

Jesús Santos lo dio todo por su familia, pero fue traicionado por su hermano adoptivo, Antonio, quien lo inculpó por un crimen. Su familia lo rechazó, y murió con rencor. Al renacer, Jesús se negó a encubrir a Antonio y expuso la verdad. Sin embargo, su madre y hermanas lo difamaron. Dolido, rompió con todos. Se convirtió en un exitoso locutor, narró "Luz Fantasma" y creó éxitos como "El Actor" y "Caracteres Difíciles", superando el programa de su hermana Sofía. Firmó con Futuro Entretenimiento, amenazando la fama de Antonio. Las hermanas descubrieron que Jesús era el verdadero autor y buscaron reconciliarse, pero él ya había elegido vengarse. En un evento musical, reveló las obras robadas y expuso la falsedad de su familia. Al final, los Santos se arrepintieron, y Jesús triunfó con talento, dejando atrás su pasado.

Amanda Santos, a filha mimada da poderosa família Santos, viu seu mundo desmoronar ao descobrir que não era a verdadeira herdeira. Após a chegada de Helena, tudo mudou — inclusive o amor da família. Acusada de empurrar a avó escada abaixo e causar seu coma, Amanda foi enviada a uma escola cruel onde sua vida foi destruída. Três anos depois, ela voltou... fria, distante. Mas... será que Helena é mesmo quem diz ser?
![[Doblado]De Rechazada a Estrella](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Ana Vargas era una hija ilegítima. Su madre, una asesina que destruyó un matrimonio, había estado obsesionada con su padre durante años. Pero él amaba a la hermana mayor de ella, con quien tuvo tres hijos. Celosa, la madre de Ana planeó un embarazo e intentó matar a su hermana, pero fue encarcelada por el padre y el tío de Ana. Tras morir, dejó a Ana, de solo cuatro años, sola en el mundo. Cuando Ana finalmente conoció a su padre y sus tres hermanos, estos la rechazaron por los crímenes de su madre. Todo cambió cuando Ana se volvió famosa como la ""niña consentida de la nación"". Su amigo de la infancia, Diego Rojas, ahora una figura temida, la tomó de la mano y dijo: ""Crecemos juntos. Formaremos nuestra propia familia."" Pero cuando Ana intentó irse con él, los hombres de su familia, furiosos, se negaron a dejarla ir.

Flora se casó con Pablo por agradecimiento, pero la traicionó y humilló hasta hacerla casi morir en un parto prematuro. Después de fingir su muerte y huir a Puerto, resurgió cinco años después como diseñadora de éxito. Al descubrir Pablo que vivía, intentó recuperarla con su hijo y dinero, pero ella ya no volvió atrás.
![[Dublado] Menina Fica Viral, Família Pede Perdão](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Yasmin Castro é uma filha ilegítima. Sua mãe, Isabel Castro, era uma assassina que destruiu outra família. Isabel Castro tinha uma queda por anos no pai da Yasmin, mas ele se apaixonou pela irmã mais velha da Isabel e tinham três filhos. Cega de ciúmes, Isabel armou planos para engravidar e tentou matar a irmã. No entanto, o atentado fracassou, e ela foi presa. Mais tarde, a mãe morreu em um acidente, deixando no mundo a pequena Yasmin, com apenas quatro anos. Ela finalmente conheceu seu pai e os três meio-irmãos. Porém, eles não gostam dela e nem querem reconhecê-la devido aos crimes da sua mãe. Tudo muda quando Yasmin fica viral de repente: se torna a "queridinha do país” e seu nome aparece sempre no assunto do momento. Nessa mesma época, Guilherme Costa, amigo de infância da Yasmin, se transforma como o herdeiro da alta sociedade. O orgulhoso Guilherme segura a mão dela e declara: “Vou cuidar de você. Vamos formar uma nova família juntos." Quando Yasmin pega sua pequena mala para se despedir, os membros da família ficam com rostos sombrios, recusando a soltá-la de jeito nenhum.
![[Dublado] Renasci E Agora Eu Mando](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Elisa Moura foi uma estrela do mundo dos negócios — até ser traída pelo irmão Caio e pelo noivo Henrique Vidal. Entregou tudo à cunhada Bianca Lacerda, sem saber que seria o início de sua ruína. Assassinada de forma cruel, Elisa renasceu decidida a se vingar. Na própria festa de noivado, rompeu com Henrique e destruiu o plano de Bianca de entrar na alta sociedade. Mas Caio ainda estava cego. Cabia a Elisa abrir seus olhos… e provar que uma mulher forte só cai uma vez.

La consentida señorita de la familia Fuentes, Valeria Fuentes, descubrió que en realidad no era la hija biológica de los Fuentes. Cuando “la verdadera hija”, Camila Fuentes, fue reconocida, los padres y el hermano de Valeria, quienes antes la adoraban, comenzaron a creer únicamente en las palabras de Camila. Tras ser falsamente acusada de empujar a su abuela por las escaleras dejándola en coma, la familia Fuentes envió a Valeria a un centro de reeducación para mujeres, donde sufrió tres años de torturas inhumanas que le dejaron una discapacidad permanente. Cuando finalmente la familia la llevó de vuelta, se encontraron con una Valeria distante y fría, muy diferente a la joven alegre y radiante que recordaban.

Por vinte anos, Sofia criou os filhos de Gustavo Lopes como se fossem seus. Quando a ex-esposa de Gustavo retornou, Sofia foi cruelmente expulsa e perdeu tudo que amava. Enquanto a Família Lopes enfrentava a ruína, eles imploraram por sua volta. No entanto, Sofia já havia reconhecido a realidade e começado uma vida nova.
![[Doblado]La Ficha Roja](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
La vida de Sofía Reyes dio un vuelco cuando su esposo e hijo fueron diagnosticados con cirrosis hepática. Sin dudarlo, sacrificó todo lo que tenía para pagar sus tratamientos. Sin embargo, durante un trabajo ocasional, descubrió que la enfermedad era una mentira: su esposo no era un hombre común sin recursos, sino el heredero de una poderosa familia de Nupolis, y todo había sido un juego perverso entre padre e hijo. Humillada y traicionada, Sofía decidió abandonar esa farsa disfrazada de amor. Para cuando ellos comprendieron su error, ya era demasiado tarde.

"Clara Mendes fez de tudo para salvar o marido e o filho, ambos supostamente com cirrose. Trabalhou dia e noite, vendeu tudo o que tinha — até descobrir que tudo era mentira. A doença era falsa. A pobreza, encenação. Por trás disso, um jogo cruel: pai e filho disputavam, em segredo, o amor de Clara, tentando provar quem ela preferia. Traída e humilhada, Clara decidiu sair de cena. Mas será que, quando eles notarem sua ausência... ainda haverá tempo para voltar atrás?"

Após perder os pais, Anna foi acolhida por Sra. Kane, a melhor amiga de sua mãe. Desde então, passou a viver como parte da família, crescendo ao lado dos irmãos Gordy e Jonathan Kane — estrelas do time de hóquei da escola. Os dois brilhavam no rinque, enquanto Anna atuava como gerente da equipe, ela sempre cuidando da bagunça que eles deixavam para trás e garantindo que tudo funcionasse bem. Os três formavam um trio inseparável em campo e fora dele. Mas tudo mudou quando Katie, a garota mais bonita da escola, mirou no lugar de Anna. Com mentiras sussurradas e planos bem calculados, ela a fez parecer culpada por erros que não cometeu, plantou discórdia entre eles e, pouco a pouco, virou os irmãos contra ela. Humilhada e magoada, Anna se afastou de Gordy e Jonathan. Acabou mudando de escola, onde conheceu Ethan, um novo astro do hóquei, e passou a ser gerente do time dele. Só depois da partida de Anna é que os irmãos Kane começaram a perceber a verdade sobre Katie, mas, naquele ponto, já era tarde demais.
![[Dublado] Amor que Não Volta Mais](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Sabrina, agradecida pelo favor recebido, casou-se com Eduardo, mas acabou traída, humilhada e pressionada, chegando a ter um parto prematuro com hemorragia que quase lhe tirou a vida. Com o coração destruído, ela resolveu contra-atacar, na frente da imprensa, assumiu o papel de ""amante"" e depois fingiu a própria morte, fugindo para Porto Aromas. Cinco anos depois, Sabrina renasce como uma designer renomada. Ao descobrir que ela está viva, Eduardo enlouquece tentando encontrá-la, oferecendo dinheiro e até usando o filho como moeda de troca. Mas Sabrina já não é aquela mulher de antes, ela se reinventou, e jamais vai olhar para trás.
![[Dublado] O Amor Se Desfez no Jogo](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Clara Mendes fez de tudo para salvar o marido e o filho, ambos supostamente com cirrose. Trabalhou dia e noite, vendeu tudo o que tinha — até descobrir que tudo era mentira. A doença era falsa. A pobreza, encenação. Por trás disso, um jogo cruel: pai e filho disputavam, em segredo, o amor de Clara, tentando provar quem ela preferia. Traída e humilhada, Clara decidiu sair de cena. Mas será que, quando eles notarem sua ausência... ainda haverá tempo para voltar atrás?

Mis padres me mimaron como a una princesa. Salían bajo la lluvia para comprarme pasteles. Tras nacer mi hermana, bajé un poquito la temperatura del aire acondicionado. Mi madre me golpeó y me encerró en el refrigerador. La madre de Clara y la administración forzaron la puerta. Al verme volver, mis padres suplicaron perdón.

O prodígio das corridas, Elena, abandonou sua carreira por amor e pela família, mas foi traída pelo marido e pelo filho. Ao cair em si, ela se divorciou dele e, com a ajuda do dedicado bilionário Sean, derruba a irmã interesseira e o ex-marido canalha. A ex-dona de casa reconquista seu título de campeã, tornando-se uma estrela brilhante, muito além do alcance daqueles que um dia menosprezaram ela.

La vida de Sofía Reyes dio un vuelco cuando su esposo e hijo fueron diagnosticados con cirrosis hepática. Sin dudarlo, sacrificó todo lo que tenía para pagar sus tratamientos. Sin embargo, durante un trabajo ocasional, descubrió que la enfermedad era una mentira: su esposo no era un hombre común sin recursos, sino el heredero de una poderosa familia de Nupolis, y todo había sido un juego perverso entre padre e hijo. Humillada y traicionada, Sofía decidió abandonar esa farsa disfrazada de amor. Para cuando ellos comprendieron su error, ya era demasiado tarde.

Sabrina, agradecida pelo favor recebido, casou-se com Eduardo, mas acabou traída, humilhada e pressionada, chegando a ter um parto prematuro com hemorragia que quase lhe tirou a vida. Com o coração destruído, ela resolveu contra-atacar, na frente da imprensa, assumiu o papel de "amante" e depois fingiu a própria morte, fugindo para Porto Aromas. Cinco anos depois, Sabrina renasce como uma designer renomada. Ao descobrir que ela está viva, Eduardo enlouquece tentando encontrá-la, oferecendo dinheiro e até usando o filho como moeda de troca. Mas Sabrina já não é aquela mulher de antes, ela se reinventou, e jamais vai olhar para trás.

Lucía Martínez, por enojada, se casó en secreto con Carlos López, quien la amaba en silencio. Pero después de casarse, se mostró indiferente con su esposo e hija. Tras el regreso de Sergio González con su hija, para compensar el arrepentimiento, hizo todo lo posible para complacer a la hija de Sergio, descuidando a su propia hija, Ana. Decepcionada, Ana se fue con su padre. Lucía se arrepintió después de ser traicionada por Sergio, pero ya era demasiado tarde para recuperar la familia. Doce años después, Ana era mayor de edad, trató a su madre como a una desconocida. Lucía estuvo sola hasta el final.