

Na vida passada, Sofia Teixeira forçou seu tio, Felipe Lopes, a se casar com ela. Mas, em vez da felicidade, ela encontrou apenas solidão e sofrimento. Antes de morrer, iludida pelas palavras de Diana Oliveira, o grande amor de Felipe, Sofia acreditou que ele nunca a amou e que até teve um filho com a Diana. Assim, partiu deste mundo cheia de rancor. Porém, ao abrir os olhos novamente, Sofia percebeu que voltou 40 anos no tempo, exatamente para o momento em que decidiu abandonar o vestibular para se casar com Felipe. Dessa vez, sem hesitação, ela rasga o formulário de desistência e escolhe um novo caminho, determinada a mudar seu destino e escrever sua própria história. Uma segunda chance, um novo começo... Mas será que o destino permitirá que ela escape de Felipe tão facilmente?
![[Dublado] A Verdade Sempre Vem à Tona](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
A especialista em ginecologia, Milena, casada com o marido infiel, Rafael, por dez anos, sofre abusos de sua sogra, Fernanda, devido à infertilidade. O Rafael trai a Milena com a jovem amante, Elisa, que fica grávida, e a Milena descobre a verdade acidentalmente no hospital. Enfrentando a traição do marido, os desafios da amante e a opressão da sogra, a Milena passa da paciência para a conscientização. Usando a lei, a opinião pública e sua competência profissional, ela dá uma resposta imbatível e, finalmente, expõe as más intenções da família Carvalho, recupera sua propriedade e dignidade, e começa uma nova vida com o paparazzo André, que sempre a amou secretamente.

Natália Quintas era originalmente uma agente secreta de elite de Auriverde, mas em uma missão foi vítima de uma conspiração do inimigo. Ao acordar, descobriu que havia viajado no tempo para a antiguidade. A dona original não só era viciada em jogos de azar, como também queria vender as suas quatro filhas muito belas para pagar dívidas. Além disso, tratava o marido da filha mais velha com agressões e maus-tratos constantes. Para desfazer a relação rígida com as próprias filhas, Natália enfrenta valentões cobradores de dívidas com seus punhos, mata um tigre com a mão para quitar débitos e compra tecidos, sapatos, arroz, farinha e etc. As suas ações fazem com que, pouco a pouco, as filhas passem a aceitar ela e acreditar nela. Assim, Natália leva as filhas e os genros a uma vida cada vez melhor.

Irina Santos, filha ilegítima, odiava o pai na juventude e fugiu para o exterior, tornando-se líder da Máfia Fênix. Quando soube do falecimento do pai, voltou arrependida e descobriu que os meio-irmãos estavam sendo humilhados pelas outras esposas dele. Ela decidiu não tolerar mais...

A Comandante de Nortevale, Luana, volta vitoriosa e vai à casa do cunhado para ver a irmã. Mas, por estar malvestida, é desprezada pela família dele. A irmã defende a Luana sem hesitar, mas acaba também sendo traída e expulsa. Cansada de tanta humilhação, a Luana decide dar uma lição na família do cunhado ali mesmo...

Ana Silva foi explorada pela mãe em favor do irmão desde o nascimento. Depois, foi vendida pelo irmão ao Sr. Oliveira. Em um momento crítico, ela conheceu Carlos Santos, que não lida bem com mulheres. Por um acaso, eles tiveram uma relação e, inesperadamente, Ana ficou grávida de trigêmeos. Os dois começaram a se ajudar mutuamente.

Após sete anos de casamento, Célia Jordão continua enfrentando a frieza e a distância do marido, Erique Borges. Ainda assim, ela encara tudo com um sorriso, porque o ama profundamente. No dia do seu aniversário, ela viaja para o exterior para estar com Erique e com a filha deles, Sofia Borges. Para sua devastação, Célia descobre que Erique levou Sofa para conhecer sua meia-irmã, Isabela Jordão, e que a própria Sofia pede para que Isabela substitua Célia como mãe. Com o coração em pedaços, Célia finalmente desiste dele.
![[Dublado] O Limite do Amor](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Após sete anos de casamento, Célia Jordão continua enfrentando a frieza e a distância do marido, Erique Borges. Ainda assim, ela encara tudo com um sorriso, porque o ama profundamente. No dia do seu aniversário, ela viaja para o exterior para estar com Erique e com a filha deles, Sofia Borges. Para sua devastação, Célia descobre que Erique levou Sofa para conhecer sua meia-irmã, Isabela Jordão, e que a própria Sofia pede para que Isabela substitua Célia como mãe. Com o coração em pedaços, Célia finalmente desiste dele.

Ela sonhava em ser piloto, mas acabou ficando grávida dele por acidente. Então, ela abriu mão de seu sonho, escolheu ser esposa e mãe. Porém, no sétimo ano de casamento, ela descobriu que ele tinha amante. Viu com seus próprios olhos ele jurando viver e morrer ao lado da amante. Ela se desiludiu completamente e morreu no acidente aéreo. No entanto, para sua surpresa, ela renasceu antes do acidente e jurou mudar o final dessa história...

Clara Alves, filha biológica da família Lacerda, foi trocada ao nascer e só foi reconectada à sua verdadeira família aos quinze anos. No entanto, nesse meio tempo, a família já havia adotado Bianca Lacerda, uma filha que recebeu todo o carinho e atenção, enquanto Clara foi negligenciada. Ambas sonhavam em se tornar cantoras. Clara era um talento nato na composição, mas Bianca, com a habilidade de ler os pensamentos de Clara, ouviu muitas de suas músicas e as roubou para lançar antes, acusando Clara de plágio. Esse ato cruel levou Clara a ser atacada por haters, o que resultou em sua morte. Após ser injustamente acusada e caindo em uma armadilha de Bianca, Clara renasce com um novo propósito: vingar-se e mudar seu destino, enfrentando os obstáculos que a vida lhe impôs.
![[Dublado] Cartas de Amor Não Valem Nada](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
O marido de Clara, Rodrigo, foi para o exército, alegando que precisava cuidar da viúva de seu irmão mais velho, Helena, e dos filhos que ela deixou. Ele entregou à cunhada a única vaga de acompanhante militar, deixando Clara sozinha no interior. Por fora, Rodrigo enviava três cartas de amor por mês para Clara, mas, na verdade, todo o seu salário ia para Helena... e os dois escondiam um segredo sombrio. Até que, num ano de fome, Helena e os filhos estavam confortavelmente na mansão de Rodrigo, comendo pão recheado de carne, enquanto Clara e seu filho... morreram de fome, abandonados. Mas o destino lhe deu uma nova chance. Clara voltou no tempo. Desta vez, ela não vai mais se calar. Desta vez… ela vai lutar!

Victoria Wintour, o pilar da Maison Levaux, salva a empresa de design top do colapso mesmo estando grávida de oito meses. No entanto, ao dar à luz e retornar ao trabalho, sua nova chefe, Holly, a demite por ausência não autorizada, enquanto sua protegida, Rachel, assume o crédito por ter salvado a empresa. Para garantir que as demais funcionárias grávidas continuem na folha de pagamento, Victoria decide sair voluntariamente, com uma rescisão mínima. É então que Vincent Chevalier, seu amor de infância e rival da Maison Levaux, a reencontra e lhe oferece uma nova chance. Será que Victoria vai conseguir voltar ao topo?

Rose Newton passou três anos sendo a esposa perfeita para o frio advogado Ian Fuller, chegando a lhe dar uma pulseira com dez contas — dez chances para conquistar o perdão dela. Agora, todas as contas se foram. Ian nunca soube que, quando a última desapareceu, a esposa que suportou suas traições também sumiria, e a lendária advogada Vivian voltaria aos tribunais. Depois de anos de humilhação e vivendo à sombra do primeiro amor dele, Rose finalmente chega ao limite. Enfrentando Ian em lados opostos da lei, desta vez, ela não vai perder.

A Júlia se fez de humilde por três anos para conquistar o astro Lucas, sendo sempre disponível para ele. Depois de ser publicamente humilhada em sua milésima declaração de amor, ela revelou um cartão de ""Fim de Jogo"" e partiu. A verdade era que ela era uma herdeira rica, que havia feito uma aposta com seu amigo de infância, Gabriel. Lucas, arrependido, tentou se vingar no casamento dela com Gabriel, mas ele e sua cúmplice acabaram completamente derrotados.

A Juliana e o Gabriel tinham um noivado, mas a Elisa, para que o Gabriel alcançasse a imortalidade, tramou a morte de toda a família da Juliana. Consumida pela força de ódio, a Juliana subiu ao Céu Supremo em busca de justiça, mas foi rejeitada pelos imortais e lançada ao abismo. Desesperada, atirou-se no rio da travessia e despertou sua identidade passada, o demônio Belara. Com seu aliado, tentou despertar o Orven, mas foi cercada pelos imortais e precisou refugiar-se no sonho do Orven. Na perseguição, a Elisa e o Gabriel também entraram nesse sonho, mas, presos às próprias obsessões, acabaram ajudando o Orven a despertar. Assim, os três grandes demônios, Belara, Orven e Letor, se reuniram, espalhando terror pelo reino dos imortais.
![[Dublado] A Agente Secreta que Enriquecia com a Família](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Natália Quintas era originalmente uma agente secreta de elite de Auriverde, mas em uma missão foi vítima de uma conspiração do inimigo. Ao acordar, descobriu que havia viajado no tempo para a antiguidade. A dona original não só era viciada em jogos de azar, como também queria vender as suas quatro filhas muito belas para pagar dívidas. Além disso, tratava o marido da filha mais velha com agressões e maus-tratos constantes. Para desfazer a relação rígida com as próprias filhas, Natália enfrenta valentões cobradores de dívidas com seus punhos, mata um tigre com a mão para quitar débitos e compra tecidos, sapatos, arroz, farinha e etc. As suas ações fazem com que, pouco a pouco, as filhas passem a aceitar ela e acreditar nela. Assim, Natália leva as filhas e os genros a uma vida cada vez melhor.
![[Dublado] Ela Armou, Ele Apaixonou](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Grace, órfã e prisioneira da própria família adotiva, foi criada com um único propósito: ser vendida a um oficial corrupto. Mas ela tem um plano. Determinada a fugir com o irmão deficiente, a jovem joga tudo em uma última cartada, seduzir o bilionário Jackson Carroll. Grace decide virar o jogo e usar Jackson como sua arma.

Diana Pinheiro, uma jovem rica, bonita e financeiramente independente, acaba viajando no tempo para os anos 80 e se torna a ""mulher problema"" mais malvista da comunidade. Para piorar, seu marido, o gênio da pesquisa científica Heitor Leal, está decidido a se divorciar. Sem se apegar ao casamento, Diana resolve focar na carreira e ganhar dinheiro. O que ninguém esperava era vê-la se transformar em uma excelente dona de casa e líder do enriquecimento coletivo. Quando ela finalmente decide se divorciar, é o marido quem a abraça, magoado, implorando para ficar: "Sem mim, onde vai encontrar alguém tão bom quanto você?"