

Słysząc wołanie o pomoc dobiegające spod szczelnie zamkniętej pokrywy basenu, czarnoskóry Marcus próbował ruszyć na ratunek, lecz ojciec chłopca i jego babcia zagrodzili mu drogę, biorąc go za intruza. Dopiero gdy uratował ich zaginionego syna, zrozumieli swój błąd.
![[Dubbing] Urodziny taty stały się pogrzebem córki](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Maryjka jedzie z córką Natalią na urodziny męża Łukasza. Dochodzi do wypadku. Łukasz ratuje syna swojej byłej kochanki Katarzyny, nie wiedząc, że jego własna córka umiera przez opóźnioną pomoc. Załamana Maryjka postanawia wziąć rozwód. Czy przed pogrzebem Natalii Łukasz odkryje prawdę?

Jacek Holc, weteran piechoty morskiej, odbiera telefon od córki dawnego towarzysza broni. Samuel Rosiński oddał nogę, by uratować swoich ludzi, a po jego śmierci żona i córka zostają same w starciu z bezwzględnym Dariuszem Malinowskim. Gdy Jacek staje w ich obronie, potężny brat Dariusza niszczy jego firmę. Zapomnieli jednak, że żołnierze nigdy nie zostawiają swoich ludzi.

Narzeczony Amelii wierzy kłamstwom swojej przyjaciółki, która celowo doprowadza Amelię do ataku serca. Zignorowana i pozostawiona na pewną śmierć, dziewczyna prosi ojca o pomoc. Po dramatycznym ocaleniu Amelia zmienia życie: z odrzuconej narzeczonej staje się gwiazdą, która nie wybacza zdrady i pisze własną historię na nowo.

Siedem lat temu, Wiktoria Siena urodziła bliźniaki, ale jej krew pobrano, by uratować wnuka, Antoniego Szymona. Gdy mąż, Lew Szymon, przybył, znalazł jedynie ciało i amulet ochronny. Siedem lat później, Wiktoria traci pamięć, wychowując córkę Zofię. Zofia staje się koleżanką z klasy Antoniego. Wiktoria skacze, by chronić córkę. Zofia błaga Dyrektora: Wujku, uratuj moją mamę.

Nela Palmowska zaginęła w wyniku wypadku. Jej matka, Zofia Palmowska, zdeterminowana, by ją odnaleźć, stworzyła największy na świecie konglomerat i wyznaczyła ogromną nagrodę. W końcu dotarły do niej wieści o córce, prowadzące do pewnego laboratorium medycznego. Gdy tam przybywa, jest świadkiem, jak godność jej córki jest miażdżona przez oportunistów. Zdeterminowana Zofia przysięga dać im surową lekcję.

Jako dziecko niekochana przez nikogo, Ewa znosiła niewyobrażalne cierpienia ze strony ojca i babci. W noc, gdy miała być zmuszona wyjść za łajdaka, Ewa z pomocą matki zdołała uciec z domu. Lata później Ewa jest już potężną prezeską. Wraca, by uratować matkę – ale wpada w pułapkę zastawioną przez swoją rodzinę. Tym razem jednak nie jest już ofiarą. Wróciła, żeby ich wszystkich zniszczyć i wreszcie dokonać zemsty, na którą tak długo czekała.
![[Dubbing] Odeszłam, a ty się rozpadłeś](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Przez siedem lat poświęcała się mężowi, mafijnemu bossowi i prezesowi. Aż odkryła jego największą zdradę: drugą rodzinę, którą założył ze swoją przybraną siostrą. By wyrwać się z toksycznego małżeństwa, upozorowała własną śmierć w katastrofie lotniczej i pogrzebała bolesną przeszłość. Miłość skreśliła na dobre. Teraz układa sobie życie od nowa, wyłącznie dla siebie.

Klara Kamińska, od dzieciństwa uznawana za zły omen, wychowana na prowincji, wychodzi za Adriana Foryśa w zastępstwie siostry bliźniaczki, by podtrzymać sojusz rodzin. Przez trzy lata żyje jako „zastępcza żona”, znosząc chłód i upokorzenia, aż wypełnia kontrakt i znika. Gdy prawda wychodzi na jaw, Adrian żałuje, lecz Klara rozpoczęła już nowe życie u boku Juliana Kaczmarka.