[พากย์เสียง] เมื่อรักพัดพังทุกสิ่ง - Episode 45

Pengantar: ลีอาห์ ซินแคลร์ และ ฟิโอน่า ซินแคลร์ ถูกสลับตัวตั้งแต่เด็ก ทำให้ทั้งคู่ใช้ชีวิตด้วยตัวตนที่ผิดพลาดนานถึง 18 ปี เมื่อลีอาห์ได้กลับคืนสู่อ้อมกอดของครอบครัวที่แท้จริง พ่อแม่ของเธอกลับเอ็นดูและตามใจฟิโอน่ามากกว่าเธอ เพื่อแย่งวินเซนต์ พาร์คเกอร์ คู่หมั้นของลีอาห์ ฟิโอน่าจึงวางยาพิษอีวอนน์ น้องสาวของวินเซนต์ แล้วใส่ร้ายว่าลีอาห์เป็นคนลงมือ ทำให้เลอาห์ถูกส่งตัวไปยังค่ายดัดนิสัยเป็นเวลาถึง 3 ปี ในค่ายนั้น เลอาห์ต้องเผชิญกับการปฏิบัติที่โหดร้ายไร้มนุษยธรรม จนท้ายที่สุดเธอต้องสูญเสียขาข้างหนึ่ง ถึงอย่างนั้นก็ไม่มีใครเชื่อว่าเธอเป็นผู้บริสุทธิ์เลย จนกระทั่งอีวอนน์ฟื้นจากอาการโคม่า และความจริงทั้งหมดก็เริ่มเปิดเผย