
![[Dublado] Depois de Sair de Casa, Ela Dá Uma Guinada](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Na vida passada, a Camila Nogueira se dedicou de corpo e alma para garantir o futuro do pai e dos três irmãos. Quando finalmente a família alcançava prestígio, a irmã que havia retornado de repente roubou todo o afeto do pai e dos irmãos. Ao abrir os olhos novamente, a Camila voltou ao momento em que seus pais acabaram de se divorciar. Desta vez, ela decide abandonar o pai e os irmãos ingratos e seguir a mãe, que se casou novamente, entrando para a poderosa família Sardo.

Vanda Costa e sua família saem do perrengue direto para a riqueza ao transmigrarem para dentro do livro que ela mesma escreveu. O problema? Eles assumiram os papéis dos vilões destinados a serem destruídos pela protagonista vingativa, Inês Neves. Para evitar o fim trágico, a família toda decide "dançar conforme a música" e bajular a protagonista. Porém, ao perceber que Inês e seu irmão são duas cobras traiçoeiras, Vanda decide usar seu conhecimento privilegiado do roteiro para virar o jogo. Na tentativa de fugir de problemas, ela tenta cancelar seu noivado com o bilionário Caio Brito, mas o tiro sai pela culatra e o que era para ser um término vira um casamento oficial! Agora, Vanda precisa equilibrar a guerra contra os vilões originais e um romance de "cão e gato" com seu marido faixada, provando que uma ex-coadjuvante pode sim ser a dona da história toda.
![[Dublado] De Chefe a Aluno: O Segredo Que Abalou a Escola!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Gabriel Silva, presidente do Grupo Dragão, renasceu no corpo do estudante Lucas Santos. Foi falsamente acusado por seu irmão adotivo Felipe e duramente criticado pela família, então decidiu sair de casa. Um ex-subordinado o reconheceu, mas ele revelou sua identidade e decidiu largar o crime para entrar na faculdade. Lá, ele recuperou seu assento ocupado, salvou Camila de uma bolada e estourou a bola com uma mão. Felipe, buscando vingança, leva o valentão Pedro Cruz para confrontá-lo, mas são interrompidos pela aula. Após as aulas, Pedro e seus capangas cercam Lucas, que os derrota facilmente. A professora Ana o protege e os agressores são obrigados a chamar os pais. Os pais de Pedro, por serem parceiros do Grupo Dragão, defendem o filho. A família de Lucas também o critica, e seu pai ordena que ele se ajoelhe. No momento crítico, os subordinados fiéis de Gabriel chegam à porta.
![[Dublado] A Crise dos Sete Anos](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
No nosso sétimo aniversário de casamento, eu estava no colo de Lucian, meu marido mafioso, beijando-o com toda a intensidade que aquela noite parecia merecer. No bolso do meu vestido de seda, meus dedos tateavam o teste de gravidez que eu havia escondido ali. Eu queria deixar a notícia da minha gravidez inesperada para o fim da noite. Então Marco, o braço direito de Lucian, perguntou em italiano, com um sorriso insinuante: — Don, e a sua nova canarinha, Sophia? Qual é o gosto dela? O riso debochado de Lucian vibrou contra o meu peito e me fez gelar por dentro. Ele respondeu, também em italiano: — Como um pêssego ainda verde. Fresca e macia. A mão dele continuava na minha cintura, mas o olhar já estava em outro lugar. — Só guardem isso entre nós. Se a minha Donna descobrir, eu tô morto. Os homens riram, ergueram as taças e juraram silêncio. Pouco a pouco, todo o calor dentro de mim se transformou em gelo. Só havia uma coisa que eles não sabiam: minha avó era siciliana. Eu tinha entendido cada palavra. Eu me obriguei a permanecer calma. Mantive no rosto o sorriso impecável de uma Donna, embora a mão que segurava a taça de champanhe tremesse. Em vez de fazer um escândalo, peguei o celular, abri o convite que tinha recebido alguns dias antes para um projeto médico internacional sigiloso e toquei em Aceitar. Em três dias, eu desapareceria do mundo de Lucian para sempre.

O César Mendes herdou uma loja falida e estava sendo ameaçado por agiotas. Foi quando descobriu que a porta dos fundos da loja levava a outros mundos. Ele trocou comida por ouro em um mundo pós-apocalíptico, quitou a dívida e fez um acordo com uma deusa para conseguir remédios. Depois de salvar um acampamento com os itens mágicos, ele estabeleceu uma rota comercial entre os mundos e iniciou sua jornada como atravessador.
![[Dublado] A Noiva Secreta do CEO: Depois do Noivado, Veio o Amor](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Cresci fora do país. Minha mãe morria de medo de que eu acabasse me casando com um estrangeiro. Então, antes que eu pudesse decidir meu próprio futuro, ela arranjou um noivo para mim em Flodon. Lucas Goodwin. Bonito, talentoso e dono de um sobrenome que, naquela cidade, falava mais alto que qualquer regra. Por insistência dela, voltei para oficializar o noivado. Naquele dia, fui a uma boutique de luxo escolher o vestido da cerimônia. Entre tantos modelos, meus olhos pararam em um tomara que caia off-white. Elegante, delicado. Eu estava prestes a experimentá-lo quando uma mulher ao lado olhou para o vestido nas minhas mãos e disse à vendedora: — Esse modelo é diferente. Quero provar. No mesmo instante, a vendedora arrancou a peça da minha mão e entregou a ela. Por um segundo, fiquei sem acreditar. — Com licença. Eu peguei esse vestido primeiro. Desde quando vocês passam cliente para trás assim? Ou educação básica só vale para quem parece rica? A mulher soltou uma risada debochada. — Você sabe quanto custa esse vestido? Cento e oitenta e oito mil dólares. Uma pobretona como você acha mesmo que consegue pagar? Então ela ergueu o queixo, cheia de pose. — Eu sou praticamente irmã do Lucas Goodwin. Ele é o presidente do Grupo Goodwin. Em Flodon, quem manda é a família Goodwin. Quase ri. Que coincidência. Lucas Goodwin era justamente o meu noivo. Peguei o celular ali mesmo, liguei para ele e fui direto ao ponto: — Lucas, a sua querida ""irmã de consideração"" acabou de roubar o meu vestido de noivado. Resolve isso.

Na família Klein, o amor nunca foi apenas um sentimento. Era sobrenome, herança e poder. Serena Klein, a joia de um império farmacêutico, acreditou ter encontrado o seu final feliz ao subir ao altar com Nathaniel. Ela só não sabia que aquele casamento era a sua sentença de morte. Movido pelo ódio e pela sede de vingança contra o pai de Serena, Nathaniel usou seis anos de um romance impecável como a arma mais letal. O golpe foi impiedoso: o pai dela acabou preso, sua mãe morreu de choque e, no dia do funeral, Nathaniel assumiu a presidência da Klein Biotech ao lado de sua amante, a atriz Vanessa, entregando a Serena os papéis do divórcio e a pior das confissões: — Nosso amor foi uma farsa. Humilhada e sem nada, Serena parecia destruída. Mas, ao desenterrar segredos ocultos da mãe, ela descobre que a própria vingança de Nathaniel foi construída sobre uma terrível mentira. O jogo virou. Serena vai se erguer das cinzas para desmascarar Vanessa, confrontar o ex-marido e reconquistar o império que nasceu para comandar. Nathaniel achou que havia quebrado uma peça em seu tabuleiro. Mas Serena voltará como a rainha do jogo.

Cem anos após a extinção dos dragões na Terra, Matthew desperta como um Domador de Dragões de Rank SSS. No entanto, ele acaba virando um ""gênio inútil"", afinal, não sobrou nenhuma dragões para ele domar. Por causa disso, sua namorada o abandona, seus irmãos de juramento passam a menosprezá-lo e até mesmo seus antigos mentores começam a tratá-lo com frieza e desdém. Mas o que ninguém imagina é que Matthew também despertou um poder oculto: o Sistema de Criação de Dragões. Em segredo e sob seus cuidados, um ovo vermelho-fogo acaba de eclodir. Agora, um por um, os lendários Dragões das Cinco Cores estão de volta!

Vitor Suliani, o príncipe herdeiro do Império de Suliani de mil anos atrás, acidentalmente viaja no tempo depois de uma noite de embriaguez e desperta no corpo de uma criança de seis anos no mundo moderno. Guardando a sabedoria de milênios em um corpo inocente, ele usa sua inteligência e coragem muito além da idade para romper as correntes da decadente antiga Família Suliani e fundar com as próprias mãos o novo império da Família Suliani. No entanto, quando está prestes a se tornar o novo chefe da família, uma nova crise se aproxima, uma tempestade que ameaça tanto o futuro da nova Família Suliani quanto o segredo de sua verdadeira identidade.
![[Dublado] O Último Presente](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Eu estava morrendo lentamente por causa da Acônito Prateado, e só existia uma cura: o Elixir Milagroso. Mas meu companheiro, Leo Ashford, comprou o remédio e entregou ele para minha irmã adotiva, Jane Smith. Ele fez isso porque achava que eu estava fingindo estar doente. Desisti do tratamento e tomei um analgésico extremamente potente. Em três dias, esse remédio faria meus órgãos pararem de funcionar. Nesses três dias, abri mão de tudo. Entreguei para Jane a fábrica de peles que construí do zero, e meus pais me elogiaram por finalmente me importar com minha irmã. Ofereci romper nosso vínculo de companheiros, e Leo disse que eu finalmente estava sendo sensata. Quando eu disse para meu filho que ele podia chamar Jane de “mamãe”, ele respondeu felizmente que sua nova mamãe era a melhor do mundo. Transferi todas as minhas economias para Jane, e ninguém pareceu achar nada estranho. Pelo contrário, todos ficaram satisfeitos com meu “bom comportamento”. “Viola finalmente deixou de ser tão problemática.” Então me perguntei… será que eles se arrependeriam depois que eu morresse?

Nos corredores da Academia Pluma Dourada, os ricos meio-irmãos Tanya e Leo, unidos pela família mas não pelo sangue, reinam como os dois ícones supremos de popularidade da instituição. Com o fim das férias, a majestosa Tanya volta seus olhos para o recém-eleito presidente do Associação de Estudantes, Logic, filho do presidente do país. No grande baile, seu charme calculado encontra apenas o desprezo gelado dele. Ferida no orgulho, ela faz uma aposta temerária com seu notório meio-irmão e conquistador incorrigível, Leo, que acaba de deslizar para dentro de seus aposentos sob o manto da noite: Se Leo conseguir seduzir e arruinar o aparentemente incorruptível e inflexível Logic em apenas um mês, transformando sua arrogância em cinzas e sua reputação em ruína, ela concederá aquilo que ele deseja há anos a ele: uma noite em sua cama. O libertino Leo acha que seu charme pode conquistar qualquer pessoa, exceto a inalcançável Tanya. Reconhece o desafio colossal de fazer Logic se apaixonar. Ainda assim, tomado por uma confiança audaciosa, ele aceita o aposto, mergulhando todos em um jogo perverso de sedução e vingança. Mas, à medida que o mês chega ao fim, uma constatação gélida se abate sobre Tanya: não apenas foi-lhe negado o doce sabor da vingança contra Logic, como também pode ter perdido para sempre o volúvel e devotado Leo, o irmão cuja afeição ela sempre manteve num delicado e perigoso jogo de domínio velado, para o mesmo coração que ele deveria destruir.

O pai da Fiona é viciado no jogo e mergulha a família na pobreza, tornando ainda mais difícil para Fiona sustentar a mãe acamada. Fiona não tem outra opção a não ser trabalhar em um clube. No entanto, por obra do destino, Fiona conhece o chefe dos gângsters Leonard e salva sua vida. Mas quem poderia imaginar que ela engravidaria naquela noite...

O Samuel era um imortal dourado do Reino Celestial, mas acabou se endividando com um enorme empréstimo de pedras espirituais e foi forçado a reencarnar no mundo mortal. Sua alma acabou entrando no corpo de um viciado em jogos que também havia morrido por causa de dívidas. Para sua surpresa, esse homem miserável tinha uma esposa muda, linda, gentil e dedicada, mas que sofria abusos constantes. Decidido a mudar o destino dela e experimentar a vida humana, o Samuel resolve começar por essa relação e a primeira coisa que faz é ganhar dinheiro e criar elixires para curar sua esposa muda.

Leonor Ferreira, uma escrava corporativa, transmigra e se torna a malvada segunda princesa de um mundo onde fêmeas dominam e machos são subjugados. Ao acordar, ela se depara com uma situação desesperadora: patrimônio zero, odiada por quatro machos de elite e tramada pela Princesa Teresa. Porém, ao despertar o Sistema Divino, ela usa sua inteligência moderna para iniciar uma virada de jogo. Nesta disputa em que se envolvem dinheiro, estratégias políticas e emoções, qual será a escolha dela?
![[Dublado] A Irmã Voltou! Ajoelhem-se Todos!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Irina Santos, filha ilegítima, odiava o pai na juventude e fugiu para o exterior, tornando-se líder da Máfia Fênix. Quando soube do falecimento do pai, voltou arrependida e descobriu que os meio-irmãos estavam sendo humilhados pelas outras esposas dele. Ela decidiu não tolerar mais...

Salva por Heitor Lopes nos tempos de escola, Susana Santos nutriu uma paixão secreta por ele durante anos. Porém, o destino reservou uma surpresa ao propiciar um reencontro inesperado, que resultou em uma noite de amor e em uma gravidez não planejada. Unidos pelo matrimônio, eles iniciam uma jornada de amor após o sim. Sob a proteção poderosa e devota de Heitor, a doce e ingênua Susana desabrocha, transformando-se em uma mulher forte, resiliente e dona do seu próprio destino!

O clima do mundo entra em colapso. O Apocalipse Glacial chega, e muitas pessoas sofrem mutações, tornando-se zumbis. Na vida passada, sobrevivi graças às 100 toneladas de carvão que ganhei no sorteio da empresa, mas fui traída por uma colega invejosa e brutalmente morta. Ao renascer no dia da festa anual, uso a experiência do passado para escolher o motorhome, transformá-lo em uma fortaleza móvel e despertar o Sistema do Motorhome. Nesta vida, meu objetivo é simples: sobreviver até o fim e rir por último.

Tristen Bolton é um pedreiro falido, ridicularizado por todos, até que a filha de sua chefe bilionária e CEO, Gisele Duvall, aponta de repente para ele e o chama de “papai”. Um colar idêntico revela a verdade que Gisele procura há seis anos: Tristen pode ser o pai de sua filha. Enquanto a família de Gisele a pressiona a se casar com outro homem, será que esse “ninguém” conseguirá dar a volta por cima e conquistar a mulher que ama, a filha e a vida que sempre deveriam ter sido dele?