
![[Dublado] Depois de Sair de Casa, Ela Dá Uma Guinada](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Na vida passada, a Camila Nogueira se dedicou de corpo e alma para garantir o futuro do pai e dos três irmãos. Quando finalmente a família alcançava prestígio, a irmã que havia retornado de repente roubou todo o afeto do pai e dos irmãos. Ao abrir os olhos novamente, a Camila voltou ao momento em que seus pais acabaram de se divorciar. Desta vez, ela decide abandonar o pai e os irmãos ingratos e seguir a mãe, que se casou novamente, entrando para a poderosa família Sardo.

A mãe biológica do enteado de Karina volta, ameaçando levar o garoto que Karina criou desde pequeno e que o ajudou a se recuperar de uma deficiência congênita na perna. Depois de uma séria discussão, Karina percebe que seu marido e enteado só a viam como uma babá gratuita. Desesperada, ela então descobre John, seu protetor silencioso, disposto a ajudar ela a retomar sua carreira e brilhar novamente como uma rainha da cibersegurança. Quando seu ex-marido e enteado se arrependem, já é tarde demais.

Traída, roubada e morta na vida anterior, Natália Silva renasceu decidida a reescrever seu destino. Casou-se em segredo com Felipe Nogueira, o homem mais rico da cidade — e, diante de todos, devolveu a humilhação ao casal que destruiu sua vida. Para recuperar a empresa do pai, tinha apenas seis meses. Entre armadilhas e inimigos, Natália lutou ao lado de Felipe, virando o jogo passo a passo. E no fim, além da vitória, encontrou o que jamais teve: amor, proteção… e um novo começo.

Todos elogiam o Sr. Evan como o modelo perfeito de marido dedicado e pai exemplar, até Diana Nunes retornar com um filho e fazê-lo desmoronar por completo. Diante da perseguição insistente dele, ela encara de frente e declara com firmeza: o filho é meu, e você também foi uma escolha que eu descartei. Mas quando Evan vê surgirem dois pequenos “CEOs” idênticos, cópia e cola um do outro, ele finalmente aceita a realidade. Quer reconquistar a esposa no clássico arrependimento tardio? Então vai ter que pegar senha… porque a fila é grande!
![[Dublado] A Rainha da Máfia Se Apaixonou Por Mim](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Quando o entregador Ken salva acidentalmente a chefe da máfia Elle, ela se apaixona por ele no mesmo instante e inicia uma perseguição implacável.Preso nas armações da família de sua noiva, Susan, Ken vê sua vida mergulhar no caos, incluindo um casamento que acaba sendo tomado à força por Elle.Mais tarde, um plano faz com que Ken perca a memória. E, diante de novas conspirações da família Capone, ele e Elle precisarão enfrentar perigos e intrigas para recuperar o amor e a felicidade que lhes foram arrancados.

Isabela Nogueira era a herdeira do poderoso Grupo Nogueira, mas há cinco anos abriu mão de tudo para salvar seu amor Gabriel Ferreira, envenenado e em coma. Para isso, firmou um acordo com o renomado médico da família Monteiro: viveria sob identidade falsa como babá, cuidaria de Carlos Monteiro e ajudaria a reerguer o grupo em troca do tempo necessário para desenvolver o antídoto. Durante esse período, suportou humilhações e culpas alheias. A família prosperou às suas custas, mas a tratou como serva, como se tudo fosse obrigação. Quando o prazo terminou, ela virou o jogo. Identidade revelada, investimentos suspensos, a verdade finalmente exposta.

Vanda Costa e sua família saem do perrengue direto para a riqueza ao transmigrarem para dentro do livro que ela mesma escreveu. O problema? Eles assumiram os papéis dos vilões destinados a serem destruídos pela protagonista vingativa, Inês Neves. Para evitar o fim trágico, a família toda decide "dançar conforme a música" e bajular a protagonista. Porém, ao perceber que Inês e seu irmão são duas cobras traiçoeiras, Vanda decide usar seu conhecimento privilegiado do roteiro para virar o jogo. Na tentativa de fugir de problemas, ela tenta cancelar seu noivado com o bilionário Caio Brito, mas o tiro sai pela culatra e o que era para ser um término vira um casamento oficial! Agora, Vanda precisa equilibrar a guerra contra os vilões originais e um romance de "cão e gato" com seu marido faixada, provando que uma ex-coadjuvante pode sim ser a dona da história toda.
![[Dublado] De Chefe a Aluno: O Segredo Que Abalou a Escola!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Gabriel Silva, presidente do Grupo Dragão, renasceu no corpo do estudante Lucas Santos. Foi falsamente acusado por seu irmão adotivo Felipe e duramente criticado pela família, então decidiu sair de casa. Um ex-subordinado o reconheceu, mas ele revelou sua identidade e decidiu largar o crime para entrar na faculdade. Lá, ele recuperou seu assento ocupado, salvou Camila de uma bolada e estourou a bola com uma mão. Felipe, buscando vingança, leva o valentão Pedro Cruz para confrontá-lo, mas são interrompidos pela aula. Após as aulas, Pedro e seus capangas cercam Lucas, que os derrota facilmente. A professora Ana o protege e os agressores são obrigados a chamar os pais. Os pais de Pedro, por serem parceiros do Grupo Dragão, defendem o filho. A família de Lucas também o critica, e seu pai ordena que ele se ajoelhe. No momento crítico, os subordinados fiéis de Gabriel chegam à porta.
![[Dublado] Após a Neve, Fim de Tudo](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Isabela Nogueira era a herdeira do poderoso Grupo Nogueira, mas há cinco anos abriu mão de tudo para salvar seu amor Gabriel Ferreira, envenenado e em coma. Para isso, firmou um acordo com o renomado médico da família Monteiro: viveria sob identidade falsa como babá, cuidaria de Carlos Monteiro e ajudaria a reerguer o grupo em troca do tempo necessário para desenvolver o antídoto. Durante esse período, suportou humilhações e culpas alheias. A família prosperou às suas custas, mas a tratou como serva, como se tudo fosse obrigação. Quando o prazo terminou, ela virou o jogo. Identidade revelada, investimentos suspensos, a verdade finalmente exposta.
![[Dublado] A Verdade Sempre Vem à Tona](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
A especialista em ginecologia, Milena, casada com o marido infiel, Rafael, por dez anos, sofre abusos de sua sogra, Fernanda, devido à infertilidade. O Rafael trai a Milena com a jovem amante, Elisa, que fica grávida, e a Milena descobre a verdade acidentalmente no hospital. Enfrentando a traição do marido, os desafios da amante e a opressão da sogra, a Milena passa da paciência para a conscientização. Usando a lei, a opinião pública e sua competência profissional, ela dá uma resposta imbatível e, finalmente, expõe as más intenções da família Carvalho, recupera sua propriedade e dignidade, e começa uma nova vida com o paparazzo André, que sempre a amou secretamente.

Após um incêndio catastrófico, Emma pede por auxílio enquanto sua filha, Cindy, encontra-se aprisionada sob os destroços. Tim, seu esposo e técnico em emergências médicas, aproxima-se para socorrer, contudo é seduzido pela ardilosa Ashley e sua filha, Megan. Desconhecendo o perigo, Tim não se dá conta de que Cindy sucumbe nos braços de Emma. Consumida pelo luto e pela ira, Emma promete retaliar contra Tim e Ashley. Valendo-se de sua fortuna secreta e com o suporte de Ryan, seu amigo e advogado, Emma impõe sua vingança sobre aqueles que lhe causaram dor. Contudo, permanece a indagação: quando ela alcançará a paz?

Seis anos atrás, a Tatiane Souza e o Felipe Ribeiro passaram uma noite juntos em um hotel. Ao acordar, a Tatiane apagou a memória dessa noite do Felipe e se isolou na montanha, onde teve sua filha, Júlia. Seis anos depois, a Júlia desce da montanha para ajudar a Tatiane a fazer um encontro arranjado, mas acaba encontrando o Felipe. A Júlia corre para abraçar as pernas do Felipe e o chama de pai. O Felipe de repente percebe que essa garota e sua mãe lhe são estranhamente familiares...

A especialista em ginecologia, Milena, casada com o marido infiel, Rafael, por dez anos, sofre abusos de sua sogra, Fernanda, devido à infertilidade. O Rafael trai a Milena com a jovem amante, Elisa, que fica grávida, e a Milena descobre a verdade acidentalmente no hospital. Enfrentando a traição do marido, os desafios da amante e a opressão da sogra, a Milena passa da paciência para a conscientização. Usando a lei, a opinião pública e sua competência profissional, ela dá uma resposta imbatível e, finalmente, expõe as más intenções da família Carvalho, recupera sua propriedade e dignidade, e começa uma nova vida com o paparazzo André, que sempre a amou secretamente.

O magnata número um da capital, Davi Almeida, sofreu de uma grave doença na infância. Enquanto se recuperava no interior, conheceu a pequena Sofia Martins e, graças ao incentivo dela, conseguiu enfrentar a cirurgia com sucesso. No dia marcado para se reencontrarem, porém, Sofia desapareceu repentinamente. Desde então, Davi nunca deixou de procurá-la. Dezoito anos depois, os dois finalmente se reencontram, e ele imediatamente encontra um pretexto para se casar às pressas com Sofia, temendo perdê-la novamente, passando a fazer de tudo para mimá-la e protegê-la. Mais tarde, descobre que Sofia havia entrado voluntariamente em sua armadilha; esse amor cuidadosamente planejado, desde o início, sempre foi uma via de mão dupla. No fim, eles se reencontram no auge de suas vidas e alcançam juntos o tão esperado final feliz.

Quando o entregador Ken salva acidentalmente a chefe da máfia Elle, ela se apaixona por ele no mesmo instante e inicia uma perseguição implacável.Preso nas armações da família de sua noiva, Susan, Ken vê sua vida mergulhar no caos, incluindo um casamento que acaba sendo tomado à força por Elle.Mais tarde, um plano faz com que Ken perca a memória. E, diante de novas conspirações da família Capone, ele e Elle precisarão enfrentar perigos e intrigas para recuperar o amor e a felicidade que lhes foram arrancados.

O pai da Fiona é viciado no jogo e mergulha a família na pobreza, tornando ainda mais difícil para Fiona sustentar a mãe acamada. Fiona não tem outra opção a não ser trabalhar em um clube. No entanto, por obra do destino, Fiona conhece o chefe dos gângsters Leonard e salva sua vida. Mas quem poderia imaginar que ela engravidaria naquela noite...

A Nicola e o Pedro são casados há cinco anos. Ela dança sem parar, determinada a alcançar a maior honra que uma dançarina pode conquistar, cumprindo assim o acordo feito com a mãe do Pedro. Só então teria o direito de ser sua esposa. A vitória está quase ao alcance das mãos, mas o amor intenso que os unia parece ter sido aos poucos desgastado pela monotonia da vida cotidiana. A Nicola começa a perceber: o Pedro parece não a amar mais.
![[Dublado] Cicatrizes da Traição](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Na Cidade Chapari, o Rafael Senna era poderoso graças à proteção de três mulheres: sua esposa Mariana Costa, sua amiga de infância Isabela Santos e sua irmã Letícia Senna. Porém, no dia do aniversário de 29 anos do Rafael, sua irmã Letícia foi violentada e morta. No momento desesperado, a Mariana e a Isabela traíram o Rafael juntas no tribunal. De coração partido e desiludido, o Rafael discou aquele número misterioso que podia resolver qualquer problema.