[พากย์เสียง] พิธีประทับรอยที่ไร้เงาฉัน - Épisode 32

Introduction: สามวันก่อนพิธีประทับรอยพันธะ มีคนจุดไฟเผาร้านชุดเจ้าสาวขณะที่ฉันกำลังลองชุดพิธีอยู่ข้างใน อัลฟ่ามาร์คัสจับตัวคนวางเพลิงโยนเข้าคุกของฝูง และตัดสินลงโทษอย่างหนักที่สุดตามกฎหมายของเผ่า ฉันนอนอยู่บนเตียงโรงพยาบาล ร่างกายปกคลุมไปด้วยแผลไฟไหม้ระดับสาม ปฏิเสธที่จะตื่นขึ้นมาเผชิญความจริงที่ว่าร่างกายของตัวเองได้เสียโฉมไปแล้ว ในสภาพกึ่งหลับกึ่งตื่น ฉันได้ยินมาร์คัสกำลังคุยกับแม่มดรักษาประจำเผ่า “ท่านอัลฟ่า เรายังสามารถรักษาเธอให้หายเป็นปกติได้ด้วยเวทมนตร์โบราณ ถ้ารอนานกว่านี้ ซาราห์จะต้องมีรอยแผลเป็นติดตัวไปตลอดชีวิต! ท่านแค่อยากให้คุณหนูราเชลเป็นลูน่าในพิธีประทับรอยใช่ไหม นี่มันโหดร้ายเกินไปแล้ว!” “ปล่อยให้เธอมีแผลเป็นไปเถอะ ฉันจะดูแลเธอไปตลอดชีวิตเอง แต่ถ้ารักษาเธอจนหายดี เธอต้องก่อปัญหาในพิธีแน่” “ฉันสัญญากับราเชลแล้วว่า ลูกของเธอจะได้รับการต้อนรับเข้าสู่เผ่าอย่างสมเกียรติที่สุด มีเพียงตอนที่ซาราห์เสียโฉมอย่างสมบูรณ์เท่านั้น ที่เธอจะรู้สึกสำนึกบุญคุณมากพอจะเลี้ยงดูลูกของราเชลราวกับเป็นลูกของตัวเอง” “แผลเป็นพวกนี้จำเป็น อย่างน้อยด้วยสภาพแบบนี้ เธอก็ไม่กล้าทำร้ายเด็ก” ที่มุมห้องซึ่งไม่มีใครสังเกตเห็น น้ำตาหยดหนึ่งไหลลงมาตามแก้มที่ถูกไฟไหม้ของฉัน ในที่สุดฉันก็รู้ความจริง พิธีประทับรอยพันธะที่ฉันเฝ้าฝันถึงมาตลอด เป็นเพียงคำโกหก สายใยคู่ครองที่ฉันโหยหา กลับเป็นคำพิพากษาประหารชีวิตของฉันเอง ถ้านั่นคือสิ่งที่เขาต้องการ ฉันก็จะมอบมันให้เขาอย่างที่หวังทุกประการ