

Irina Santos, filha ilegítima, odiava o pai na juventude e fugiu para o exterior, tornando-se líder da Máfia Fênix. Quando soube do falecimento do pai, voltou arrependida e descobriu que os meio-irmãos estavam sendo humilhados pelas outras esposas dele. Ela decidiu não tolerar mais...

Por vinte anos, Sofia criou os filhos de Gustavo Lopes como se fossem seus. Quando a ex-esposa de Gustavo retornou, Sofia foi cruelmente expulsa e perdeu tudo que amava. Enquanto a Família Lopes enfrentava a ruína, eles imploraram por sua volta. No entanto, Sofia já havia reconhecido a realidade e começado uma vida nova.

Carregando a dívida esmagadora deixada por seu pai, Yvette termina com o namorado, Archer, fingindo ter dormido com outro homem. Mas, ao persegui-la, Archer é atropelado por um carro e quase morre. Anos depois, Yvette cria em segredo o filho de Archer, enquanto ele conquista o mundo dos negócios. Quando seus caminhos se cruzam novamente, o ódio mútuo e o amor reprimido os consome como chamas ardentes…

Na vida passada, Clara Moretti sacrificou as pernas numa tentativa desesperada de salvar a mãe. Em troca, foi traída por aqueles em quem mais confiava. Reduzida a uma fonte de sangue viva, foi explorada até a morte pela própria família. E ao lado do seu corpo frio, seu noivo e a meia-irmã se entregaram à traição mais vil. De volta do inferno, Clara não vacila: corta todos os laços de sangue, expõe os parasitas que fingiam amar ela, pisa no ex-noivo covarde e arranca a máscara da irmã falsa. Mestre na arte de restaurar antiguidades, ela sela um casamento relâmpago com Gabriel Ferraz, o homem mais rico e influente de Altas de São Veríssimo — e faz da nova união uma arma para sua vingança. Nesta nova vida, afeto tardio não vale nada. Clara protegerá apenas quem sempre esteve ao seu lado: a mãe adotiva e o amor verdadeiro. Quanto aos inimigos... pagarão cada ofensa com sangue.

A lendária diplomata do Ministério das Relações Exteriores, Ana, afastou-se da carreira por amor, mas acabou sendo desprezada pelo marido, o Jovem Marechal Arthur, e pelo próprio filho. Decidida, ela pede o divórcio e retorna triunfalmente à diplomacia sob o nome de Wan, reconquistando respeito e admiração internacional. Quando Arthur percebe o erro que cometeu, já é tarde demais, a Ana não o perdoa mais. Roberta, obcecada em se casar com o Arthur, usa a antiga dívida de gratidão de seu irmão para se aproximar dele e tenta várias vezes provocar a separação entre a Ana, o Arthur e o filho. Mas sua verdadeira identidade como irmã de um traidor é revelada, e ela acaba presa. Com o coração arrependido, o Arthur parte para o campo de batalha e morre em combate, deixando uma carta dizendo, nesta vida, meu único desejo era envelhecer ao seu lado. A Ana então segue em frente com o filho e a filha adotiva, rumo a uma nova missão.

Cinco anos atrás, numa noite de lua cheia, Sofia Souza, completamente bêbada, entrou no quarto errado e teve uma noite com Mateus Pereira. Dessa noite, nasceu o filho deles, Igor Souza. Mas, quando Igor completou quatro anos, começou a ter uns sintomas estranhos e foi tratado como um monstro, trancado longe de todos. No momento mais crítico, Mateus Pereira apareceu e salvou Igor! Foi quando Sofia descobriu que o cara misterioso de cinco anos atrás era, na verdade, um lobisomem da lenda...
![[Dublado] Três Erros e Meu Pai Tá Fora](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Ela era a herdeira dos Kingsley que abriu mão de sua coroa por amor. Karina se apaixonou por seu chefe, William, e depois de uma noite imprudente acabou grávida com o filho dele. Ele se casou com ela, mas apenas em segredo, enquanto seu coração ainda pertencia a Fiona, a mulher que jamais conseguiu esquecer. Anos depois, Fiona voltou com um filho, e William fez a escolha mais cruel: acolher outra criança enquanto abandonava a sua própria. Com o coração partido, Karina se agarrou ao pedido de seu filho Galen: “Dê a ele mais três chances.” Mas a cada chance desperdiçada por William… Karina se aproxima cada vez mais de ir embora para sempre.
![[Dublado] O Amor Se Desfez no Jogo](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Clara Mendes fez de tudo para salvar o marido e o filho, ambos supostamente com cirrose. Trabalhou dia e noite, vendeu tudo o que tinha — até descobrir que tudo era mentira. A doença era falsa. A pobreza, encenação. Por trás disso, um jogo cruel: pai e filho disputavam, em segredo, o amor de Clara, tentando provar quem ela preferia. Traída e humilhada, Clara decidiu sair de cena. Mas será que, quando eles notarem sua ausência... ainda haverá tempo para voltar atrás?
![[Dublado] Depois de Desmascarar a Falsa Amiga](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Na vida passada, Letícia Lima confundiu uma falsa amiga com uma irmã de alma, caindo passo a passo nas armadilhas tecidas por Camila Nunes. Ela foi desprezada pela família e teve uma morte trágica, atropelada pelo carro de Camila. Com uma segunda chance, Letícia descobre que sua salvadora de infância não era Camila Nunes. Ao ver a verdadeira face de Camila, ela decide fugir das armadilhas, percebendo que Lucas Ribeiro a protegeu silenciosamente em ambas as vidas. Letícia, então, desmascara Camila Nunes diante de seus pais, finalmente a expulsando da família Lima e garantindo que ela receba o castigo que merece.
![[Dublado] Sorria, Meu Marido Traidor, Está na Câmera](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Uma ginecologista genial descobre, no meio de uma cirurgia, que o marido a trai — com a amante deitada na mesa de operação. Grávida, furiosa e humilhada, ela arma um confronto viral que desmascara as mentiras, arruina reputações e faz ela retomar o controle com tudo.

Isabela Moura saiu do nada e, com sua beleza estonteante, conquistou o topo da fama como estrela do cinema. Mas, no auge da carreira, foi forçada pelo empresário a agradar investidores — e, indignada, decidiu abandonar tudo. Ameaçada por quem jurava protegê-la, Isabela estava prestes a cair... até reencontrar Caio Azevedo, seu amor do passado, agora um renomado advogado. Com ele, ela começou a se reerguer. Mas será que o amor é o bastante para salvá-la das sombras que ainda a cercam?

Emily Carter é uma cirurgiã renomada e herdeira da poderosa família Carter. Grávida e cuidando da família, ela descobre de repente que seu marido, Ryan, está tendo um caso com a própria meia-irmã, Samantha. Sem saber quem Emily realmente é, Ryan e Samantha começam a difamar e humilhar ela, até que ela acaba sofrendo um aborto e se divorciando de Ryan. Com a volta do amigo de infância, James Thompson, e de outros membros da família Carter para apoiar ela, será que Emily vai conseguir dar a volta por cima e recuperar toda a sua glória?

Lívia, princesa do Reino da Fênix, acordou em um corpo de 8 anos no dia de seu ritual de adulta. A dona original era a verdadeira herdeira trocada ao nascer. Sofria humilhações em casa! A falsa herdeira roubou todo amor, levando-a à morte por fome. Lívia riu de raiva. ""Pai cruel? Troco ele!"". Escolheu o playboy inútil, desprezado por todos. Afinal, ela era uma princesa imperial! Treinar esse homem irresponsável seria fácil como brincadeira.

Ana Gonçalves sempre foi difamada e perseguida em casa. Para fugir da família, ela deseja casar com o inimigo dos pais e o desejo se torna realidade. Com a ajuda de Mateus, ela se vinga, enfrenta inimigos e descobre o amor. Uma história de intrigas, vingança e paixão.

Sônia foi separada da família ainda pequena e, quando finalmente se reencontram, descobre que o irmão sofre de uma doença grave. De coração bondoso, ela assume a responsabilidade pela casa, trabalhando em oito empregos por dia, engolindo humilhações só para conseguir dinheiro. Mas o que jamais poderia imaginar é que toda a verdade era outra. A família a procurou apenas para cumprir o antigo acordo de casamento, fazendo dela a noiva destinada ao filho tolo da família Pereira.

Depois que o marido de Diana faleceu, ela se apaixonou por Manuel, ajudando a sustentar os filhos da família dele enquanto ignorava sua própria filha de sangue. Quando já estava velha, Diana foi maltratada e abandonada pela família de Manuel. No final, ela percebeu que deveria ter tratado melhor sua própria filha. Depois de renascer, ela iniciou uma jornada diferente da sua vida anterior...
![[Dublado] Ex-Vilã Grávida Dá a Volta por Cima!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
A universitária moderna Maria Lima transmigrou para um livro, tornando-se a ex-mulher má do protagonista Miguel Silva, grávida de seu filho. Em vez de se divorciar e abortar como a personagem original, ela usou gentileza para abalar Miguel. Enfrentando a amiga de infância Laura Santos, que cobiçava Miguel, Maria voluntariou-se para ir ao campo. Usando seu "sistema de loja de departamentos" misterioso, ela melhorou a vida da família, tornando-se a querida por todos da família Silva. Laura tentou envenená-la várias vezes, mas falhou e foi presa. Maria liderou os aldeões na prosperidade, ganhou reconhecimento oficial e voltou antecipadamente à capital com Miguel, vivendo feliz para sempre.

Natalie já foi a filha querida da família Parson, mas seu mundo desmoronou quando Monica foi revelada como a verdadeira herdeira. Manipulada por ela, Natalie foi acusada injustamente do assassinato da avó e expulsa da família para um colégio de correção infernal. Dois anos depois, ao sair de lá, foi forçada a se casar com um playboy alcoólatra e notório. À medida que a verdade sobre seu passado e os horrores daquele “colégio” vêm à tona, Natalie observa a todos com um olhar gelado. Sua tempestade de vingança está apenas começando.