
![[Doblado]La Ficha Roja](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
La vida de Sofía Reyes dio un vuelco cuando su esposo e hijo fueron diagnosticados con cirrosis hepática. Sin dudarlo, sacrificó todo lo que tenía para pagar sus tratamientos. Sin embargo, durante un trabajo ocasional, descubrió que la enfermedad era una mentira: su esposo no era un hombre común sin recursos, sino el heredero de una poderosa familia de Nupolis, y todo había sido un juego perverso entre padre e hijo. Humillada y traicionada, Sofía decidió abandonar esa farsa disfrazada de amor. Para cuando ellos comprendieron su error, ya era demasiado tarde.
![[Dublado] Amor que Não Volta Mais](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Sabrina, agradecida pelo favor recebido, casou-se com Eduardo, mas acabou traída, humilhada e pressionada, chegando a ter um parto prematuro com hemorragia que quase lhe tirou a vida. Com o coração destruído, ela resolveu contra-atacar, na frente da imprensa, assumiu o papel de ""amante"" e depois fingiu a própria morte, fugindo para Porto Aromas. Cinco anos depois, Sabrina renasce como uma designer renomada. Ao descobrir que ela está viva, Eduardo enlouquece tentando encontrá-la, oferecendo dinheiro e até usando o filho como moeda de troca. Mas Sabrina já não é aquela mulher de antes, ela se reinventou, e jamais vai olhar para trás.
![[Dublado] O Amor Se Desfez no Jogo](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Clara Mendes fez de tudo para salvar o marido e o filho, ambos supostamente com cirrose. Trabalhou dia e noite, vendeu tudo o que tinha — até descobrir que tudo era mentira. A doença era falsa. A pobreza, encenação. Por trás disso, um jogo cruel: pai e filho disputavam, em segredo, o amor de Clara, tentando provar quem ela preferia. Traída e humilhada, Clara decidiu sair de cena. Mas será que, quando eles notarem sua ausência... ainda haverá tempo para voltar atrás?

El profesor estadounidense de medicina nuclear Charlie Clare abandona su carrera por la familia, pero es abandonado cuando su esposa e hija prefieren a su rival amoroso Isaac. Tras sufrir el desprecio de su familia, decide unirse al Proyecto Unicornio, que diseñó para curar la marca de nacimiento neuroesquelética de su hija como la obra de su vida. Sin embargo, sin saber que Charlie está consumiendo su vida por ellas, su esposa e hija profundizan la grieta con Charlie tras el reencuentro y finalmente destruyen con sus propias manos todo lo que Charlie les dejó antes de darse cuenta de sus errores, solo para descubrir que ya es demasiado tarde.

" A Patricia Santos era uma jovem prodígio da matemática, capaz de resolver equações com grande valor para pesquisas navais. Ela também era a filha biológica perdida da família Santos, mas, ao ser reencontrada, foi rejeitada por ter crescido no interior e por seus modos simples. Dentro da casa, não era páreo para a filha adotiva, Camila Santos. Camila, querendo manter sua posição na família, armava constantemente contra a Patricia. Todos acreditavam em Camila sem questionar. Durante uma prova, mesmo a Camila tendo copiado as respostas de Patricia, foi ela quem foi publicamente agredida pelo pai. Deitada no chão, ensanguentada, encarava a frieza da própria família. Se tivesse uma nova chance, ela prometia cobrar cada injustiça. Reencarnada, a Patricia busca entender como Camila conseguiu copiar sua prova. No novo exame, a Camila chega cercada por familiares, provocando a Patricia novamente. Mais uma vez, a família se posiciona a favor da Camila. Então, diante de todos, a Patricia rompe de vez com a família Santos."

Filha biológica da poderosa família Windsor, Laura teve a vida destruída por uma tragédia: sua irmã adotiva, Serena, usava a habilidade de ouvir seus pensamentos para roubar suas composições e incriminar a Laura. Por obra do destino, ela voltou — exatamente duas horas antes de morrer. Com a morte à espreita e a verdade soterrada, teve apenas uma chance: desmascarar Serena, limpar seu nome e tomar de volta tudo que foi tirado.

한씨 가문에 외동딸 한윤지, 자존심을 버리고 박지훈과 정략 결혼했지만 굴욕을 당하며 살다가 비참한 죽음을 맞이한다. 모든 것이 끝이라고 생각했지만, 알 수 없는 이유로 죽기 5년 전 어느 시점으로 돌아가 눈을 뜨게 된다. 인생 2회차를 살게 된 한윤지, 오직 자신만을 위해 살기로 결하는데...

조윤하는 은인인 강성범과 강재준을 살리기 위해 한 노인의 조건을 받아들여 신주원 부자를 6년간 돌봐주기로 한다. 6년 동안, 그녀는 신주원 부자의 무관심을 견디며 묵묵히 약속 시간이 끝나기만을 기다리는데... 신주원의 전처 송지현이 돌아온 뒤, 송지현의 모함에 신주원의 편애는 점점 더 심해져 갔고 믿고 있던 신현우마저 자신을 배신하자 조윤하는 신주원 부자에게 완전히 마음이 식어버린다. 대망의 디데이, 조윤하는 단호히 신주원 부자를 떠나 의식을 되찾은 강성범을 만나러 간다. 신주원은 조윤하를 잃고 나서야 그녀의 소중함을 깨닫지만, 이미 너무 늦어버렸다. 오해가 풀리고 진실을 알게 된 신주원은 조윤하를 보호하기 위해 크게 다치게 되고 조윤하는 강성범과 새로운 삶을 맞이한다. 이건 희생, 배신과 구원에 관한 이야기다. 사랑과 증오가 얽히고설킨 가운데, 모든 이가 진정한 사랑을 찾는 여정을 그렸다.

Yasmin Castro é uma filha ilegítima. Sua mãe, Isabel Castro, era uma assassina que destruiu outra família. Isabel Castro tinha uma queda por anos no pai da Yasmin, mas ele se apaixonou pela irmã mais velha da Isabel e tinham três filhos. Cega de ciúmes, Isabel armou planos para engravidar e tentou matar a irmã. No entanto, o atentado fracassou, e ela foi presa. Mais tarde, a mãe morreu em um acidente, deixando no mundo a pequena Yasmin, com apenas quatro anos. Ela finalmente conheceu seu pai e os três meio-irmãos. Porém, eles não gostam dela e nem querem reconhecê-la devido aos crimes da sua mãe. Tudo muda quando Yasmin fica viral de repente: se torna a "queridinha do país” e seu nome aparece sempre no assunto do momento. Nessa mesma época, Guilherme Costa, amigo de infância da Yasmin, se transforma como o herdeiro da alta sociedade. O orgulhoso Guilherme segura a mão dela e declara: “Vou cuidar de você. Vamos formar uma nova família juntos." Quando Yasmin pega sua pequena mala para se despedir, os membros da família ficam com rostos sombrios, recusando a soltá-la de jeito nenhum.

Lucía Martínez, por enojada, se casó en secreto con Carlos López, quien la amaba en silencio. Pero después de casarse, se mostró indiferente con su esposo e hija. Tras el regreso de Sergio González con su hija, para compensar el arrepentimiento, hizo todo lo posible para complacer a la hija de Sergio, descuidando a su propia hija, Ana. Decepcionada, Ana se fue con su padre. Lucía se arrepintió después de ser traicionada por Sergio, pero ya era demasiado tarde para recuperar la familia. Doce años después, Ana era mayor de edad, trató a su madre como a una desconocida. Lucía estuvo sola hasta el final.

La vida de Sofía Reyes dio un vuelco cuando su esposo e hijo fueron diagnosticados con cirrosis hepática. Sin dudarlo, sacrificó todo lo que tenía para pagar sus tratamientos. Sin embargo, durante un trabajo ocasional, descubrió que la enfermedad era una mentira: su esposo no era un hombre común sin recursos, sino el heredero de una poderosa familia de Nupolis, y todo había sido un juego perverso entre padre e hijo. Humillada y traicionada, Sofía decidió abandonar esa farsa disfrazada de amor. Para cuando ellos comprendieron su error, ya era demasiado tarde.

Sabrina, agradecida pelo favor recebido, casou-se com Eduardo, mas acabou traída, humilhada e pressionada, chegando a ter um parto prematuro com hemorragia que quase lhe tirou a vida. Com o coração destruído, ela resolveu contra-atacar, na frente da imprensa, assumiu o papel de "amante" e depois fingiu a própria morte, fugindo para Porto Aromas. Cinco anos depois, Sabrina renasce como uma designer renomada. Ao descobrir que ela está viva, Eduardo enlouquece tentando encontrá-la, oferecendo dinheiro e até usando o filho como moeda de troca. Mas Sabrina já não é aquela mulher de antes, ela se reinventou, e jamais vai olhar para trás.

O prodígio das corridas, Elena, abandonou sua carreira por amor e pela família, mas foi traída pelo marido e pelo filho. Ao cair em si, ela se divorciou dele e, com a ajuda do dedicado bilionário Sean, derruba a irmã interesseira e o ex-marido canalha. A ex-dona de casa reconquista seu título de campeã, tornando-se uma estrela brilhante, muito além do alcance daqueles que um dia menosprezaram ela.

Tras perder a sus padres, Anna fue acogida por la señora Kane —la mejor amiga de su madre— y creció junto a los hermanos Kane, Gordy y Jonathan. Los dos chicos eran estrellas del club de hockey de su escuela, mientras que Anna se convirtió en su delegada, siempre limpiando sus desórdenes y manteniendo todo funcionando sin problemas. Durante años, los tres fueron inseparables, perfectamente sincronizados dentro y fuera del hielo. Pero todo cambió cuando Katie, la belleza de la escuela, puso sus ojos en el puesto de Anna. Mediante planes cuidadosamente tramados y mentiras susurradas, le achacó a Anna errores, sembró la discordia entre ella y los hermanos, y poco a poco los volvió en su contra. Humillada y con el corazón destrozado, Anna se distanció de Gordy y Jonathan. Finalmente, se rindió y se trasladó a otra escuela, donde conoció a la estrella del hockey Ethan y se convirtió en su delegada en su lugar. Solo después de que ella se fue, los hermanos Kane comenzaron a ver la verdad sobre Katie —y para entonces, ya era demasiado tarde.
![[Doblado]Corazón Roto y Triunfo](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Flora se casó con Pablo por agradecimiento, pero la traicionó y humilló hasta hacerla casi morir en un parto prematuro. Después de fingir su muerte y huir a Puerto, resurgió cinco años después como diseñadora de éxito. Al descubrir Pablo que vivía, intentó recuperarla con su hijo y dinero, pero ella ya no volvió atrás.

서제훈은 서씨 가문의 도련님이었으나 서명우의 등장으로 인해 가짜 도련님으로 몰린다. 명우는 제훈에게 할아버지를 죽였다는 누명을 씌우고 가족들은 명우의 말만 믿고 제훈을 정신병원에 보낸다. 3년 후, 제훈은 퇴원하지만, 가족들의 냉대를 당한다. 누나인 서제아는 자기를 누나라고 부르지 못하게 하고 명우는 의기양양해서 제훈을 무시한다. 아버지인 서진영은 소리를 지르며 제훈을 꾸짖고 어머니 송원은 제훈을 걱정하면서도 명우를 싸고돈다. 제훈은 온몸이 상처투성이에 의족으로 인해 거동이 불편한데도 가족들의 비난을 받는다. 제훈이 사랑했던 여자인 강설아가 나타나지만, 설아는 명우와 다정하게 행동하고 제훈은 이에 크게 실망한다. 가족들의 오해는 더욱 깊어지고 제훈은 서씨 가문에서 점점 더 난처한 상황에 처하게 되는데…이제 어디로 가야 할까?

허윤영은 재벌가의 딸로, 아빠는 세계 재벌 1위, 세 명의 오빠는 각자의 업계에서 큰 성과를 이뤘다. 허윤영은 소꿉친구인 주윤성을 사랑했는데 그를 구하려다가 다치고 허윤영의 아버지는 그런 허윤영을 회복시킨다. 주윤성을 시험하기 위해 허윤영은 하반신 마비인 척한다. 결혼 전날, 허윤영은 주윤성과 친구인 유지안이 밀회하는 걸 보게 되고 두 사람은 오히려 적반하장으로 나온다. 허윤영은 결혼식을 파혼식으로 바꾸기로 마음먹는다. 실의에 빠진 그때 부사언이 나타나 소매치기당한 가방을 뺏어다 주고 배신당한 그녀와 결혼하겠다고 한다. 결혼식 당일, 주윤성의 비웃음 앞에서 허윤영은 파혼하며, 남편은 따로 있다고 선포한다. 주윤성은 체면을 지키기 위해 유지안에게 청혼하고 그렇게 결혼식장에서의 한판 겨룸이 시작된다!

Sílvia Tavares se casa em segredo com Ricardo Santos, seu admirador. Mas durante o casamento, ela trata o marido e a filha com frieza e indiferença. Quando João Costa retorna ao país com sua filha, Sílvia se dedica a agradar a menina para compensar arrependimentos passados, negligenciando sua própria filha, Ana Santos. De coração partido, Ana vai embora com seu pai. Só após ser traída por João Costa, Sílvia finalmente percebe seu erro, mas já é tarde para salvar sua família. Doze anos depois, ela não é mais do que uma estranha para a adulta Ana. No final, Sílvia Tavares passa seus dias sozinha.