
![[Dubbing] Odeszłam, a ty się rozpadłeś](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Przez siedem lat poświęcała się mężowi, mafijnemu bossowi i prezesowi. Aż odkryła jego największą zdradę: drugą rodzinę, którą założył ze swoją przybraną siostrą. By wyrwać się z toksycznego małżeństwa, upozorowała własną śmierć w katastrofie lotniczej i pogrzebała bolesną przeszłość. Miłość skreśliła na dobre. Teraz układa sobie życie od nowa, wyłącznie dla siebie.

Ewa Wasilewska, dziedziczka miliardowej fortuny, ukrywa swoją tożsamość, by wspierać męża, Kamila. Gdy ten zdradza ją i porzuca, Ewa wychodzi za Rafała Janowskiego, nie wiedząc, że on także jest ukrytym miliarderem. Teraz każdy, kto ją skrzywdził, zapłaci za swoje błędy.

Karolina wychodzi za Lucjana, by ratować brata i pierwszą miłość. Przez rok jest tylko „narzędziem” w rękach męża, który wciąż myśli o dawnej kochance. Gdy Karolina żąda rozwodu, Lucjan nagle dostrzega jej siłę i urok. Zaczyna desperacką walkę, by odzyskać serce żony, którą sam wcześniej zranił.
![[Dubbing] Geniusz Z Ulicy Ratuje Moją Firmę](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Eryk był nikim, dopóki Ryszard Grabowski nie wyciągnął go z ulicy. Po latach chłopak wraca jako potężny rekin biznesu, by spłacić dług wdzięczności. Zastaje jednak koszmar: Ryszard został bezczelnie zdradzony i ograbiony przez własne dzieci. Czas na bezwzględny odwet!
![[Dubbing] Ciąża z klątwą](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Młody miliarder Szymon Stępień musi sprostać presji i zdobyć dziedzica, by ocalić rodowe imperium. Los stawia na jego drodze Dianę, pochodzącą z tajemniczej wioski słynącej z niezwykłej płodności kobiet. Ich nagły ślub wydaje się idealnym rozwiązaniem, jednak nad rodziną Stępniów wisi mroczna klątwa – każda kobieta, która urodzi im dziecko, ginie. Czy zakochani zdołają oszukać przeznaczenie i powitać na świecie potomka?

Greta, dziedziczka Grupy Murdoch, zachodzi w ciążę z ubogim Michałem. Jej chciwy ojciec rozdziela ich, kłamiąc, że Michał i ich syn zginęli. Po latach Greta spotyka małego żebraka, nie wiedząc, że to jej syn, Leon. Gdy prawda wychodzi na jaw, Michał znika, zepchnięty z klifu na rozkaz jej ojca.
![[Dubbing] Nigdy więcej bankomatem Alfy](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Po pięciu latach bycia bankomatem rodziny Alfy Norberta, Stefania w końcu odchodzi, gdy ten wybiera dawną miłość. Stefania ratuje nieznajomego włóczęgę, który okazuje się potężnym Królem Likanów, i razem tworzą imperium. Tymczasem Norbert przez długi i zdradę traci status Alfy, trafiając z rodziną do morderczej Watahy Cieni. Gdy błaga o wybaczenie, Stefania pokazuje mu, że na zemstę jest już za późno.
![[Dubbing] System miłości uczynił mnie królem apokalipsy](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
"In the apocalypse battlefield, mercenary Ethan awakens the weakest Love System ever. But the target bound to his system turns out to be Emily, an SSS-rank high-level mutant zombie. A handshake earns fresh meat, a first kiss grants a vaccine, and a bond unlocks a genetic evolution serum… While others can only upgrade one ability at a time, Ethan can obtain every resource by taming a beautiful zombie. As her affection level skyrockets, the savage beast gradually bows before him, yet her gaze grows increasingly dangerous and passionate. With the Love System, Ethan rises to become the ultimate ruler of the apocalypse."
![[Dubbing] Cena sprawiedliwości](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Gdy wróciłam do rodziny Kosela jako dawno zaginiona córka, nosiłam ubrania po adoptowanej siostrze, a rodzinny kierowca przyjeżdżał tylko po nią. Mimo to czuli wyrzuty sumienia wobec córki, którą wychowali pod moją nieobecność. Kiedy więc rząd wprowadził System Sprawiedliwości, zarejestrowali całą rodzinę, zanim zdążyłam mrugnąć. Ojciec odetchnął z ulgą. „Z tym systemem, który wymusza absolutną równość, Brygida już nigdy nie będzie cierpieć”. Matka wzięła mnie za rękę, a jej głos nie pozostawiał wątpliwości: „Wróciłaś do domu i zabrałaś wszystko, co należało do niej. To nie fair wobec Brygidy”. Brat nawet nie krył pogardy: „Uznaję tylko jedną siostrę. Już dostałaś więcej, niż ci się należy. Nie nadużywaj cierpliwości”. Ja jadłam resztki, a ona miała prywatnych kucharzy. Ja pociłam się w komórce, a ona spała w apartamencie urządzonym na jej zamówienie. Aż chciało mi się śmiać. Kiedy system wystartował, to oni rozsypali się w drobny mak.

W noc sylwestrową Natalia Jankowska trafia do szpitala z nawrotem raka, podczas gdy jej mąż Kacper Piotrowski puszcza fajerwerki w parku rozrywki z sekretarką. Nie wierzy w jej chorobę, odcina ją od pieniędzy i obsypuje kochankę biżuterią. Nie pojawia się nawet, by podpisać zgodę na operację, lecz wpada w panikę, gdy sekretarka trafia na SOR z alergią na sierść psa. Złamana Natalia żąda rozwodu, a Kacper dopiero wtedy rozumie swój błąd.