
![[ENG DUB] Beneath the Mask, She Rules](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
On the day of Valeria Castle's engagement, her mother, Marilyn Castle, arrives at the banquet disguised as a cleaner, only to face humiliation from the Hardy family. A wealthy woman fights her over a parking spot, her future mother-in-law enforces strict household rules, and her fiancé demands an outrageous betrothal gift. But Marilyn soon reveals her true identity. Wayne Cuddy, Aaron Shaw, and Basil Brady step in with a billion-dollar dowry, instantly turning the tide. From that moment on, she proves her strength time and again, expertly resolving the crisis at Price Corp. In the end, as foreign capital threatens their empire, she takes Valeria abroad—ready for the next battle.

On the day of Valeria Castle's engagement, her mother, Marilyn Castle, arrives at the banquet disguised as a cleaner, only to face humiliation from the Hardy family. A wealthy woman fights her over a parking spot, her future mother-in-law enforces strict household rules, and her fiancé demands an outrageous betrothal gift. But Marilyn soon reveals her true identity. Wayne Cuddy, Aaron Shaw, and Basil Brady step in with a billion-dollar dowry, instantly turning the tide. From that moment on, she proves her strength time and again, expertly resolving the crisis at Price Corp. In the end, as foreign capital threatens their empire, she takes Valeria abroad—ready for the next battle.

Sue went missing in her childhood but was later brought back by her biological parents to the Spears family, where she was bullied to death by the family's adopted daughter, Ruby. After being reborn, Sue used her memories from her past life to accumulate wealth by buying property and gold, winning a competition with her original songs, and successfully creating a short video platform. Subsequently, she fought back against the Spears family's malicious targeting, exposing Ruby's schemes, and severed ties with the Spears family, leaving them filled with regret.

After serving the country with distinction, Rosanne Ashford learns the powerful Todd family has harmed her daughter Daisie Larson. Returning home for justice, she finds her husband Alvin Larson engaged to Veronica Todd. In a fury, Rosanne disrupts the engagement party, blacklists the Todd family, and successfully rescues Daisie. Further investigation reveals the Todd family were merely puppets of Ronald Locke, the Prince of the North. To protect both family and country, Rosanne must engage in a fierce battle with Ronald...

Layla Nott has been infatuated with Seth Upton since she was a teenager and even willingly gives him her vast inheritance to help him build Upton Group, transforming the Upton family into one of the most prominent families in Yeldon. However, ever since she married into the Upton family, her health has deteriorated. One day, after a visit for medical treatment, she returns home to find Seth fooling around with her stepsister, Sharon Black. Septh's mother, Susan Upton, is at home and clearly condones the affair. After being humiliated by Sharon and Susan, Layla is left shaken by Seth's confession—he has only ever been interested in her wealth and has never loved her. He has even purchased a massive life insurance policy on her and is now waiting for her death to cash in on the payout. Heartbroken by the revelation, Layla feels her life is pathetic. Impatient for her demise, Seth takes her to the rooftop and pushes her off. As she plunges to her death, Layla swears that if she were given another chance, she would exact her revenge and make sure they pay for their betrayal.

Wen Li wakes up inside a novel and discovers she's the story's doomed side character. On her wedding day, the male lead, Gu Yanzhi, abandons her for his true love, turning her into a joke. Later, he abuses her to help his lover rise in status, even pushing her to suicide. But this time, Wen Li decides to change her fate. She marries Gu Yanzhi's younger uncle instead and becomes their aunt, ready to teach them both a lesson. Meanwhile, Song Xuening, the capital's famed miracle doctor, claims to heal the incurable—until Wen Li revives someone she couldn't save. When Wen Li's true identity is revealed, Song Xuening's reputation crumbles.

Ben Taylor and Dominique Rose join the couch to spill everything about their roles in "Hear Me Once More." From messy plot twists to the unique challenges of vertical TV, they dive into what made this project unforgettable—on screen and off.

Ji-Yeon, the wanna-be among the theater majors at school, dreams of a bright future after being cast in a famous director's work. However, her life shatters when her best friend Yu-Mi spreads a deepfake video of Ji-Yeon having an intercourse with Professor Park, and on top of that, has an affair with Geon-Woo, Ji-Yeon's boyfriend. Determined for revenge, Ji-Yeon teams up with the teaching assistant Su-Ho, who exposes Yu-Mi's true identity to her.

In my previous life, my parents doted on my frail, sickly younger sister.For her sake, they chose a hawk beastman willing to settle in a human city as her husband.Me? They cast me into the deep sea,marrying me off to a giant shark beastman.When the apocalypse came and torrential rains drowned every human city, my parents and sister were left clinging to a rotting plank, adrift on the endless ocean.I couldn't bear to watch them die. With my giant shark husband, I dragged them down into the deep sea to safety.But resentment festered. Seeing me live comfortably while my shark beastman hunted day after day, my parents grew furious that my sister's life paled in comparison to mine. In their jealousy, they laced the fish we ate with poison and killed me.Now, given another chance at life,they've decided my sister should marry the giant shark beastman instead.My biased parents believe she will finally enjoy the blessings they once denied her.But what they don't know is this: after the cataclysm, fish become scarce. And a giant shark… does not survive on scraps. He needs flesh.

Evelyn, heartbroken by her boyfriend's infidelity, drowned her sorrows in alcohol and unexpectedly had a one-night stand with renowned pilot Grayson. Afterward, fate kept them apart. Evelyn forgot what Grayson looked like, but Grayson fell head over heels for her at first sight. He found her lost employee badge and sent his assistant to track her down. Unfortunately, the assistant made a mistake—Evelyn's coworker Katie claimed the badge and impersonated her, sparking a series of misunderstandings and conflicts between Evelyn and Grayson. Finally, heartbroken and disillusioned, Evelyn accepts her friend Liam's proposal for a fake marriage to comfort her ailing grandmother. Just then, Grayson returns and publicly steals the bride...

In my previous life, my girlfriend's childhood friend impersonated a rich heir and messed around with the fake power he had. I exposed him, and he crashed his car into me. In my final moments, my girlfriend's sister begged on her knees, pleading for my girlfriend's aid, hoping she could save me, but my girlfriend did nothing. "He wouldn't do that. Zacharias is beyond this. He would never dirty his hands for a nobody like this guy. He might be my boyfriend, but that doesn't mean he can do anything he wants. He'd better know his place." My girlfriend's sister remained on the ground for three days. In the end, Zacharias dragged her away, violated her, and killed her. Even at my dying breath, my girlfriend was still covering up for her childhood friend. She refused to believe Zacharias hit someone with a car and violated her sister. And then I was reborn. This time, I did not beg and plead for my girlfriend to give me a moment of her time. I called my brother instead. "Hey? Yeah, it's me. Some bastard impersonated me and is dragging my name through the mud. I need you to take that guy out. Also, I'm not marrying Annabelle Lawson. I'm taking her sister instead." I gave the Lawsons a lot of resources so they could grow, and what did I get in the end? An ungrateful woman who would leave me stranded and dying all for another man. With all their resources pulled, Annabelle and her childhood friend would be saying goodbye to their good old days and hello to their personal hell.

When I turn 20, my grandfather's old friend—now the richest man in the country—lays out photos of his grandsons in front of me. He says, "Pick one to be your husband." Without hesitation, I choose Nathaniel Chapman. Everyone in the room is stunned. After all, it's no secret I've always been hopelessly in love with George Chapman. I used to swear I'd marry no one but him. In my previous life, I got what I wanted—I married George. And because of that marriage, he inherited the lion's share of his grandfather's wealth. But after the wedding, he started an affair with my sister. My parents were furious and sent her abroad to study. George thought I was the one who exposed them. From then on, he hated me to my very core. Women came and went at his side, each one resembling my sister more than the last. The betrayal crushed me. I fell into deep depression. Later, he secretly replaced my medication with slow-acting poison. I died with a child in my womb—alone, bitter, and betrayed. Now, I've been reborn. This time, I choose to let them have each other. But what I don't expect is that George has been reborn too.

After being mocked as an F-rank failure, Felix Lynn meets Lyla Snow, a genius coach cast out by the soccer world. She buys a disbanded team, gathers players with "useless" skills, and turns their weaknesses into weapons. Together, they shatter the rule that talent is everything and become the sharpest blade no one saw coming.

After graduating from a top university, Willa Lloyd founded her own company. But the Stanton Group crushed her business until it was on the brink of bankruptcy. To save everything she built, Willa got dragged into a series of ridiculous run-ins with the Stanton family…

After Queenie's parents reclaimed their biological daughter, they cast Queenie out of the house. Beckham's grandmother took her in, offering her a place to stay and arranging for her to work at Beckham's company. As Queenie and Beckham spent time together, they gradually fell in love, while the truth about Queenie's real identity slowly came to light.

Cast out by his family, a powerless young man runs a supernatural supermarket in the apocalypse, trading with survivors using Anomaly Coins to unlock incredible goods and upgrade his store. His S‑rank staff obey without question, and with wit and cunning, he navigates deadly schemes—ultimately defeating a cosmic evil and rising from outcast to world‑saving hero.

Shirley, in her midlife, discovered her husband James had another family. After decades of devotion, she was cast out. Brave security guard Benjamin defended her, and she married him out of spite. Shockingly, Benjamin was a billionaire CEO. They fell in love, and Shirley found her supposedly deceased daughter alive, adopted by Benjamin, reuniting and living happily as a family.

In her past life, Cindy Quinn sacrificed everything for her father and three brothers, only to be cast aside when her long-lost sister returned and stole all their affection. This time, she wakes up at the moment of her parents' divorce—and makes a different choice. Instead of staying with the ungrateful Quinn family, she follows her mother into the powerful Shane family, where a brand-new life awaits…