

เธอเป็นคุณหนูของบริษัทใหญ่ที่มีมูลค่าหลายพันล้าน เพื่อเป็นการตอบแทนบุญคุณที่เขาช่วยชีวิตเอาไว้ เธอจึงได้แต่งงานกับเขา ซึ่งเป็นผู้ป่วยติดเตียงมาหลายปี แต่ใครจะรู้ว่าวันที่สามีฟื้นขึ้นมา กลับไล่เธอออกจากบ้าน เเล้วรับหญิงอื่นเข้ามาเเทน!!! หลังจากที่เธอและเขาหย่าร้างกัน ฐานะที่แท้จริงของเธอก็ถูกเปิดเผยขึ้น เรื่องนี้กลับทำให้หญิงร้ายชายเลวคู่นี้เงิบไปเลย ยิ่งกว่านั้นสามีเก่าของเธอก็เสียใจเลยไม่น้อย แต่อย่างไรก็ตามตอนนี้มันก็สายเกินไปเสียแล้ว เพราะเธอได้มีหนุ่มหล่อคนใหม่มาดามใจแล้ว

นักศึกษาสาว “เย่หนานซี” ได้ช่วยชีวิตประธานบริษัท “เผยเยี่ยนชิง” ร่ำรวยที่สูญเสียการมองเห็น ทั้งสองตกหลุมรักกันและให้คำมั่นว่าจะอยู่เคียงข้างกันตลอดไป แต่เนื่องความแตกต่างทางฐานะ เย่หนานซีจึงถูกบีบบังคับให้ไปจากเขา ก่อนจะจากลาเธอได้บริจาคกระจกตาของตัวเองให้ชายคนรัก และให้กำเนิดลูกแฝดชายหญิงลำพังที่ชื่อว่าซือซือและเสี่ยวเนี่ยน หกปีต่อมา เย่หนานชี่พร้อมลูกแฝดต้องดิ้นรนเอาชีวิตรอด ทั้งยังจำใจต้องกลับมาในโลกของเผยเยี่ยนชิงอีกครั้งเพราะลูกสาวที่ป่วยหนัก ระหว่างที่ลูกสาวพวกเขาเข้ารับการรักษา ทั้งคู่ก็แก้ไขเรื่องราวที่เคยเข้าใจผิด จนท้ายที่สุดก็ได้กลับมาอยู่พร้อมหน้าพร้อมตา เป็นครอบครัวเดียวกันอีกครั้ง

เสิ่นซื่อกลับมาจากการฟื้นฟูตัวเองที่ต่างประเทศอย่างยากลำบาก แต่กลับได้รับข่าวร้ายว่าเฮ่อจื่อยวนนั้นนอกใจเธอ ทั้งสองเติบโตมาด้วยกันกว่า 20 ปี และคบหากันมา 7 ปี เฮ่อจื่อยวนเคยให้ความรักและเอาใจใส่เธอมาก เสิ่นซื่อตัดใจได้แต่ยังไม่อยากยอมรับ เธอจึงตัดสินใจที่ให้เฮ่อจื่อยวนมีโอกาสทำร้ายเธออีกร้อยครั้ง

นาตาลีมีพร้อมทุกอย่าง ได้หมั้นกับนักฟุตบอลคนดังอย่างคาร์ลและได้อุ้มท้องลูกของเขาจนกระทั่งโศกนาฏกรรมเกิดขึ้น น้องชายของนาตาลีทำให้น้องสาวคาร์ลเสียชีวิต และบาดแผลของคาร์ลก็ทำให้เส้นทางอาชีพนักฟุตบอลของเขาจบลง แล้วเธอก็ยังหายไปจากชีวิตเขาถึง 7 ปี ตอนนี้คาร์ลได้เจอเธออีกครั้งพร้อมสามีและลูก แต่คาร์ลจะไม่มีวันปล่อยเธอไป
![[พากย์เสียง] ดวงใจน้อยนำพารักคืนสู่บ้าน](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
หลังจากแม่ของ "เมิ่งซิวหย่วน" เสียชีวิตด้วยมะเร็ง "จงหลิง"—แฟนสาวของเขา—กลับถูกตรวจพบว่าเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาว เธอกลัวเขาจะต้องเสียใจซ้ำ จึงเลือกปิดบังอาการป่วยและเป็นฝ่ายบอกเลิก เมิ่งซิวหย่วนหัวใจสลายจนต้องเดินทางไปเรียนแพทย์ต่างประเทศ ห้าปีต่อมาเขากลับมาในฐานะผู้อำนวยการโรงพยาบาล พร้อมผลงานวิจัยยาต้านมะเร็ง โดยไม่รู้เลยว่าในช่วงเวลานั้น จงหลิงได้ให้กำเนิดลูกสาวของเขา และอาการป่วยก็ทรุดจนต้องใช้ชีวิตอย่างยากลำบาก เมื่อเมิ่งซิวหย่วนพบเด็กหญิงคนหนึ่งโดยไม่ตั้งใจ ทำให้เขาค่อย ๆ ตามร่องรอยจนได้เจอจงหลิงอีกครั้ง ความจริงที่ถูกซ่อนเอาไว้เริ่มเปิดเผย และความสัมพันธ์ที่เคยขาดหายก็มีโอกาสได้เชื่อมกลับเข้าหากันอีกครั้ง…

หลินอันหราน นักแสดงโนเนมที่แต่งงานกับเซียวอวิ่นเฉิน ประธานเซียวซื่อกรุ๊ปตามคำปรารถนาของคุณปู่เมื่อ 8 ปีก่อน แต่กลับตั้งท้องและขอหย่า ผ่านไป 6 ปี ตระกูลเซียวรู้โดยบังเอิญว่าหลินหนวนหน่วน ลูกสาวของหลินอันหรานคือลูกของเซียวอวิ่นเฉิน จึงได้ตามหาทั่วเมือง ในขณะเดียวกัน หลินอันหรานถูกกลั่นแกล้งในกองถ่าย และลูกสาวเธอถูกขังในกล่องอุปกรณ์ เซียวอวิ่นเฉินช่วยได้ไว้พอดี แต่น่าเสียดายที่ไม่รู้ว่านั่นคือลูกสาวของตัวเอง ในงานเลี้ยง คุณนายเซียวจะประกาศสถานะของหลินหนวนหน่วน กลับพบว่าหลินอันหรานคืออดีตภรรยาของลูกชายตัวเอง หลังจากความจริงปรากฏ เซียวอวิ่นเฉินได้สารภาพรักต่อหน้าทุกคน ทั้งสองกลับมาแต่งงานกันใหม่และมีลูกแฝดชายหญิง และสมหวังในเรื่องความรักและหน้าที่การงาน

รักแรกของโมนิก้าคือเซบาสเตียน นังฟุตบอลกองหลังระดับมัธยมปลาย ผู้ที่โตมาได้เป็นนักฟุตบอลชื่อดัง ในขณะที่โมนิก้าเป็นแค่พนักงานทำความสะอาดเท่านั้น เซบาสเตียนเสียใจที่โมนิก้าทำแท้งลูกของพวกเขาเมื่อเจ็ดปีก่อน แต่เขากลับไม่รู้เลยว่าโมนิก้ารักเขาอย่างสุดหัวใจมาตลอด จนกระทั่งเอียน ลูกลับ ๆ ของพวกเขาเกิดเรียกเขาว่าพ่อขึ้นมา

อีเว็ตต์ต้องแบกรับหนี้สินรุมเร้าของพ่อ เธอเลยเลิกกับอาร์เชอร์โดยแกล้งทำเป็นนอนกับผู้ชายคนอื่น แต่ในระหว่างที่ไล่ตามเธอ อาร์เชอร์ถูกรถชนจนเกือบเอาชีวิตไม่รอด หลายปีต่อมา อีเว็ตต์เลี้ยงดูลูกชายของอาร์เชอร์อย่างลับ ๆ ในขณะที่อาร์เชอร์พิชิตโลกธุรกิจ เมื่อเส้นทางของพวกเขาบรรจบกันอีกครั้ง ความเกลียดชังและความรักที่เก็บกดไว้ระหว่างพวกเขาก็โหมกระหน่ำใส่พวกเขาทั้งคู่ราวกับเปลวไฟ...

เมื่อแม่เลี้ยงเดี่ยวอย่างไดอาน่าเริ่มทำงานเป็นผู้คุมการจราจรทางอากาศ เธอก็ได้ยินเสียงแอนโธนี แฟนเก่าของเธอผ่านทางวิทยุ ในเมื่อไดอาน่ายอมเลิกกับเขาเพื่อความฝันในการเป็นกัปตันของเขา เธอก็เลยซาบซึ้งใจมากที่การเสียสละของเธอไม่สูญเปล่า แล้วเธอยังปกปิดความจริงที่ว่าเขาคือพ่อของลูกสาวเธอเอาไว้ด้วย แต่เธอกลับไม่รู้เลยว่าแอนโธนีแท้จริงแล้วคือซีอีโอมหาเศรษฐีหมื่นล้านคนใหม่ของสายการบิน
![[พากย์เสียง] กับดักรักพันธนาการใจ](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
อีเว็ตต์ต้องแบกรับหนี้สินรุมเร้าของพ่อ เธอเลยเลิกกับอาร์เชอร์โดยแกล้งทำเป็นนอนกับผู้ชายคนอื่น แต่ในระหว่างที่ไล่ตามเธอ อาร์เชอร์ถูกรถชนจนเกือบเอาชีวิตไม่รอด หลายปีต่อมา อีเว็ตต์เลี้ยงดูลูกชายของอาร์เชอร์อย่างลับ ๆ ในขณะที่อาร์เชอร์พิชิตโลกธุรกิจ เมื่อเส้นทางของพวกเขาบรรจบกันอีกครั้ง ความเกลียดชังและความรักที่เก็บกดไว้ระหว่างพวกเขาก็โหมกระหน่ำใส่พวกเขาทั้งคู่ราวกับเปลวไฟ...
![[พากย์เสียง] ยิ่งเกลียดยิ่งรัก](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
เนื่องจากภาระหนี้สินของพ่อ เซเรน่าจึงตัดสินใจจบความสัมพันธ์กับเจเดนด้วยคำโกหกที่แสนเจ็บปวด เจเดนเกือบต้องเสียชีวิตจากอุบัติเหตุขณะที่เขากำลังไล่ตามเธอ หลายปีต่อมา เซเรน่าเลี้ยงลูกของพวกเขาเพียงลำพัง ในขณะที่เจเดนกลับมาพร้อมกับความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ เมื่อเส้นทางของทั้งคู่มาบรรจบกันอีกครั้ง บาดแผลในอดีต ความจริงที่ถูกซ่อนไว้ และความรู้สึกที่ยังไม่จางหายก็ปะทุขึ้นมา สั่นคลอนทุกสิ่งทุกอย่างที่พวกเขาเคยคิดว่าทิ้งไว้เบื้องหลังไปแล้ว

เนื่องจากภาระหนี้สินของพ่อ เซเรน่าจึงตัดสินใจจบความสัมพันธ์กับเจเดนด้วยคำโกหกที่แสนเจ็บปวด เจเดนเกือบต้องเสียชีวิตจากอุบัติเหตุขณะที่เขากำลังไล่ตามเธอ หลายปีต่อมา เซเรน่าเลี้ยงลูกของพวกเขาเพียงลำพัง ในขณะที่เจเดนกลับมาพร้อมกับความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ เมื่อเส้นทางของทั้งคู่มาบรรจบกันอีกครั้ง บาดแผลในอดีต ความจริงที่ถูกซ่อนไว้ และความรู้สึกที่ยังไม่จางหายก็ปะทุขึ้นมา สั่นคลอนทุกสิ่งทุกอย่างที่พวกเขาเคยคิดว่าทิ้งไว้เบื้องหลังไปแล้ว

เพราะว่าพ่อติดคุก ซูเชียนก็เลยแสร้งทำเป็นมีชู้แล้วเลิกกับคนรักนามว่าเส้าหานหลี่ หกปีต่อมา เธอก็ได้กลายเป็นคุณแม่เลี้ยงเดี่ยว แต่โรคร้ายของลูกชายกลับมีค่ารักษาแพงหูฉี่ ตอนที่ได้เจอกันอีกครั้ง เส้าหานหลี่ก็กลายเป็นผู้สืบทอดตระกูลมั่งคั่งไปแล้ว เขาเข้าใจผิดว่าเธอโลภมากหน้าเงินก็เลยลงมือหยามหมิ่นเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนกระทั่งความสัมพันธ์ทางสายเลือดแดงขึ้นมา เส้าหานหลี่ถึงได้รู้ความจริงและรู้สึกเสียใจกับสิ่งที่ทำลงไป
![[Dublado] Trabalhei como Operário, Mas Sou o Pai da Herdeira](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Após salvar a presidente do Grupo Costa de uma noite perigosa, Lorenzo Queirós perde um dos dois colares que usava, que foi levado por Nanda Costa como lembrança. Seis anos depois, trabalhando como operário para pagar o tratamento da mãe adotiva, ele é ridicularizado no canteiro de obras, até o dia em que Nanda aparece com uma criança usando o colar... e o chama de pai.

Após salvar a presidente do Grupo Costa de uma noite perigosa, Lorenzo Queirós perde um dos dois colares que usava, que foi levado por Nanda Costa como lembrança. Seis anos depois, trabalhando como operário para pagar o tratamento da mãe adotiva, ele é ridicularizado no canteiro de obras, até o dia em que Nanda aparece com uma criança usando o colar... e o chama de pai.

El Dios del Juego, Jesús Lima, donó toda su fortuna para obras de caridad y luego fue reclamado por su familia biológica. Durante este proceso, desenmascaró la conspiración de su hijo adoptivo Javier Lima, quien asesinó a su madre y hermana, usando sus habilidades en el juego para ayudar al país y a apostadores estafados.

Después de ser llevada de regreso a casa por sus padres biológicos, Alicia sufrió abusos que la llevaron a la muerte. Al renacer, con la memoria de su vida pasada, acumuló riqueza comprando oro, ganó un concurso con sus canciones originales, creó una exitosa plataforma de videos cortos, se vengó de su familia, desenmascaró la conspiración de Lisa, y finalmente rechazó la reconciliación con su familia, marchándose con su padre adoptivo, dejando a su familia arrepentida de por vida.

Jesús Santos lo dio todo por su familia, pero fue traicionado por su hermano adoptivo, Antonio, quien lo inculpó por un crimen. Su familia lo rechazó, y murió con rencor. Al renacer, Jesús se negó a encubrir a Antonio y expuso la verdad. Sin embargo, su madre y hermanas lo difamaron. Dolido, rompió con todos. Se convirtió en un exitoso locutor, narró "Luz Fantasma" y creó éxitos como "El Actor" y "Caracteres Difíciles", superando el programa de su hermana Sofía. Firmó con Futuro Entretenimiento, amenazando la fama de Antonio. Las hermanas descubrieron que Jesús era el verdadero autor y buscaron reconciliarse, pero él ya había elegido vengarse. En un evento musical, reveló las obras robadas y expuso la falsedad de su familia. Al final, los Santos se arrepintieron, y Jesús triunfó con talento, dejando atrás su pasado.