
![[ENG DUB] Beneath the Rouge, A Sword](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
The kingdom of Narethia sees two baby girls born at the same moment. A high monk prophesies that one of them carries the phoenix destiny—the future mother of all under heaven. Which girl holds the phoenix fate will only be revealed after eighteen years during the marriage alliance. The King of Narethia believes the destined one must be Joselyn Osborne, so he spends vast amounts of gold and silver nurturing her while completely ignoring Lainey Osborne. Eighteen years later, with Narethia’s national strength failing, a marriage alliance becomes necessary. The King and Ashtyn Harper scheme to have Joselyn marry into the Myrraveth royal family while sending Lainey off to the barbaric wasteland. With her mother imprisoned in the palace, Lainey tearfully departs for marriage. After traveling thousands of miles to reach the Outlands, she is utterly shocked to discover that the so-called barbarian host is actually the King of Zuyenne,and the supposedly impoverished land is overflowing with gold, silver, and precious jewels...

Seungyoon, a freshman who enters college filled with dreams of a sweet, drama-like romance, falls in love at first sight the moment he meets Jihui, a girl from the same department. However, to Jihui, Seungyoon is practically invisible—so insignificant that she can’t even remember his name. The only men Jihui finds attractive exist inside BL webtoons. Real-life men don’t interest her at all, and she feels no romantic spark toward them. As the campus sweetheart, she has already rejected countless confessions from male students. Like the others, Seungyoon can only admire her from afar—until one day, he unexpectedly runs into Jihui in the department lounge. Watching her excitedly chat with BL characters on her laptop rather than acknowledging his presence, Seungyoon feels deeply hurt and makes an impulsive, drastic decision. “I… actually… I’m gay!” At that very moment, the classroom door swings open, and his words echo loudly— “Gay~~~!” Seungyoon accidentally comes out in front of everyone. Realizing there’s no turning back, Seungyoon quickly understands one thing: If you can’t avoid it, act it out—survival depends on it. With his childhood best friend Chanyoung, he ends up pretending to be a gay couple. Ironically, this makes Seungyoon the very type that catches Jihui’s attention. As they spend more time together, the once-invisible Seungyoon slowly begins to win her heart. But as Chanyoung continues the fake relationship to support Seungyoon’s love life, an unintended love triangle begins to form. With a lie that can no longer be undone, emotions intertwine, misunderstandings pile up, and deception breeds deception. How will this absurd and complicated triangle of lies and feelings finally come to an end?