

อิซซาเบล ซีดีโอของเวสตันกรุ๊ปแห่งเมืองนิวยอร์ก อยากจะพาเจอร์รี่ พ่อของเธอย้ายจากชนบทเข้ามาดูแลในเมือง ด้วยเหตุนี้เจอร์รี่ก็เลยเดินทางเข้าไปในบิ๊กแอปเปิล แต่ทั้งพ่อและลูกล้วนไม่รู้เลยว่าการเดินทางครั้งนี้จะกลายเป็นฝันร้าย ไม่มีใครรู้ว่าเจอร์รี่คือพ่อของอิซซาเบล เนื่องจากการแต่งตัวที่ธรรมดาของเขาทำให้คนคิดว่าเขาคือขอทานไม่ก็พวกโรคจิต เจอร์รี่เจ็บปวดจากการโดนพนักงานและพาร์ตเนอร์ของเวสตันกรุ๊ปรังแก จนกระทั่งอิซซาเบลเดินทางมาถึง
![[พากย์เสียง] พ่อผู้เป็นเสาหลัก](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
หลินไป๋อีในอดีตคือจ้าวผู้ครองแวดวงก่อสร้างแห่งกลุ่มจิ่วหลง เพื่อบ่มเพาะลูกชายของตัวเอง เขาจึงปลอมตัวเปลี่ยนมาเป็นพ่อค้าแผงลอยขายแตงโมในตลาดกลางคืนใกล้งานก่อสร้าง พร้อมกันนั้นก็ให้ลูกชายชื่อหลินซานมาทำงานฝึกฝนในไซต์งานเดียวกัน หนึ่งในลูกน้องของหลินไป๋อีชื่อจานเฟิง มีลูกชายชื่อจานไห่ ซึ่งเป็นคนอวดเก่งและเกเร ใช้สถานะทางสังคมของพ่อเป็นเครื่องมือในการข่มเหงรังแกผู้คนทุกที่ โดยไม่เว้นแม้แต่หลินซาน เขาแย่งแฟนสาวของหลินซานไปและยังคงกดดันหลินชานอย่างต่อเนื่อง ในสถานการณ์คับขัน หลินไป๋อีได้ปรากฏตัวและเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขา แต่น่าแปลกที่จานไห่กลับไม่รู้จักและยังคงลองดีกดดันเขาต่อไป สถานการณ์ตึงเครียดถึงขีดสุดจนกระทั่งพ่อของจานไห่อย่างจานเฟิงได้เดินทางมาถึงที่เกิดเหตุ

ซูหยวนและหลิงเป่ยเฉินแต่งงานกันมาสามปี แต่ไม่เคยพบหน้ากัน และแทบไม่มีใครรับรู้ คืนหนึ่งซูหยวนเผลอเข้าห้องผิดและเผลอไปมีสัมพันธ์กับชายคนหนึ่ง วันรุ่งขึ้นจึงทิ้งเงินไว้ให้เขา 500 บาทและรีบหนีออกมา เธอไม่รู้เลยว่านั่นคือสามีของตนเอง เมื่อซูหยวนมาทำงานก็ได้พบกับซีอีโอคนใหม่ คาดไม่ถึงว่าจะเป็นผู้ชายที่เธอไปมีสัมพันธ์ด้วย ดังนั้นจึงกลายเป็นเรื่องราวความรักของบอสที่ตามจีบลูกน้อง ตอนกลางคืน ซูหยวนในฐานะภรรยาซีอีโอนอนเล่นกับสุนัขของหลิงเป่ยเฉินอยู่บนโซฟาที่เขาสั่งออกแบบด้วยตนเองในคฤหาสน์ของหลิงเป่ยเฉิน แต่ในตอนกลางวัน เธอเป็นคุณครูที่เขาจ้างมาสอนในบ้าน รับเงินเดือนของเขา และต้องคอยมองสีหน้าเขา รวมถึงคอยรับใช้เขาด้วย แต่ทว่าเขาหามคนอื่นรังแกเธอ มีเพียงเขาเป็นคนทำได้แบบนี้เท่านั้น หากมีคนดูหมิ่นเธอ เขาพร้อมคอยสนับสนุนเธอ หากมีคนรังแกเธอ เขาพร้อมจะโต้ตอบและกำจัดพวกมันทิ้ง ทุกคนต่างค่อย ๆ พบว่าหลิงเป่ยเฉินปฏิบัติกับซูหยวนแตกต่างออกไป แม้จะคล้ายกับความรักใคร่ที่ผู้ใหญ่มีให้ผู้น้อย แต่ก็ไม่เหมือน เพราะทั้งหวานแหววและคอยเอ็นดูขนาดนั้น เดิมทีเขาวางมือจากความรุนแรงป่าเถื่อนไปแล้ว แต่เพื่อเธอแล้ว เขากลับมาเป็นคนที่เด็ดขาดและโหดเหี้ยมไร้ความปรานีอีกครั้ง! บางคนก็สังเกตความเปลี่ยนแปลงของซูหยวน อย่างเช่นที่เธอมาจากครอบครัวธรรมดาทั่วไป แต่กลับสวมเครื่องประดับหรูหราราคาหลายสิบล้าน บางคนก็บอกว่า “เสี่ยเลี้ยงของเธอรวยไง” ซูหยวนหันมองด้วยสายตาเหยียดหยาม “โทษทีนะ นี่เป็นแบรนด์ของฉันเอง!”

อัจฉริยะทางธุรกิจลู่หมิงชื่อเสียงดังกระฉ่อนวอลล์สตรีทในวัยสิบแปด อายุยี่สิบเอ็ดก็กลับประเทศสร้างหอการค้าลู่หมิง หลังจากถูกตระกูลเฉาหักหลัง เขาปิดบังชื่อแซ่ส่งดิลิเวอรีและพบกับการพลิกผันของความรักโดยบังเอิญ ทั้งยังพลัดสู่การถูกไล่ล่าสังหาร หลงชีผู้มีพระคุณวัยเด็กออกโรงช่วย แทรกเข้าสู่ชีวิตของเขาด้วยอ้างคำพูดล้อเล่นวัยเด็ก ไม่เพียงแต่ช่วยเขาจากความยากลำบาก ยังใช้วิธีไม่ธรรมดาบีบให้เขาแต่งงานกับเธอ ภายใต้การคุ้มครองและการอยู่เคียงข้างของหลงชี ลู่หมิงเดินออกจากความมืดได้ทีละน้อย ค้นพบรักแท้และจับมือไปด้วยกันในตอนจบ

เย่ซิวเป็นลูกชายที่พลัดพรากของมหาเศรษฐีอันดับหนึ่ง ภายนอกเป็นพนักงานทำความสะอาดของโรงแรม อีกทั้งยังเป็นหมอดูริมสะพาน แต่ความจริงแล้วเขาคือเทพสงครามแห่งฮัวเซี่ย หลินหว่านเอ๋อร์คือราชินีแห่งการแสดง เลี้ยงลูกสาวที่ชื่อเสี่ยวซิงซิง ที่ป่วยเป็นโรคหัวใจและไม่สามารถพูดได้ด้วยตัวคนเดียวมานานถึงห้าปี เสี่ยวซิงซิงพูดไม่ได้ แต่เป็นเด็กน่ารักและน่าสงสาร เมื่อห้าปีก่อน เย่ซิวกับหลินหว่านเอ๋อร์เคยมีความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืน และห้าปีต่อมาหลินหว่านเอ๋อร์ก็มาหาเย่ชิว พร้อมบอกความจริงว่าเสี่ยวซิงซิงคือลูกสาวของเขา เมื่อได้รู้ความจริง เย่ซิวก็ตัดสินใจรับผิดชอบและทำหน้าที่ของพ่อ แต่แล้ว ฝ่ายคนร้ายต้องการพึ่งอำนาจตระกูลเจียง จึงบังคับให้หลินหว่านเอ๋อร์แต่งงานกับท่านเจียงผู้ป่วยไตวายที่ใกล้ตาย แถมยังจะส่งเสี่ยวซิงซิงไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ในวันแต่งงาน หลินหว่านเอ๋อร์ถูกบังคับให้เข้าพิธีกับชายชราที่อ่อนแอ ส่วนเสี่ยวซิงซิงก็ถูกรังแก ทว่าในยามวิกฤต เย่ซิวก็ได้รับรู้ความจริง และปรากฏตัว เพื่อมาช่วยเหลือ...

วิเวียน แฮร์ริงตัน ซีอีโอของโรสกรุ๊ปกลุ่มการเงินระดับท็อป ปกปิดตัวตนที่แท้จริงและทุ่มเททุกอย่างให้กับความรักมาเจ็ดปี แต่กลับถูกเซบาสเตียน คอลด์เวลล์แฟนหนุ่มที่เห็นแก่ผลประโยชน์ทอดทิ้ง เธอเลยตัดสินใจแก้แค้นด้วยการแต่งงานสายฟ้าแลบกับเดเมียน เว็กซ์เลอร์ ซีอีโอของเว็กซ์เลอร์กรุ๊ป ในงานกาล่าระดับไฮโซที่กำลังจะมาถึง เซบาสเตียน คอลด์เวลล์ต้องเผชิญหน้ากับคู่รักทรงอิทธิพลที่เพิ่งเปิดตัวใหม่...

คู่พี่น้องผู้กำพร้าต้องแยกจากกันตั้งแต่ยังไม่รู้ประสา หลายปีผ่านไป ผู้เป็นน้องกลายเป็นเศรษฐีนีผู้เฝ้าตามหาพี่ชายไปทั่วทุกสารทิศ ขณะเดียวกัน พี่ชายฟื้นคืนสติจากสภาพสาหัส ทั้งเขาและภรรยาสาวต่างต้องทนทุกข์จากเหล่าคนชั่วร้ายรอบข้าง หลังจากน้องสาวเจอพี่ชายแล้ว เธอจึงลงโทษคนเลวเหล่านั้น และต้องตอบโต้กับคนพวกนั้นไม่หยุดหย่อน เมื่อทั้งน้องสาวและภรรยาต้องรับมือกับปัญหาเช่นนั้น ผู้เป็นพี่จึงต้องเปิดเผยตัวตนที่แท้จริง…

เฉียวชิ่นถอดชุดทหาร วางมือจากวงการ เสียสละตนเองเพื่อช่วยให้บริษัทของเขาเจริญรุ่งเรือง แต่กลับได้คำพูดนี้ตอบแทนมา "เฉียวชิ่น อวิ๋นซวงเป็นกัปตันหญิงที่เด็ดเดี่ยวแข็งแกร่ง ส่วนเธอมันก็แค่เลขาไร้ประโยชน์ ที่คอยรินน้ำชาเสิร์ฟน้ำอยู่ในบริษัทก็เท่านั้น" เพื่อน ๆ ของเขาดูถูกเธอ หัวเราะเยาะเธอ แต่พวกเขากลับไม่รู้เลยว่า เธอเคยเป็นราชินีแห่งหน่วยรบพิเศษ การขับเครื่องบินขับไล่เพื่อปฏิบัติภารกิจเป็นเรื่องกล้วย ๆ สำหรับเธอ เธอพูดได้ 5 ภาษา เป็นนักวิทยาศาสตร์เบอร์หนึ่งของเมืองหลวงในตอนนั้น! พวกแฮกเกอร์ชั้นแนวหน้าล้วนเป็นลูกสมุนของเธอ! เธอเสียใจอย่างสุดแสน ตัดสินใจหย่าอย่างเด็ดขาด ถือโกฐที่บรรจุอัฐิของพ่อแม่มุ่งหน้าไปยังสนามบิน!

ฉินเยี่ยน ทายาทตระกูลฉินซึ่งเป็นหน่วยปฏิบัติการพิเศษ ประสบอุบัติเหตุเครื่องบินตกระหว่างภารกิจสุดท้ายของเขา และได้รับการช่วยเหลือจากแพทย์ภาคสนาม เจียงเซี่ย ฉินเยี่ยนตื่นขึ้นมา แต่สูญเสียความทรงจำโดยไม่คาดคิด หลินเยี่ยนอวี่ผู้บังเอิญหยิบแหวนประจำตัวของฉินเยี่ยน กลายเป็นคุณหนูตระกูลฉิน เพื่อฉ้อโกงความร่ำรวยของตระกูลฉิน ด้วยความที่กลัวว่าเจียงเซี่ยจะเปิดเผยความจริง จึงรีบกำจัดเจียงเซี่ยอย่างบ้าคลั่ง...
![[พากย์เสียง] เส้นทางวีรบุรุษ](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
ฉินมู่ มหาเทพคุนหลุนปิดบังตัวตนแต่งงานกับเจียงชูเสวี่ย พร้อมทั้งแอบช่วยเหลือตระกูลเจียงอย่างลับ ๆ มาเป็นเวลา 3 ปี วันหนึ่งเขาทนเห็นความอยุติธรรมไม่ไหวจึงยื่นมือเข้าไปช่วยคุณหนูรองตระกูลเย่ เย่ชิงเฉิง และนั่นสร้างความไม่พอใจให้ลู่เซี่ยวเฟิง หนำซ้ำยังถูกเจียงชูเสวี่ยถีบหัวส่งไล่ออกจากตระกูล ในงานเลี้ยงลงทุน ฉินมู่ถูกใส่ร้ายจนสร้างความไม่พอใจให้กับทุกคน ก่อนที่เย่ชิงเฉิงจะปรากฏตัวช่วยคลี่คลายสถานการณ์ และนับตั้งแต่นั้นทั้งสองก็เริ่มผูกชะตาต่อกัน

สวี่ถง เติบโตมาในครอบครัวมั่งคั่ง พ่อเป็นมหาเศรษฐีอันดับหนึ่งของโลก ส่วนพี่ชายทั้งสามก็ล้วนประสบความสำเร็จในสายงานของตัวเอง เธอรัก โจวเฉิงเจ๋อ เพื่อนสนิทตั้งแต่เด็ก ถึงขั้นยอมเสี่ยงชีวิตช่วยเขาจนบาดเจ็บ ก่อนจะฟื้นตัวได้จากการดูแลของพ่อ เพื่อพิสูจน์ใจเขา เธอแกล้งทำเป็นพิการ แต่ก่อนวันแต่งงาน เธอกลับจับได้ว่าโจวเฉิงเจ๋อแอบนัดพบกับ ลู่หรุ่ย เพื่อนสนิทของตัวเอง แถมยังพูดจาดูถูกเธออย่างไม่ไว้หน้า สวี่ถงจึงตัดสินใจเปลี่ยนงานแต่งให้กลายเป็น "งานหย่าสามี" ในช่วงที่หัวใจสลาย เธอได้พบกับ ฝู่ซือเยี่ยน ผู้ชายที่ช่วยเธอจากคนร้าย และยื่นข้อเสนอแต่งงานให้เธอ ในวันงาน ท่ามกลางคำถากถางจากโจวเฉิงเจ๋อ สวี่ถงประกาศว่าเจ้าบ่าวของเธอไม่ใช่เขา เพื่อรักษาศักดิ์ศรี โจวเฉิงเจ๋อจึงหันไปขอลู่หรุ่ยแต่งงานทันที งานแต่งที่ควรจะเต็มไปด้วยความสุข จึงกลายเป็นสนามรบของศึกหัวใจที่ไม่มีใครยอมใคร

หลังจากที่มาร์เชลถูกญาติฝ่ายภรรยารังเกียจเดียดฉันท์ เขาก็ได้ออกจากบ้านไปพร้อมลูกและภรรยาเพื่อที่จะเปิดเผยสถานะที่แท้จริงว่าเป็นซีอีโอคนใหม่ของแฮร์ริงตันกรุ๊ป เพราะถูกครอบครัวหักหลังและไม่ได้รับการย้อมรับ เขาจึงลุกชึ้นต่อสู้เพื่อทวงคืนศักดิ์ศรีของตัวเองและสร้างชีวิตใหม่ขึ้นด้วยตัวของเขาเอง

ในคืนวันคริสต์มาสอีฟ ขุนพล มาเยี่ยมครอบครัวภรรยา แต่กลับถูกปฏิบัติอย่างดูแคลน พวกเขาไม่มีใครรู้เลยว่า เขาคือประธานคนใหม่ของบริษัทโชคอนันต์ หนึ่งในบริษัทชั้นนำระดับโลก

ลู่จือฝู หัวหน้าแก๊งหงส์เก้าทิศ แก๊งนักฆ่าอันดับหนึ่งของโลก พบว่าตนคือบุตรสาวที่หายไป 18 ปีของตระกูลลู่ มหาเศรษฐีแห่งหนานเฉิง เธอกลับสู่บ้านด้วยบทบาทหญิงสาวจากสลัม ปิดบังตัวตนแท้จริง ท่ามกลางความรักของครอบครัว ขณะเดียวกัน อาสามลู่ไป่ซานร่วมมือกับแก๊งมาเฟียเพื่อโค่นล้มตระกูลลู่ ขณะที่แก๊งมังกรนิลก็รอโอกาสแก้แค้น เธอร่วมมือกับลู่จินเหยา ลูกบุญธรรมของตระกูลที่เคยเป็นศัตรูมาก่อนและกลับมาพบเผยจินวั่ง คุณชายที่เป็นผู้นำแก๊งราตรีอีกครั้ง สุดท้าย เธออาศัยความสามารถและการสนับสนุนจากครอบครัวทำลายแผนร้ายและยืนหยัดในตระกูลได้อย่างสง่างาม

สิบสองปีก่อน มารดาแห่งมังกรหลงชิงเหลียน ช่วยครอบครัวของกู้อวิ๋นเซวียนไว้โดยบังเอิญ วันเวลาผ่านไปคนทั้งสองก็รู้สึกดีต่อกัน หลงชิงเหลียนเลือกที่จะอยู่กับกู้อวิ๋นเซวียน เลี้ยงดูลูกทั้งสามคนจนเติบใหญ่ ชั่วพริบตาเวลาก็ผ่านไปยี่สิบปี อดีตภรรยาหวังม่านลี่ปรากฏตัวขึ้น ลูกทั้งสามเอนเอียงเข้าข้างแม้แท้ ๆ ทั้งครอบครัวจึงตัดสินใจไล่คนนอกอย่างหลงชิงเหลียนไป ส่วนหลงชิงเหลียนเองก็เข้าใจความเป็นจริงอย่างชัดเจน จึงเลือกที่จะตัดสัมพันธ์ ตอนนี้ตระกูลกู้เกิดปัญหาด้านธุรกิจมากมาย ส่วนอดีตภรรยากลับมาก็เพื่อเสพสุขเท่านั้น ตระกูลกู้จึงนึกถึงความดีของหลงชิงเหลียนขึ้นมา จึงพยายามตามง้อหลงชิงเหลียนกลับคืนมา แต่หัวใจของเธอด้านชาไปแล้ว และเลือกที่จะเริ่มต้นชีวิตใหม่อีกครั้ง

โอวหยางเหมย อดีตเซียนไพ่นกกระจอก ผู้เคยยิ่งใหญ่ในวงการพนัน ได้ลาวงการไปหลังจากคนรักเสียชีวิตเพราะการพนัน เธอจึงตัดนิ้วตัวเองหนึ่งนิ้วเป็นการสำนึกผิดและถอนตัวจากวงการ หลายปีผ่านไป ชีวิตที่สงบสุขของเธอกลับพังทลาย เมื่อเฉินฮวา ลูกชายของเธอ ติดการพนันอย่างหนักจนหมดตัว และยังติดหนี้คาสิโนหยุนติ้งเทียนกง ถึงห้าสิบล้านบาท และถูกข่มขู่เอาชีวิต แต่เพื่อช่วยชีวิตลูกชาย โอวหยางเหมยจึงกลับเข้าสู่วงการพนันอีกครั้ง ใช้ทักษะสุดยอดในการตลบหลังนักพนัน เอาขนะพี่เปียว ผู้จัดการคาสิโนและนักตบอีกสองคน จนสามารถปลดหนี้ทั้งหมดได้สำเร็จ แต่ผ่านไปไม่นานเฉินฮวากลับโลภอีกครั้ง ทำให้โอวหยางเหมยรู้สึกผิดหวังอย่างมาก เกาเชิ่งเทียนเจ้าของคาสิโน และเป็นอดีตศิษย์พี่ของโอวหยางเหมย เมื่อทราบข่าวการกลับมาของเธอ จึงต้องการพบเธอ เมื่อโอวหยางเหมยได้เห็นสภาพของคาสิโน ก็หวนคิดถึงคำสั่งสอนของอาจารย์และความแค้นในอดีตที่ฝังใจ สุดท้ายโอวหยางเหมยสามารถเอาชนะเกาเชิ่งเทียนได้ในการแข่งเดิมพันครั้งประวัติศาสตร์ และเปิดโปงความชั่วร้ายของเขาจนถูกตำรวจจับกุม จากนั้นเธอพาลูกชายจากไป ปิดตำนานเซียนพนัน พร้อมย้ำเตือนบทเรียนสำคัญว่า “ไม่มีใครรวยเพราะการพนัน”

เย่เฉิงยอมทอดทิ้งตำแหน่งทายาทตระกูลเฉิงเพื่อภรรยาหลิ่วหรูเยียน กลายเป็นพ่อบ้านตระกูลหลิ่วเต็มตัว จนกระทั่งซือถูหนานรักแรกของหลิ่วหรูเยียนกลับประเทศ คนตระกูลหลิ่วก็เริ่มดูถูกเย่เฉิน เย่เฉินจึงจำต้องยอมหย่าด้วยความจนใจ กลับมาเริ่มต้นชีวิตใหม่ หลิ่วหรูเยียนและลูกสาวต่างรู้สึกตื่นตระหนก เพราะเพิ่งค้นพบว่าเย่เฉินทรงเสน่ห์และมีความสามารถเพียงใด แต่คิดจะตามง้อขอคืนดีสามีตอนนี้ มันก็สายไปแล้ว

ซูหมิง ซีอีโอของหลงเถิงกรุ๊ป วิญญาณของเขาเข้าร่างของเย่เฟิงผู้เป็นเด็กมัธยม เขาถูกเย่เทียน น้องชายบุญธรรมที่หน้าซื่อใจคดใส่ร้าย และถูกครอบครัวตำหนิ ทำให้โกรธจนออกจากบ้าน อดีตลูกน้องของเขาตามมาหา เขาเปิดเผยตัวตนและตัดสินใจว่าจะละทิ้งเส้นทางมาเฟีย เพื่อไขว่คว้าฝันเข้ามหาวิทยาลัย หลังจากมาถึงโรงเรียน เย่เฟิงจัดการกับที่นั่งที่ถูกคนอื่นแย่งไป และช่วยมู่เซียวเซียวที่ถูกลูกบาสตกใส่ เขาบีบลูกบาสจนแตก ทำทุกคนตกใจไปหมด เย่เทียนพาฟางจวิ้น นักเลงประจำของโรงเรียนมาล้างแค้น แต่ถูกครูขัดขวาง หลังเลิกคาบเรียน เขาถูกคนพวกฟางจวิ้นล้อม แต่กลับจัดการพวกเขาได้อย่างง่ายดาย และแล้วเขาก็คาดไม่ถึงว่าจะถูกครูหวังเสวี่ยปกป้องไว้ในอ้อมแขน ขณะเดียวกันตัวร้ายถูกสั่งให้เรียกผู้ปกครอง พ่อแม่ของฟางจวิ้นลำเอียงลูก เพราะเหตุที่เขามีความร่วมมือกับหลงเถิงกรุ๊ป เขาจึงไม่เกรงกลัวสิ่งใด ขณะเดียวกัน ครอบครัวเย่เฟิงก็ตำหนิเขา พ่อของเขาบังคับให้เขาคุกเข่า ในยามวิกฤติ ลูกน้องของซูหมิงก็มาถึงหน้าประตู