
![[Dublado] O Caminho do Rei Dragão: Gêmeos à Solta na Cidade!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Seis anos atrás, após ser vítima de uma armadilha, Nina Torres teve uma noite inesperada com o Rei Dragão, Arthur Cruz, e acabou gerando gêmeas: Luna, criada por Nina, e Noa, levada por Arthur para o Clã Dragão. De volta à cidade com Luna, Nina precisa encontrar Arthur para tratar a doença da filha. Mas o caos começa quando Luna e Noa, por serem idênticas, acabam sendo levadas por engano, criando uma sequência de confusões. Enquanto tentam entender o que está acontecendo, Nina e o Rei Dragão se aproximam várias vezes, quase descobrindo a verdade do passado, mas sempre separados por um triz. No fim, guiadas pelos planos de Noa e Luna, todos os enganos se desfazem, e Nina e Arthur finalmente se reconhecem como uma verdadeira família.

Hace tres años, Lía rompió contacto con su familia por amor. Ahora, Suál, que debe una gran cantidad de dinero, descubre que Lía es compatible para donar un riñón al jefe de la familia Álvarez, la más poderosa de Verdeia. Suál, buscando aprovecharse de esto, ofrece a Lía a los Álvarez. Justo cuando Lía está a punto de morir por esta traición, sus tres hermanos la rescatan. Al descubrir su poderosa herencia, Lía comienza su camino de venganza...

Paisley Jenkins, corresponsal de guerra, renunció a su carrera para ser ama de casa después de casarse y tener una hija. Diez años después, su esposo Lucas regala la cámara de su difunta madre a su "hermanita" Sofía. Paisley descubre que Lucas y Sofía tienen una relación ambigua, y su hija Anna la idolatra. Destrozada, solicita regresar a la guerra. Su director advierte: "Los corresponsales de guerra se quedan hasta el final", insinuando que podría no volver viva. Paisley pide el divorcio, pero Lucas lo descarta.

Narra la historia de unos adorables cuatrillizos que, sin que su madre lo sepa, deciden salir en busca de su padre. Durante su búsqueda, el hermano mayor y la hermana menor descubren que el multimillonario dueño de un lujoso carro que se ve en la calle es su padre. Entonces, la hermana menor, Alexa, detiene el carro y lo llama "papá guapo" al hombre, incluso se arranca un cabello para que haga una prueba de paternidad...

Isabel González es una diseñadora brillante que, tras ser rechazada por su prometido por su aspecto, también es despreciada y echada de casa por toda la familia de su madrastra. Cuando cree que todo está perdido, aparece Alberto Torres, quien la salva y la lleva al hospital. Tras recuperar su belleza, Isabel se casa de inmediato con él. Ahora, juntos, están listos para vengarse de todos los que la humillaron.

Camila es una joven brillante de origen humilde que logró graduarse con honores de la mejor facultad de finanzas del país. Su madre padece la enfermedad de Alzheimer y su memoria empeora día con día. Sin embargo, es derrotada por la realidad: en el mundo laboral es reprimida por no tener contactos y tiene dificultades para obtener su nombramiento definitivo. Justo cuando su madre está por olvidarla y ella se encuentra desesperada, conoce a Alejandro, quien ha sido drogado. Tras tener relaciones con él, recibe la notificación de su puesto fijo. Camila se odia a sí misma creyendo que vendió su cuerpo por el trabajo y comienza a evitar a Alejandro en la empresa, pero los enredos con él se vuelven cada vez más profundos. Al enterarse de que Camila tiene dos meses de embarazo, Alejandro la lleva a su casa y comienza a consentirla profundamente.

Flora Castillo nació con una fragancia natural en su cuerpo. En apariencia, era una deslumbrante esposa de un CEO, pero fue asesinada de una puñalada por su prima Valeria, cegada por los celos. Ambas regresan en el tiempo al día de la boda. Valeria insiste en intercambiar matrimonios, y Flora acepta la jugada, casándose con Julio Rojas, quien en su vida pasada estaba destinado a morir joven. Para sorpresa de todos, tras casarse con Flora, Julio no solo no muere, sino que su salud mejora día a día. La familia Rojas prospera cada vez más y su vida se vuelve próspera y feliz. Mientras tanto, el hombre traicionero, al perder la fragancia de Flora, fracasa en todo y termina dilapidando la fortuna familiar, y Valeria acaba con un destino aún más trágico que en su vida anterior.

College student Charlotte Sharp encountered with Ryan Church, a successful older man. After a night of unexpected passion, Ryan developed feelings for her and helped with her troubled family. When Charlotte was humiliated on a blind date, Ryan stepped in to protect her. As their bond deepened, Charlotte discovered Ryan's deep affection and responsibility. Despite the challenges of her secret pregnancy and family debt, Ryan remained by her side. Their love strengthened through these trials, culminating in a romantic wedding that proves their unbreakable bond.

Catherine, une femme divorcée d'âge mûre, tient une petite boutique de fleurs le jour et anime des lives pour adultes la nuit — tout cela pour rembourser ses dettes. Une nuit fatidique, Liam, un jeune homme de la pègre couvert de blessures fraîches, fait irruption dans sa vie. Catherine, par bonté de cœur, lui offre un abri. Au fil du temps, une prise de conscience s'installe en elle : c'est elle qui est protégée. Cet homme imprévisible se comporte en silence comme un chien fidèle et sexy, mais il cache un secret enfoui de longue date. Liam est le Roi des bas-fonds. Et Catherine ? Elle est précisément la personne qu'il recherche depuis dix longues années...

La veille de ses fiançailles, Chloé a été piégée par sa demi-sœur Céline, ce qui l'a conduit à une grossesse non prévue. Quatre ans plus tard, de retour au pays avec ses jumeaux, elle intègre la compagnie d'Adam. Un soir, dans un bar, elle reconnaît derrière un masque le père biologique de ses enfants, ignorant qu'il est aussi son patron. Entre sentiments naissants pour le PDG et sympathie croissante pour Adam, qu'elle pense juste être un employé de bar, Chloé est partagée. Lorsque Adam lui propose de jouer le rôle de sa petite amie, la situation évolue. Avec l'aide malicieuse de ses enfants, qui se font passer pour son frère et sa sœur, elle parvient à dissiper les quiproquos. Finalement, tous les malentendus se dissipent et ils forment ensemble une famille unie et heureuse.

Il y a sept ans, Françoise a été vendue par ses parents à M. Barnabé pour obtenir un financement de 80 millions de dollars, mais un tournant imprévu la rapproche de Lucas, la première fortune. Après avoir eu cinq enfants avec lui, elle avait quitté le pays pour revenir aujourd’hui sous le nom d’Anna et désormais créatrice de bijoux de talent, prête à se venger.

Rose Nolan a accepté d'être une femme au foyer pendant trois ans de mariage avec Yann Pradet, pour qu'il puisse être un avocat reconnu sans se soucier de sa vie privée. Mais, quand le premier amour de Yann, Yona Drouet, est rentrée au pays, il s'est occupé de son affaire de divorce sans donner la moindre attention à Rose, ce qui a provoqué beaucoup de malentendus entre eux. Ce jour, Yann emmène Rose au restaurant, et ses amis demandent le travail de Rose. Quand ils apprennent qu'elle est femme au foyer, ils ne peuvent s'empêcher de se moquer d'elle. Rose en est très triste. Autrefois, elle était un avocat connu à l'international. C'est pour Yann qu'elle est restée à la maison. Mais aujourd’hui, Yann est le seul à briller. Alors elle doute de son choix. Elle laisse une lettre derrière elle et retourne à l'endroit où elle travaillait autrefois. Quand elle redevient la légende de son domaine, Yann apprend enfin qu'elle est au final son plus grand rival. Il lui demande pourquoi elle lui a caché la vérité, mais Rose lui répond que c'était pour l'amour, à l'époque, qu'elle a accepté de tout abandonner pour lui. Mais maintenant, elle comprend qu'il n'est pas tout son monde, et qu'elle doit d'abord s'aimer elle-même avant d'obtenir l'amour des autres.

Mémoire volée. Amour trahi. Alors que Gabriel s'accroche à une nouvelle épouse, Sebastian lutte seul contre les ombres du passé. Mais le destin n'oublie rien. Quand le passé les rattrape, Gabriel se souviendra-t-il avant que Sebastian ne sacrifie tout pour le ramener à la maison ?

Le jour de ses fiançailles, Camille Laurent — connue pour sa force peu commune — se fait larguer par Adrien Morel, son fiancé et ami d'enfance, qui la cède sans sourciller à un autre. Raphaël Fontaine, PDG fou d'elle depuis quinze ans, s'engouffre dans la brèche sans hésiter : mots doux à tout va, jalousie assumée, amour affiché jusqu'à en donner la chair de poule à tout le monde. Son ex, le cœur en miettes, revient en pleurant la supplier de rentrer. Elle sort leur acte de mariage : « Désolée, t'aurais dû y penser avant. »

Célia Borin tombe amoureuse de Lucas Colin au premier regard. Elle, qui a un profil astrologique solide, s'est mariée à Lucas, qui a un profil astrologique maudit. Elle pensait vivre sa vie de rêve, mais Lucas a dans son esprit son premier amour. Alors Célia cache ses sentiments et profite simplement de la richesse de son mari, afin de rembourser la dette de ses parents. Après de multiples provoques de la part du premier amour de Lucas, Célia décide finalement de lui laisser sa place.

Tout le monde croyait que Julie était la « servile amoureuse » d'Alex : elle a bu à sa place, elle a reçu les coups pour lui, et elle a accepté de rester à ses côtés comme la secrétaire la plus humble. En réalité, Julie s'est approchée d'Alex uniquement parce qu'elle l'a pris pour le substitut de son amour défunt, Julien, et aussi pour accomplir la dernière volonté de ce dernier. Elle s'est occupée d'Alex pendant sept ans. Pendant ces sept années, Alex a laissé Isabelle humilier et blesser Julie sans retenue. Des courses à haut risque, où sa vie était en danger, aux sauts en parachute, Julie a mis sa vie en jeu à maintes reprises pour Alex. Mais lorsque Alex a fini par éprouver des sentiments pour Julie, trop tard, Julie a déjà accumulé assez de déceptions et a pris la décision de partir.

Léa Blanc, héritière de la famille Blanc, était une fillette potelée dans son enfance. Elle était secrètement amoureuse du premier de la classe, Sirius Benoit. Quand elle était plus grande, ses parents l’ont envoyée à l’étranger et lui ont fait épouser un inconnu. Pour se rapprocher de Sirius Benoit, elle s’est fait engager comme son assistante. Une nuit, piégée par de l’élixir d’amour, elle a couché avec Sirius par accident. Au réveil, Sirius n’a pas vu la mystérieuse « Cendrillon », mais son assistante maladroite, Léa Blanc. Elle était habillée de façon démodée et est venue lui remettre des documents. Persuadé qu’elle avait été témoin de la scène de la veille, il lui a ordonné de retrouver cette femme insaisissable. Sirius a fini par découvrir que sa femme n’était autre que Léa. Mais à ce moment-là, elle était déjà partie, le cœur brisé. Il s’est rendu à l’aéroport pour la récupérer. Dans un ultime élan d’amour, il lui a fait une déclaration bouleversante, avant que leurs lèvres ne scellent enfin leur destin dans une étreinte passionnée.

Il y a sept ans, Penelope franchissait la porte de la mauvaise chambre d'hôtel... pour finir dans le lit du milliardaire Cassian. Une nuit inoubliable qui l'a laissée enceinte et bannie de sa propre famille. Aujourd'hui de retour à L.A. avec sa fille, un choc l'attend : l'enfant qu'on lui a volé à la naissance a été élevé par Cassian lui-même. Quand les jumeaux décident d'échanger leurs vies en secret pour rabibocher leurs parents, la tension monte, les tempéraments s'enflamment, et cet amour du passé refuse catégoriquement de s'éteindre.