

After being rejected and disgraced by his ex-wife, Lee Hyun-woo, the hidden heir of the Lee family, finds new love with Kang Yoo-jin. As they face his chaebol family’s trials and bring down their enemies, Hyun-woo reclaims his power, wealth, and the love he was meant to have.

Burdened by her father’s debt, Seoyoon ends her relationship with Leejun through a painful lie. While chasing after her, Leejun is nearly killed in an accident. Years later, Seoyoon is raising their child alone, while Leejun returns in triumph. When their paths cross again, old wounds, hidden truths, and unresolved feelings flare back to life, upending everything they thought they’d left behind.
![[ENG DUB] Hate You Hard Love You Harder](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Burdened by her father’s debt, Seoyoon ends her relationship with Leejun through a painful lie. While chasing after her, Leejun is nearly killed in an accident. Years later, Seoyoon is raising their child alone, while Leejun returns in triumph. When their paths cross again, old wounds, hidden truths, and unresolved feelings flare back to life, upending everything they thought they’d left behind.

Orphaned, Lee Na Gyeom spent 20 years at Seowon Group with heirs Seo Do Hyun and Seo Ian. Everything changed when Han Yoo Ra arrived. Her schemes destroyed Lee Na Gyeom; the deceived brothers drifted apart. Heartbroken, like the moon that lost its light, she left with CHA IHYUN. Too late, the brothers learned the truth and regretted it. She married him, reclaimed herself, and started a peaceful new life.

Kang Do-hyun chooses an ordinary life as a taxi driver to avoid inheriting his father’s family business. One day, he happens to rescue Cha Eun-seol, who is fleeing a chase and has accidentally taken the wrong medication. After a one-night encounter, they part ways and return to their separate lives. Four years later, a stylish CEO shows up with a child and proposes marriage to Do-hyun. After registering their marriage, Eun-seol faces pressure from her parents to abandon the child, but Do-hyun appears and protects both mother and daughter. As her company falls into crisis, Eun-seol attends a family banquet of Taegang Group—the most powerful conglomerate in Country A—to secure a 10-billion-won investment, unaware that the chairman is actually her husband’s father. At the banquet, despite pressure from her former fiancé Gu Jung-tae, Do-hyun’s father protects his granddaughter Kang Rumi and makes his presence known, yet he can only approach her as a “grandfather” without revealing his true identity. As time passes, Do-hyun and Eun-seol grow closer. However, after failing to secure investment, Eun-seol risks both her company and her board position by making a dangerous bet with her father, Cha Myung-hwan. At this critical moment, Do-hyun seeks out his father, accepts the responsibility of becoming the heir, and begins to take action himself. In the end, at a press conference, the capital and influence Do-hyun has prepared turn the situation around. Eun-seol not only saves her company but also secures full ownership, achieving both love and success.

Abandoned by her first love, Im Eun-ju impulsively accepts Kim Woo-jin's proposal. Woo-jin gives up his dream of becoming a doctor and becomes a stay-at-home husband to develop a cure for Eun-ju's allergy. Despite his devotion, Eun-ju remains indifferent toward him. When her first love returns, Woo-jin voluntarily divorces her so she can reunite with him. By the time Eun-ju realizes her mistake in letting him go, he has long since left her world to pursue his dream.