
![[Dublado] Quando o Amor Acaba, Eu Me Escolho](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Isabela e André estão casados há cinco anos e sempre tiveram um relacionamento profundo. No dia do quinto aniversário de casamento, Isabela acaba descobrindo por acaso que André está agindo de forma íntima com sua discípula mais nova. André monta um palco especialmente para ela se apresentar e celebra sua estreia no palco. Ele ainda permite que ela use o figurino """"Borboletas em Amor"""", relíquia deixada pela avó de Isabela antes de falecer, o que faz a apresentação receber aplausos de toda a plateia. Furiosa, Isabela sobe ao palco para confrontá-lo. Mas André, em suas palavras, acaba defendendo a outra mulher. Nesse momento, Isabela percebe que esse casamento já não pode mais ser salvo. Decidida, ela retira todos os investimentos que fez no Grupo Ferreira, empresa do marido, coloca à venda todas as suas ações na companhia e compra uma passagem para o exterior. Ela decide continuar a carreira na ópera tradicional que havia abandonado cinco anos antes e desaparece completamente do mundo de André.

Isabela e André estão casados há cinco anos e sempre tiveram um relacionamento profundo. No dia do quinto aniversário de casamento, Isabela acaba descobrindo por acaso que André está agindo de forma íntima com sua discípula mais nova. André monta um palco especialmente para ela se apresentar e celebra sua estreia no palco. Ele ainda permite que ela use o figurino """"Borboletas em Amor"""", relíquia deixada pela avó de Isabela antes de falecer, o que faz a apresentação receber aplausos de toda a plateia. Furiosa, Isabela sobe ao palco para confrontá-lo. Mas André, em suas palavras, acaba defendendo a outra mulher. Nesse momento, Isabela percebe que esse casamento já não pode mais ser salvo. Decidida, ela retira todos os investimentos que fez no Grupo Ferreira, empresa do marido, coloca à venda todas as suas ações na companhia e compra uma passagem para o exterior. Ela decide continuar a carreira na ópera tradicional que havia abandonado cinco anos antes e desaparece completamente do mundo de André.

A garota de força extraordinária Helena, depois de sofrer a traição do namorado, sai para beber sozinha numa noite de desabafo e, por um encontro inesperado do destino, acaba tendo dois filhos espertos e cheios de personalidade. Com a ajuda adorável das crianças, ela acaba encontrando o amor verdadeiro. Diante dos filhos deixados por aquela noite, Helena assume com seriedade sua responsabilidade como mãe, oferecendo a eles as melhores condições materiais e, acima de tudo, muito amor. Mesmo pressionada pela mãe a se casar, ela mantém firme suas próprias convicções, sendo responsável por si mesma e por seus filhos. No final, os dois descobrem que são, na verdade, as mesmas pessoas daquele encontro de cinco anos atrás, desfazendo todos os mal-entendidos e revelando a verdade. A história transmite a mensagem de que, mesmo após ser ferida, é preciso ter coragem para não temer a felicidade, mostrando o valor central de uma mulher da nova era que, apesar das adversidades da vida e das traições sofridas, continua acreditando no amor, encarando a maldade do mundo sem perder a bondade no coração.
![[Dublado] Dois Pequenos Aliados, Uma Mãe Imbatível](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
A garota de força extraordinária Helena, depois de sofrer a traição do namorado, sai para beber sozinha numa noite de desabafo e, por um encontro inesperado do destino, acaba tendo dois filhos espertos e cheios de personalidade. Com a ajuda adorável das crianças, ela acaba encontrando o amor verdadeiro. Diante dos filhos deixados por aquela noite, Helena assume com seriedade sua responsabilidade como mãe, oferecendo a eles as melhores condições materiais e, acima de tudo, muito amor. Mesmo pressionada pela mãe a se casar, ela mantém firme suas próprias convicções, sendo responsável por si mesma e por seus filhos. No final, os dois descobrem que são, na verdade, as mesmas pessoas daquele encontro de cinco anos atrás, desfazendo todos os mal-entendidos e revelando a verdade. A história transmite a mensagem de que, mesmo após ser ferida, é preciso ter coragem para não temer a felicidade, mostrando o valor central de uma mulher da nova era que, apesar das adversidades da vida e das traições sofridas, continua acreditando no amor, encarando a maldade do mundo sem perder a bondade no coração.

Renasci e voltei para o dia antes do meu casamento. A primeira coisa que fiz? Troquei de noivo com a minha irmã. Na minha vida passada, me casei com Julian, um magnata da tecnologia calmo e racional. Ele não suportava meu temperamento forte, e eu não aguentava o jeito tranquilo dele. Nosso casamento terminou em apenas um ano. Minha irmã, doce e tímida, foi obrigada a se casar com Robin Kane, o Don da família mais poderosa de Nova York. Ela não conseguiu se adaptar àquele mundo perigoso. Perseguida por Isabella, a suposta amiga de infância de Robin, acabou mergulhando na depressão e perdeu a própria vida. Por isso, quando tive uma segunda chance, tomei uma decisão. Eu seria a mulher que se casaria com o Don. O que eu não esperava era que, depois do casamento, o frio e implacável Robin Kane mostrasse um lado completamente diferente. Por trás da imagem de chefe temido, havia um homem intensamente apaixonado, que me protegia, me mimava e fazia questão de me lembrar todos os dias o quanto eu era importante para ele.
![[Dublado] Troquei de Noivo e Me Casei com o Don](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Renasci e voltei para o dia antes do meu casamento. A primeira coisa que fiz? Troquei de noivo com a minha irmã. Na minha vida passada, me casei com Julian, um magnata da tecnologia calmo e racional. Ele não suportava meu temperamento forte, e eu não aguentava o jeito tranquilo dele. Nosso casamento terminou em apenas um ano. Minha irmã, doce e tímida, foi obrigada a se casar com Robin Kane, o Don da família mais poderosa de Nova York. Ela não conseguiu se adaptar àquele mundo perigoso. Perseguida por Isabella, a suposta amiga de infância de Robin, acabou mergulhando na depressão e perdeu a própria vida. Por isso, quando tive uma segunda chance, tomei uma decisão. Eu seria a mulher que se casaria com o Don. O que eu não esperava era que, depois do casamento, o frio e implacável Robin Kane mostrasse um lado completamente diferente. Por trás da imagem de chefe temido, havia um homem intensamente apaixonado, que me protegia, me mimava e fazia questão de me lembrar todos os dias o quanto eu era importante para ele.
![[Dublado] Prometo-lhe Dias Felizes](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Depois de se formar, Letícia Soares se casou com o namorado, Lucas Almeida. Ela teve um filho com ele, cuidou da sogra e sempre se dedicou sem reclamações ao marido e ao filho. Porém, um dia, ao tentar salvar Lucas e o filho, que atravessaram o sinal vermelho, Letícia foi atropelada. Quando acordou, um sistema chamado ""Capacha"" apareceu, e Letícia finalmente entendeu que as mulheres deste mundo estavam presas a sistemas que controlavam sua consciência. Como ela arriscou a vida para salvar Lucas e o filho, conseguiu completar as missões do sistema e recebeu grandes recompensas. Depois de enxergar o verdadeiro caráter do marido ingrato e do filho egoísta, Letícia começou sua jornada de despertar. Ela enfrentou o marido traidor, desmascarou a amante e encontrou o verdadeiro amor. Justo quando tudo parecia estar perfeito, Letícia sofreu outro acidente. Ao acordar, descobriu que o tempo havia retrocedido para o momento em que ela acordou do primeiro acidente... mas, desta vez, o sistema havia desaparecido! Agora, ela terá que contar apenas com si mesma para alcançar o auge de sua vida!

Depois de se formar, Letícia Soares se casou com o namorado, Lucas Almeida. Ela teve um filho com ele, cuidou da sogra e sempre se dedicou sem reclamações ao marido e ao filho. Porém, um dia, ao tentar salvar Lucas e o filho, que atravessaram o sinal vermelho, Letícia foi atropelada. Quando acordou, um sistema chamado "Capacha" apareceu, e Letícia finalmente entendeu que as mulheres deste mundo estavam presas a sistemas que controlavam sua consciência. Como ela arriscou a vida para salvar Lucas e o filho, conseguiu completar as missões do sistema e recebeu grandes recompensas. Depois de enxergar o verdadeiro caráter do marido ingrato e do filho egoísta, Letícia começou sua jornada de despertar. Ela enfrentou o marido traidor, desmascarou a amante e encontrou o verdadeiro amor. Justo quando tudo parecia estar perfeito, Letícia sofreu outro acidente. Ao acordar, descobriu que o tempo havia retrocedido para o momento em que ela acordou do primeiro acidente... mas, desta vez, o sistema havia desaparecido! Agora, ela terá que contar apenas com si mesma para alcançar o auge de sua vida!

No décimo ano ao lado de Aetheon, subi ao altar que ele havia erguido para mim no cume do Monte Olimpo. O casamento era digno do Rei dos Deuses... grandioso, perfeito, sufocante. A luz dourava o Olimpo, os cálices brilhavam, e todos esperavam ver o momento em que eu enfim me tornaria sua rainha. Então Aetheon ergueu a taça, entediado, e confessou que havia me traído pouco antes da cerimônia. Com uma mortal. — Continue o rito ou acabe com tudo agora. Você decide. O mundo gelou ao meu redor. Perguntei se ele a amava tanto assim. Aetheon apenas franziu o cenho, como se a minha dor fosse uma falta de elegância. Para ele, ela era só uma mortal frágil, uma distração passageira. Eu, impecável por dez anos, havia me tornado perfeita demais para ainda ser desejada. Girando o Anel do Trovão no dedo, ele me ofereceu a coroa como se ela pudesse apagar a humilhação. — Se escolher seguir com a cerimônia,, ainda será minha rainha. Se quiser fazer uma cena, faça. Não vou impedir. Fiquei imóvel diante do altar, esmagada pelo esplendor daquele casamento sem amor. Esperei dez anos para vestir uma coroa. Mas, naquele instante, entendi que havia coroas feitas para reinar. E outras, para aprisionar.
![[Dublado] Abandonei o Rei dos Deuses no Altar](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
No décimo ano ao lado de Aetheon, subi ao altar que ele havia erguido para mim no cume do Monte Olimpo. O casamento era digno do Rei dos Deuses... grandioso, perfeito, sufocante. A luz dourava o Olimpo, os cálices brilhavam, e todos esperavam ver o momento em que eu enfim me tornaria sua rainha. Então Aetheon ergueu a taça, entediado, e confessou que havia me traído pouco antes da cerimônia. Com uma mortal. — Continue o rito ou acabe com tudo agora. Você decide. O mundo gelou ao meu redor. Perguntei se ele a amava tanto assim. Aetheon apenas franziu o cenho, como se a minha dor fosse uma falta de elegância. Para ele, ela era só uma mortal frágil, uma distração passageira. Eu, impecável por dez anos, havia me tornado perfeita demais para ainda ser desejada. Girando o Anel do Trovão no dedo, ele me ofereceu a coroa como se ela pudesse apagar a humilhação. — Se escolher seguir com a cerimônia,, ainda será minha rainha. Se quiser fazer uma cena, faça. Não vou impedir. Fiquei imóvel diante do altar, esmagada pelo esplendor daquele casamento sem amor. Esperei dez anos para vestir uma coroa. Mas, naquele instante, entendi que havia coroas feitas para reinar. E outras, para aprisionar.

Filho bastardo da poderosa Casa D’Arken, Elias foi expulso e esquecido para o cemitério Arkendria. Durante dez anos, viveu entre os mortos, suportando o desprezo e a vergonha. Mas o destino muda quando ele prova um elixir proibido e desperta o poder ancestral adormecido em sua espinha, o Espinho Dragão. No Grande Torneio de Arkendria, Elias surpreende o mundo, mas é novamente oprimido. A anciã Lysandra Vehl, da Ordem Celestia, o reprime diante de todos, e seu próprio pai o expulsa de casa. À beira da morte, a velha guardiã do cemitério revela sua verdadeira identidade. Ela subjuga com facilidade todos os poderosos, e até o Grande Mestre Supremo da Ordem Seraphine se ajoelha diante dela, chamando-a de “senhora”. Na Escadaria do Dragão Celestial, Elias D’Arken avança, cinco degraus por vez, esmagando os prodígios que ousam o desafiar. Ao alcançar o nonagésimo nono nível, o próprio Caminho Celestial responde ao seu chamado. O Soberano dos Demônios desce dos céus, e a velha guardiã, de cabelos brancos, abre asas de fênix e ergue a espada para o firmamento: — Neste vasto universo, quem ousa ferir meu discípulo? Assim tem início o confronto supremo, que atravessa os três reinos — humano, demoníaco e celestial.

Há sete anos, Alina Xavier assumiu a culpa por um assassinato para proteger o homem que amava, Gael Fonseca. Agora, prestes a cumprir a pena de morte, ela recebe apenas dez dias de liberdade antes da execução. Nesse tempo, para conseguir pagar a cirurgia da mãe, Alina se vê obrigada a trabalhar em um bar... onde reencontra Gael, hoje um magnata implacável do mundo dos negócios. Convencido de que Alina o abandonara por dinheiro, ele a humilha com frieza e desprezo. No dia marcado para a execução, surge uma reviravolta: um novo testemunho apresentado por Dante Neves salva Alina do destino final. Livre, mas debilitada pelas sequelas de uma doação de fígado, Alina precisa urgentemente de um transplante. Porém, Gael, ainda preso às mentiras do passado, toma uma decisão cruel: retira dela a chance de sobreviver para salvar outra mulher. A tragédia culmina na morte da mãe de Alina e em sua própria tentativa desesperada de suicídio. Quando a verdade enfim vem à tona, Gael é consumido pelo arrependimento. Ao reencontrar Alina, viva, mas sem memória, ele decide proteger Alina a qualquer custo. Mas até quando pode resistir um amor erguido sobre mentiras, silêncio e uma dor impossível de apagar?
![[Dublado] O Último Eco do Dragão](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Filho bastardo da poderosa Casa D’Arken, Elias foi expulso e esquecido para o cemitério Arkendria. Durante dez anos, viveu entre os mortos, suportando o desprezo e a vergonha. Mas o destino muda quando ele prova um elixir proibido e desperta o poder ancestral adormecido em sua espinha, o Espinho Dragão. No Grande Torneio de Arkendria, Elias surpreende o mundo, mas é novamente oprimido. A anciã Lysandra Vehl, da Ordem Celestia, o reprime diante de todos, e seu próprio pai o expulsa de casa. À beira da morte, a velha guardiã do cemitério revela sua verdadeira identidade. Ela subjuga com facilidade todos os poderosos, e até o Grande Mestre Supremo da Ordem Seraphine se ajoelha diante dela, chamando-a de “senhora”. Na Escadaria do Dragão Celestial, Elias D’Arken avança, cinco degraus por vez, esmagando os prodígios que ousam o desafiar. Ao alcançar o nonagésimo nono nível, o próprio Caminho Celestial responde ao seu chamado. O Soberano dos Demônios desce dos céus, e a velha guardiã, de cabelos brancos, abre asas de fênix e ergue a espada para o firmamento: — Neste vasto universo, quem ousa ferir meu discípulo? Assim tem início o confronto supremo, que atravessa os três reinos — humano, demoníaco e celestial.

Para desvendar o mistério por trás da morte da mãe, Leon Vargas troca o terno de herdeiro pelo volante de um táxi. Em uma noite inesperada, vive uma paixão intensa com a poderosa CEO Isadora Mendes. Anos depois, Isadora aparece em sua porta com uma filha nos braços. Ela propõe um casamento por conveniência: Leon cuidaria da pequena Clara, enquanto ela tenta salvar a empresa da família, que está à beira da falência. Leon rapidamente se apega à filha que nunca soube que existia e promete oferecer a ela tudo de melhor. Mas os pais de Isadora, frios e impiedosos, ignoram uma grave crise de asma da neta e a trancam sozinha em um quarto. Leon chega a tempo e impede a tragédia. Enquanto isso, o pai de Leon, o homem mais rico do país, descobre que tem uma neta. Para encontrar ela, ele organiza um baile beneficente e convida toda a elite. Durante o evento, o antigo noivo de Isadora tenta humilhá-la diante dos convidados. Leon está prestes a reagir quando seu pai entra no salão e intervém em defesa da família. Humilhada, a família Costa se alia aos próprios Mendes para tentar tomar à força as ações de Isadora. Mas Leon já havia mobilizado os maiores grupos empresariais do país. No momento decisivo, o magnata revela ao mundo: Leon é seu filho. Costa e Mendes? Tarde demais para se arrepender.
![[Dublado] Nova Vida, Novo Companheiro](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
No meu aniversário de 18 anos, o Alfa me chamou diante de toda a alcateia e mandou eu escolher: um dos filhos dele como meu companheiro. Quem eu escolhesse seria o próximo Alfa. Eu nem pisquei. Escolhi Cayce, o mais velho. A sala inteira ficou muda. Todo mundo sabia que eu era ridiculamente apaixonada por Kain, o caçula. Eu já tinha me declarado em todos os bailes da alcateia. Uma vez, até levei uma adaga de prata por ele. Cayce? O lobo mais frio e cruel que a gente tinha. Um perigo completo. Ninguém chegava perto. Mas eles não sabiam da verdade. Na minha vida passada, meu vínculo era com Kain. No dia da nossa Cerimônia de Vínculo, ele dormiu com Lena, minha prima. Minha mãe perdeu a cabeça e mandou Lena para a Alcateia Duskwolf, para se vincular ao Beta deles. E Kain? Jogou a culpa em mim. Desfilava lobas com os mesmos olhos azul-gelo de Lena na minha frente. Quando descobriu que eu carregava o filhote dele, fez questão de me obrigar a ver cada uma delas ao lado dele. Foi uma tortura. Quando entrei em trabalho de parto, ele me trancou na masmorra e bloqueou todo mundo. Meu filhote foi esmagado. Eu morri odiando Kain. Talvez a Deusa da Lua tenha tido pena de mim, porque me deu uma segunda chance. Eu voltei. Desta vez, deixei Kain ficar com Lena. Só não imaginei que um dia ele fosse se arrepender.

Há dez mil anos, Matteo Navarro, o maior cultivador da era, tentou romper o limite supremo e ascender ao plano superior, mas falhou E foi selado no enigmático Monte do Ocaso. O tempo passou. Civilizações ruíram, impérios mudaram de nome. Quando Matteo finalmente retorna ao mundo mortal, descobre que tudo mudou: sua lendária Ordem da Luz Velada, outrora a maior entre todas, está à beira do fim. A Grande Prova das Ordens se aproxima, e a Ordem enfrenta o colapso. A discípula central, Clarice Alencar, está presa e cercada por inimigos. É nesse momento que Matteo surge das sombras e salva Clarice — retornando à Luz Velada não como lenda, mas como um estranho. Ninguém o reconhece. Seu nome ainda ecoa como mito entre os arquivos da Ordem, mas diante dos olhos dos vivos, ele parece apenas mais um jovem preguiçoso e medíocre. Até o dia da prava. Ali, Matteo revela sua verdadeira força, vencendo sozinho o torneio e salvando a Ordem do esquecimento. Enquanto os Sylvani desviam os prodígios humanos para seus próprios fins, Matteo conduziu todos além do Véu da Transcendência, rompendo os limites da condição mortal e alcançando o Núcleo Dourado Supremo, superando até sua antiga glória. Diante do líder Sylvani, Draven, Matteo empunha a Espada da Luz Velada, e no brilho daquela lâmina ancestral, todos enfim compreendem: o maior cultivador da história estava de volta. Ao final, Matteo ascende, desta vez, sem falhar.

No meu aniversário de 18 anos, o Alfa me chamou diante de toda a alcateia e mandou eu escolher: um dos filhos dele como meu companheiro. Quem eu escolhesse seria o próximo Alfa. Eu nem pisquei. Escolhi Cayce, o mais velho. A sala inteira ficou muda. Todo mundo sabia que eu era ridiculamente apaixonada por Kain, o caçula. Eu já tinha me declarado em todos os bailes da alcateia. Uma vez, até levei uma adaga de prata por ele. Cayce? O lobo mais frio e cruel que a gente tinha. Um perigo completo. Ninguém chegava perto. Mas eles não sabiam da verdade. Na minha vida passada, meu vínculo era com Kain. No dia da nossa Cerimônia de Vínculo, ele dormiu com Lena, minha prima. Minha mãe perdeu a cabeça e mandou Lena para a Alcateia Duskwolf, para se vincular ao Beta deles. E Kain? Jogou a culpa em mim. Desfilava lobas com os mesmos olhos azul-gelo de Lena na minha frente. Quando descobriu que eu carregava o filhote dele, fez questão de me obrigar a ver cada uma delas ao lado dele. Foi uma tortura. Quando entrei em trabalho de parto, ele me trancou na masmorra e bloqueou todo mundo. Meu filhote foi esmagado. Eu morri odiando Kain. Talvez a Deusa da Lua tenha tido pena de mim, porque me deu uma segunda chance. Eu voltei. Desta vez, deixei Kain ficar com Lena. Só não imaginei que um dia ele fosse se arrepender.

No nosso sétimo aniversário de casamento, eu estava no colo de Lucian, meu marido mafioso, beijando-o com toda a intensidade que aquela noite parecia merecer. No bolso do meu vestido de seda, meus dedos tateavam o teste de gravidez que eu havia escondido ali. Eu queria deixar a notícia da minha gravidez inesperada para o fim da noite. Então Marco, o braço direito de Lucian, perguntou em italiano, com um sorriso insinuante: — Don, e a sua nova canarinha, Sophia? Qual é o gosto dela? O riso debochado de Lucian vibrou contra o meu peito e me fez gelar por dentro. Ele respondeu, também em italiano: — Como um pêssego ainda verde. Fresca e macia. A mão dele continuava na minha cintura, mas o olhar já estava em outro lugar. — Só guardem isso entre nós. Se a minha Donna descobrir, eu tô morto. Os homens riram, ergueram as taças e juraram silêncio. Pouco a pouco, todo o calor dentro de mim se transformou em gelo. Só havia uma coisa que eles não sabiam: minha avó era siciliana. Eu tinha entendido cada palavra. Eu me obriguei a permanecer calma. Mantive no rosto o sorriso impecável de uma Donna, embora a mão que segurava a taça de champanhe tremesse. Em vez de fazer um escândalo, peguei o celular, abri o convite que tinha recebido alguns dias antes para um projeto médico internacional sigiloso e toquei em Aceitar. Em três dias, eu desapareceria do mundo de Lucian para sempre.