[พากย์เสียง] อย่าแตะต้องลูกสาวฉัน

เมื่อ 18 ปีก่อน ลีโอนาร์โด แกมบิโน เคยเป็นเจ้าพ่อผู้กุมอำนาจในโลกใต้ดินของนิวยอร์ก เขาขึ้นสู่อำนาจตั้งแต่อายุ 18 ปี และรอดชีวิตจากสงครามนองเลือดตอนอายุ 33 ปี แม้ต้องสูญเสียพี่น้องไปเกือบครึ่ง เมื่อรู้ว่าอิซาเบลล่า ภรรยาของเขากำลังตั้งครรภ์ เขาจึงสละทุกอย่างเพื่อสร้างครอบครัวอย่างสงบ แต่เมื่อลูกสาววัย 17 ปีอย่างโซเฟียถูกพวกอันธพาลรังแก ลีโอนาร์โดก็พร้อมหวนคืนสู่วงการอีกครั้ง รถหรูและกองกำลังติดอาวุธปรากฏตัวขึ้น พร้อมกับศัตรูเก่าและพันธมิตรที่กลับมารวมตัวกัน ขณะที่ตระกูลโคลอมโบคิดว่าตนยึดครองนิวยอร์กได้แล้ว พวกมันกลับไม่รู้เลยว่ากำลังท้าทายใคร เมื่อลีโอนาร์โดเผยตัวตนที่แท้จริง เจ้าพ่อในตำนานผู้เคยทำให้ทั้งเมืองยอมสยบก็พร้อมทำทุกอย่างเพื่อปกป้องครอบครัวที่เขาเลือกเหนืออำนาจ