No dia do seu aniversário, o Diego Silva se vê inexplicavelmente preso em um ciclo infinito, sendo assassinado por uma pessoa com uma máscara de palhaço no cubículo do banheiro. Ao acordar no sofá, ele acha que foi um pesadelo, mas ao entrar no banheiro pela segunda vez, seu subconsciente já estava em alerta, ainda assim a assassina aparece. Na terceira vez, o Diego já percebeu sua situação, e sabe que só conseguirá escapar do ciclo aterrorizante se se livrar da assassina. Quando ele tenta fugir com a Maria Costa para o carro, um caminhão atropela os dois e os mata. Ao acordar pela quarta vez, o Diego decide investigar cada pista. Durante uma briga entre a Maria e o André, uma máscara de palhaço cai da bolsa do André… A cada ressurreição, o Diego vai encontrando mais pistas.
Lucas, ao entregar comida, entrou sem querer no conflito entre Beatriz e seu tio Rafael. Rafael cobiçava a mercadoria da família de Beatriz e tentou algo indecente. Lucas, porém, desmascarou o plano e, no momento decisivo, protegeu Beatriz, levando um tiro em seu lugar. Beatriz passou a gostar de Lucas e o considerou “seu homem”. Mas Lucas já tinha noiva, Camila. Camila e sua família eram gananciosos e, na véspera do casamento, exigiram cada vez mais dinheiro. A mãe de Lucas, Maria, sacrificou tudo pela união, mas não satisfez a avidez deles. Ao saber dos maus-tratos, Beatriz invadiu o casamento e o levou, realizando ali mesmo a cerimônia.
Gina découvre qu'elle est en réalité la troisième personne ayant brisé une relation dans son mariage, dont elle était si fière. En plus de son cœur brisé, elle doit faire face à l'aversion de son mari Chris et aux manigances de la sœur de son ex, ce qui la pousse finalement à prendre la décision tragique de mettre fin à ses jours. Chris, croyant à tort que la disparition de Gina n'est qu'une crise de colère, n'y prête pas attention, allant même jusqu'à en être content. Pourtant, au fil du temps, il commence à réaliser qu'il aime véritablement Gina. Lorsqu'il se met à la chercher, il reçoit la douloureuse nouvelle de sa mort. Désormais, ses regrets et son amour ne peuvent trouver d’écho, et il ne peut que vivre dans le souvenir des moments passés. Cependant, au moment où elle souhaite mettre fin à ses jours, Gina est sauvée par Louis et se cache dans une autre ville. Lorsque Maria découvre que Gina est toujours en vie, elle craint que Chris ne la retrouve pour raviver leur ancienne relation. Par peur, elle conspire pour provoquer un accident de voiture afin de tuer Gina, mais celle-ci parvient à échapper à la mort par miracle. Chris découvre également où se trouve Gina, et la joie de la retrouver lui fait jurer de se racheter. Malheureusement, lorsque Gina revient, elle souffre de pertes de mémoire et ne se souvient pas du tout de lui. Ainsi, Chris se lance dans un long chemin pour reconquérir l'amour de sa vie. Après de nombreuses épreuves et moments tendres, ils parviennent enfin à dissiper leurs malentendus et à réparer leur relation.