
![[Dubbing] Urodziny taty stały się pogrzebem córki](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Maryjka jedzie z córką Natalią na urodziny męża Łukasza. Dochodzi do wypadku. Łukasz ratuje syna swojej byłej kochanki Katarzyny, nie wiedząc, że jego własna córka umiera przez opóźnioną pomoc. Załamana Maryjka postanawia wziąć rozwód. Czy przed pogrzebem Natalii Łukasz odkryje prawdę?

Trzy lata temu Sofia odurzyła i spędziła dziką noc z mafijnym dziedzicem, Wincentem, który nazywał ją swoją „Księżniczką”. Jednak powrót jego pierwszej miłości, Izabeli, zamienił jej życie w koszmar: zniszczone pamiątki, więzienie i obojętność męża doprowadziły ją do ostatecznego zranienia. Kiedy Sofia wreszcie ucieka do Bostonu, by zacząć wszystko od nowa z kimś innym, zdesperowany Wincent burzy Nowy Jork, by ją odzyskać. To mroczna, pełna obsesji i namiętności gra o miłość, zdradę i odkupienie

Maja Sokół, córka dona, zostawiła wszystko dla Leona Romańskiego, po tym, jak ochronił ją własnym ciałem przed trzema kulami z pistoletu. Przez siedem lat, żyła w ukryciu, jako jego żona i wychowując syna. Kiedy umarł brat Leona, wdowa po nim, wróciła, a on sam wybrał ambicje zamiast uczucia. Wytrzymując liczne upokorzenia, Maja łamie się jednak, gdy narażony zostaje ich syn, Paweł. Wraca wtedy do swojej prawdziwej tożsamości. Leon desperacko próbuje odzyskać utraconą miłość, ale w zamian otrzymuje ostateczną nauczkę- nie tylko złamał jej serce, ale wypowiedział też wojnę nieodpowiedniej rodzinie.