

Wszyscy mówili, że Kacper poślubił Ninę wyłącznie dla pieniędzy. Nina również w to wierzyła. Aż do dnia, gdy jej ojciec trafił za kraty, a ona sama zmuszona była pracować jako hostessa. On jednak w cieniu po kryjomu walczył o wznowienie sprawy. Aż do chwili, gdy uciekła w ciąży, a on, mimo ciosu nożem, nie chciał jej puścić. Aż do dnia ślubu, gdy w końcu wyznał: kochał ją od czasów liceum. Za wszystkimi tymi chłodnymi i pełnymi dystansu latami kryło się 10 lat cichego oddania.

Emerytowany pilot legenda, Kaj Szawski, ukrywa swoją tożsamość, pracując jako kontroler lotów. Gdy arogancka kapitan ignoruje jego ostrzeżenia i niemal doprowadza do katastrofy samolotu, Kaj ryzykuje życie, wykonując niezwykłe manewry i ratując trzystu pasażerów. Nie tylko upokarza wyniosłą kapitan, ale także zdobywa serce tajemniczej córki prezesa.
![[Dubbing] Faraonka z Nowego Jorku](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Po tym, jak egipska księżniczka Aneta przyjmuje cios ostrza przeznaczony dla jej ojca, budzi się we współczesnym Nowym Jorku jako prawdziwa dziedziczka potężnego rodu miliarderów. Obdarzona starożytną boską mocą odbudowuje imperium ojca, niszczy plany wrogów i zdobywa należny jej tron.

Leon odnosi sukces i zdobywa miliard na rozwój firmy. Jednak tuż przed finałem narzeczona Iga i przyjaciel Bartosz bezwzględnie go oszukują. Ustawiają wypadek, wrabiają w jazdę po pijanemu, przejmują biznes, a po wyjściu z aresztu brutalnie go mordują. Wybierz się w krwawą podróż po sprawiedliwość!

Przez lata małżeństwa Ewa Jasińska dochowywała wierności, poświęcając się domowi. Gdy dwuznaczna relacja męża z „przyjaciółką jak brat” przekroczyła granice, tłumiła emocje. Gdy w końcu przekroczyli jej tolerancję, zdecydowała się na rozwód. Po nim przeszła metamorfozę z gospodyni w prezeskę imperium biznesowego. Spotkała kogoś, kto ją docenił, uwalniając się od przeszłości i rozpoczynając olśniewające nowe życie.
![[Dubbing] W Klatce Jego Miłości](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Trzy lata temu Sofia odurzyła i spędziła dziką noc z mafijnym dziedzicem, Wincentem, który nazywał ją swoją „Księżniczką”. Jednak powrót jego pierwszej miłości, Izabeli, zamienił jej życie w koszmar: zniszczone pamiątki, więzienie i obojętność męża doprowadziły ją do ostatecznego zranienia. Kiedy Sofia wreszcie ucieka do Bostonu, by zacząć wszystko od nowa z kimś innym, zdesperowany Wincent burzy Nowy Jork, by ją odzyskać. To mroczna, pełna obsesji i namiętności gra o miłość, zdradę i odkupienie

Ciężarna Wiktoria była w szoku, gdy eks męża Adama – Miranda – zjawiła się z dzieckiem. Szok zamienił się w tragedię, gdy Miranda zepchnęła ją ze schodów, a Adam uwierzył jej kłamstwom i porzucił żonę podczas poronienia. Nie wiedzieli, że Wiktoria jest miliarderką, dziedziczką fortuny i światowej sławy artystką – Angeliką. Teraz rzuca maskę i jest gotowa odzyskać swoją pozycję oraz zemścić się.

W dniu, w którym moi rodzice kupili do domu córkę z SI, straciłam swoje miejsce w rodzinie. Aleksandra Adamiec była nieskazitelna. Łagodna, inteligentna i posłuszna, była idealną córką. Z dnia na dzień stałam się problematycznym dzieckiem. Tata przestał ukrywać swoje rozczarowanie. Mama porównywała mnie do Oli we wszystkim, co robiłam. Nawet mój brat, Bartek, uważał, że przynoszę mu wstyd. „Co jeszcze potrafisz robić oprócz denerwowania nas i prób zwracania na siebie uwagi?” W dniu, w którym w końcu coś we mnie pękło i popchnęłam Maddison, mama uderzyła mnie tak mocno, że aż zadzwoniło mi w uszach. „Gdybyś była choć w połowie tak dojrzała jak Maddie, nie byłabym tak wyczerpana każdego dnia! Pojedziesz do Akademii Super Inteligencji i nauczysz się być posłuszną córką!”. Zostałam zmuszona do wzięcia udziału w trzyletnim programie wymiany w Akademii Super Inteligencji, miejscu przeznaczonym do trenowania ludzkich dzieci z zaawansowanymi modelami SI. Trzy lata później rodzina w końcu przyjechała, żeby zabrać mnie do domu. Bez przerwy wołali mnie po imieniu, ale nie reagowałam. Dyrektor uśmiechnął się spokojnie i wytłumaczył: „Pani Matthews” – powiedział cicho – „musi pani zacząć od »Włącz zasilanie«. Jednostka 1314 nie reaguje już na ludzkie imiona”.
![[Dubbing] Królowa biznesu nie wybacza zdrajcom](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Mój mąż i jego nowa sekretarka chcieli mnie zniszczyć. Oskarżyli mnie o kradzież firmowych pieniędzy i zamrozili mi kartę, a kochanka dzwoniła z pretensjami, że za dużo wydaję i że od teraz ona będzie kontrolować mój budżet. Nie mieli pojęcia, że to całe imperium należy do mnie, a on to tylko niewierny mąż, który bez mojej rodziny nie znaczy nic. Czas przypomnieć mu, kto tu rządzi.
![[Dubbing] Jestem w ciąży, ale to nie twoje dziecko](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Damian woli nową sekretarkę, która do złudzenia przypomina jego dawną miłość, od własnej żony. Irena spokojnie żąda rozwodu i wyjawia, że nosi pod sercem dziecko innego mężczyzny. Pięć lat później wraca silniejsza niż kiedykolwiek u boku nowego partnera, a Damian tonie w żalu