Die berühmte Tänzerin Jana Jäger gelangt durch ein unerwartetes Zeitportal in die 1980er Jahre – und findet sich im Körper einer von allen verachteten Schwangeren wieder, die denselben Namen trägt. Die ursprüngliche Jana hatte mit schamlosen Mitteln den gefühlskalten Kompaniechef Jens Lukas zur Ehe gezwungen. Doch die neue Jana beginnt, mit Fleiß und Herzenswärme das Bild in ihrer Schwiegerfamilie zu wandeln. Mit modernen Kochkünsten und ehrlicher Zuneigung erobert sie das Herz ihrer beiden Schwägerinnen, bringt mit Geschichten aus der Serie „die Geschichte von Luna Ludwich“ das ganze Wohnviertel zum Lachen und beeindruckt durch ihr meisterhaftes Tanztalent sogar ihre kritische Schwiegermutter. Die raffinierten Intrigen von Sina Schuh weiß sie geschickt zu durchkreuzen. Auch Jens verändert sich durch das tägliche Zusammenleben – der kühle, enthaltsame Hauptmann wird zuhause zum sanften, treuen Ehemann. Und als Jana merkt, was wirklich geschieht, ist sie bereits tief in seiner Zuneigung gefangen – und kann ihm nicht mehr entkommen.
La vida de Lydia siempre fue amarga y llena de sufrimiento, aunque su sueño era ser pastelera y endulzar vidas con sus postres. Todo cambió cuando apareció el multimillonario Scott y, con una pequeña mentira piadosa, transformó el destino de Lydia. Lo que ella nunca supo fue que todo comenzó por un acto de bondad que tuvo... cinco años atrás.
Mario Vargas, un joven que padecía anorexia, se dirigió al templo Shaolin en busca del legendario Maestro de Abstinencia. En el camino, se topó con Sofía Suárez, una discípula del templo. Al ser sorprendido comiendo a escondidas, fue expulsado por Sofía, quien lo tomó por un ladrón. Más tarde, Mario la volvió a encontrar fuera del templo. Para evitar un matrimonio arreglado con la hija mayor de la familia Suárez, le ofreció una gran suma de dinero para que fingiera ser su novia. Pero Mario no sabía que Sofía no solo era esa hija mayor, sino también la Maestra de Abstinencia a quien había estado buscando con tanto empeño.