

Vitória Silva, filha única do Grupo Silva, se casou com o Pedro Martins por 8 anos, entregando a sua empresa e bens à família do marido. No entanto, durante o dia de levar a sua filha Isabela à escola, ela encontra a Maria, que está usando a mesma roupa e bolsa, e descobre que o seu marido estava comprando bolsas falsas. A desconfiança sobre uma possível traição começa a surgir. Quando a avó cuida de Isabela e a menina sofre uma intoxicação alimentar, a Vitória descobre que o Pedro e a Maria estavam no hospital com o filho bastardo, Carlos Martins. A Vitória questiona a situação, mas a família nega tudo, fazendo ela perceber que foi manipulada pela família inteira, incluindo a amante. Quando Isabela se recupera, Vitória decide se vingar. Enquanto o seu marido e amante desfrutam de uma vida luxuosa e sendo adorados pela sociedade, a Vitória revela as mentiras deles e os expulsa de sua casa, recuperando tudo o que perdeu.

La jefa mafiosa Luna reencarna en la vida de una pobre chica que fue empujada al infierno por quienes más amaba y que pagó por su hija adoptiva tras años en prisión. Al salir, sonríe mientras devuelve cada golpe, vuelca mesas, rompe copas y brinda como en un ritual para los muertos. Cada movimiento de su venganza es preciso y despiadado. Su guardaespaldas Fernando no es un simple protector, maneja la economía clave del sudeste del país. Frío y despiadado como magnate, se arrodilla ante ella, la defiende, aprende a peinarla, le prepara postres e incluso le alivia el dolor de las piernas con devoción. Cuando Luna revela su lado más letal y Fernando se convierte en un amante obsesivo, todos los hipócritas de la familia Castillo, Beatriz y Pedro, quienes la dañaron, caerán uno a uno en la red de venganza que ella tejió.

Alma Flores fue sacada del orfanato por sus padres biológicos de una familia adinerada. Creyó que por fin podría tener la vida feliz que siempre soñó… Pero al llegar a casa, descubrió que allí ya vivía Carla Flores, la falsa hija mimada por todos. Carla, temerosa de perder todo lo que le habían robado a Alma, usó todo tipo de trucos sucios. Incluso empujó a la hermana menor de su prometido por las escaleras, dejándola en coma, solo para culpar a Alma. En el juicio, los padres biológicos de Alma defendieron a la impostora, borraron las grabaciones del incidente... Y su propio hermano testificó en su contra, enviándola directo a prisión. Durante los cinco años en la cárcel, Alma sufrió humillaciones sin fin. Cuando finalmente recuperó la libertad, su corazón estaba roto. Ya no deseaba amor ni familia: solo quería alejarse de esa casa maldita. Pero justo cuando ella ya no quería saber nada de ellos… ¡su “familia” decidió no dejarla ir tan fácilmente!

"El morro universitario Flavio Fuentes, más limpio que el agua de garrafón, se despierta un día y ¡zas! resulta que ahora vive dentro del cuerpo del esposo de la súper empresaria millonaria Olivia Rosales. Él pensaba: “ah, pues chido, ya la hice… con la lana de mi esposa me tiro a la vida godín–VIP”. Pero no, compa. El Flavio original era un caso perdido: ludópata, ratero… ¡y todavía tuvo el descaro de meterse con Sabina Rosales, la cuñada! Cuando la muy “fresita-tóxica” de Sabina le tira veneno en la cara a Olivia, la presidenta por fin tronó y le aventó los papeles de divorcio sin temblarle la mano. Justo en ese momento crítico, Flavio reacciona: rompe el divorcio en mil pedazos y corre a Sabina de la casa como si fuera plaga. Mientras Olivia lo mira toda sacada de onda, Flavio le agarra la mano, sincero de verdad, y le suelta: “Amor, no llores… yo contigo no me divorcio ni loco.”"

Depois de um incêndio devastador, Lia Soares perde a família inteira e herda uma dívida enorme. Sozinha, ela cria o irmão mais novo e luta para sobreviver. No dia do seu aniversário, ela cruza o caminho do cobrador mais temido da cidade, Nolan Nunes, e, por causa de um simples bolo, nasce um laço inesperado entre os dois. Tocado pela força de Lia, Nolan lhe dá prazo e a ajuda várias vezes. Depois, Lia entra no Grupo Nunes graças ao seu talento afiado com números. No trabalho de cobranças, a sintonia entre os dois cresce aos poucos, e os sentimentos começam a surgir em silêncio. Depois de enfrentarem conflitos com o submundo, as disputas da família Gomes e uma ameaça de incêndio, Nolan se vinga por Lia, toma o poder de volta e, por fim, deixa o passado para trás. Ele e Lia reabrem o Sabores da Lia e seguem juntos rumo ao casamento.

Hace siete años, durante un concierto, Carmen Roja, la cantante enmascarada sorprendió a todos al anunciar su retirada. Encontró a su amigo de infancia, Nico, al que siempre había buscado. Ahora se llama Sergio Durán, es el presidente del Grupo Durán, y después de un accidente de tráfico, quedó ciego. Carmen decidió hacerse pasar por muda y estar a su lado para cuidarlo. Bajo su cuidado, Sergio recuperó la vista, pero al abrir los ojos, corrió hacia su primer amor, Alicia Torres. Carmen, muy decepcionada después de haber hecho tanto por Sergio, decidió divorciarse y regresar al mundo de la música con su hija. Más tarde, Sergio organizó un concierto de regreso para Alicia. Durante el concierto, Sergio se dio cuenta de que la voz de Alicia no era la de la cantante enmascarada, y en ese momento supo toda la verdad. Sin embargo, para entonces, la cantante enmascarada ya había empezado su vida como reina y nunca le daría una oportunidad para reconciliarse.

Adriana Ortega se casó con Cristian López y tuvo un hijo. Dedicó su vida a cuidar de su suegra, esposo e hijo sin quejarse. Un día, al intentar salvar a su familia que cruzó la calle con luz roja, fue atropellada. Al despertar, apareció un sistema llamado "Pagafantas", y se dio cuenta de que todas las mujeres de su mundo tenían sus conciencias controladas por este sistema. Al casi morir por salvar a su marido e hijo, completó la misión y recibió generosas recompensas del sistema. Al descubrir la verdadera cara de su esposo y su hijo ingrato, Adriana comenzó su camino hacia la autoconciencia. Se enfrentó a su marido y a la amante y encontró el amor verdadero. Justo cuando todo parecía perfecto, sufrió otro accidente y, al despertar, se dio cuenta de que había regresado al momento en que se despertó tras el primer accidente... ¡y el sistema había desaparecido! Esta vez, necesitaba valerse por sí misma para llegar a la cima de su vida.
![[Dublado] Vingança da Senhora](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Vitória Silva, filha única do Grupo Silva, se casou com o Pedro Martins por 8 anos, entregando a sua empresa e bens à família do marido. No entanto, durante o dia de levar a sua filha Isabela à escola, ela encontra a Maria, que está usando a mesma roupa e bolsa, e descobre que o seu marido estava comprando bolsas falsas. A desconfiança sobre uma possível traição começa a surgir. Quando a avó cuida de Isabela e a menina sofre uma intoxicação alimentar, a Vitória descobre que o Pedro e a Maria estavam no hospital com o filho bastardo, Carlos Martins. A Vitória questiona a situação, mas a família nega tudo, fazendo ela perceber que foi manipulada pela família inteira, incluindo a amante. Quando Isabela se recupera, Vitória decide se vingar. Enquanto o seu marido e amante desfrutam de uma vida luxuosa e sendo adorados pela sociedade, a Vitória revela as mentiras deles e os expulsa de sua casa, recuperando tudo o que perdeu.
![[Doblado]Cuando una Mujer Decide No Mirar Atrás](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Hace siete años, durante un concierto, Carmen Roja, la cantante enmascarada sorprendió a todos al anunciar su retirada. Encontró a su amigo de infancia, Nico, al que siempre había buscado. Ahora se llama Sergio Durán, es el presidente del Grupo Durán, y después de un accidente de tráfico, quedó ciego. Carmen decidió hacerse pasar por muda y estar a su lado para cuidarlo. Bajo su cuidado, Sergio recuperó la vista, pero al abrir los ojos, corrió hacia su primer amor, Alicia Torres. Carmen, muy decepcionada después de haber hecho tanto por Sergio, decidió divorciarse y regresar al mundo de la música con su hija. Más tarde, Sergio organizó un concierto de regreso para Alicia. Durante el concierto, Sergio se dio cuenta de que la voz de Alicia no era la de la cantante enmascarada, y en ese momento supo toda la verdad. Sin embargo, para entonces, la cantante enmascarada ya había empezado su vida como reina y nunca le daría una oportunidad para reconciliarse.

Carlos González, un puestero de comida nocturna, fue encarcelado por herir a alguien al proteger a su novia, Elisa Sánchez, y conoció a un misterioso anciano, Ricardo López. Ricardo detectó el potencial de Carlos, lo instruyó en contención y estrategia en secreto, y lo ayudó a salir de la cárcel con anticipación. Después de salir de la cárcel, Carlos, con el apoyo financiero y la guía de Ricardo, desbarató la venganza de los matones del Pueblo Palta y organizó a los choferes de Uber para rescatar a Elisa. Luego, Carlos fue nombrado presidente interino de la Cámara de Arce Rojo por Ricardo. Con una actitud arrogante, engañó a su rival Sergio y finalmente, junto con Ricardo, desbarató la intriga de usurpación de Sergio. Tras cumplir el objetivo, Carlos rechazó heredar la Cámara de Arce Rojo y decidió volver a la vida sencilla con Elisa, mientras Ricardo retomó el mando de la Cámara de Arce Rojo. El relato muestra la evolución de la impulsividad a la contención, y la decisión entre el poder y el amor verdadero.

Javier Santos se encontró transportado a una época de hambruna, en el cuerpo de un holgazán con cinco cuñadas bonitas que lo cuidaban. Para su sorpresa, despertó el Sistema Espacial, el cual usó para mejorar la situación de su familia. Sin embargo, su primo, Aníbal Santos, codiciaba tanto sus logros como a sus cuñadas. Así que intentó repetidamente sabotearlo para arrebatarle todo, pero Javier siempre lo humilló contraatacando con sus habilidades. Javier no solo protegió a su familia, sino que, durante una sequía, lideró a los aldeanos en el cultivo de maní para sobrevivir. Lleno de rencor,, Aníbal se alió con un matón del pueblo para tenderles una trampa a Javier y sus cuñadas. Pero Javier descubrió el plan y, en el proceso de protegerlas, terminaron desarrollando sentimientos inesperados con ellas. Tras resolver la crisis, encontró una fuente de agua para la aldea y formó una caravana comercial que acumuló riquezas. Finalmente, logró una vida próspera y pacífica junto a sus cinco cuñadas, completando así su increble inversión de ser un don nadie a un triunfador en la vida.

"Carolina Jiménez nació en una familia campesina donde se prefería a los hijos varones. A los 18 años se enamoró de León Ruiz, uno de los jóvenes instruidos enviados al campo, y tras dar a luz a su hija, se mudó con él a la ciudad. Sin embargo, la familia de su esposo la despreciaba por su origen humilde y la atormentó de todas las formas posibles, llegando incluso a acusar falsamente a su hija de robo. Incapaz de soportarlo más, Carolina se marchó con su pequeña y conoció a Jonás Paz, un exsoldado con discapacidad. Ante el acoso constante de la familia Ruiz, Jonás se interpuso para proteger a Carolina y a su hija. Gracias a su apoyo, ella se esforzó por aprender, desarrolló su talento como costurera y fundó su propia fábrica de ropa. Mientras tanto, bajo sus cuidados, Jonás recuperó la movilidad en sus piernas. De una mujer abandonada a una directora independiente, Carolina reescribió su destino con pura resiliencia. Lo que comenzó como una ayuda mutua entre ella y Jonás, con el tiempo se convirtió en amor, encarando juntos una vida nueva."

A garota de força extraordinária Helena, depois de sofrer a traição do namorado, sai para beber sozinha numa noite de desabafo e, por um encontro inesperado do destino, acaba tendo dois filhos espertos e cheios de personalidade. Com a ajuda adorável das crianças, ela acaba encontrando o amor verdadeiro. Diante dos filhos deixados por aquela noite, Helena assume com seriedade sua responsabilidade como mãe, oferecendo a eles as melhores condições materiais e, acima de tudo, muito amor. Mesmo pressionada pela mãe a se casar, ela mantém firme suas próprias convicções, sendo responsável por si mesma e por seus filhos. No final, os dois descobrem que são, na verdade, as mesmas pessoas daquele encontro de cinco anos atrás, desfazendo todos os mal-entendidos e revelando a verdade. A história transmite a mensagem de que, mesmo após ser ferida, é preciso ter coragem para não temer a felicidade, mostrando o valor central de uma mulher da nova era que, apesar das adversidades da vida e das traições sofridas, continua acreditando no amor, encarando a maldade do mundo sem perder a bondade no coração.

A presidente do Grupo Ferraz, Isadora Monteiro, perdeu o filho biológico Rafael na infância e passou a dedicar todo o seu amor ao Bruno — chegando até a nomeá-lo como herdeiro da empresa. Mas o que Isadora não esperava era que Bruno, temendo perder seu lugar, armasse um plano para matá-la. À beira da morte, ela finalmente enxergou sua verdadeira face e fez um juramento: se tivesse uma segunda chance, revelaria a verdade e faria justiça por Rafael. Seu desejo se realizou. De volta ao passado, três anos antes, Isadora decide corrigir tudo. Ela anuncia Rafael como herdeiro oficial e expõe publicamente os crimes de Bruno. No entanto, seu marido Sérgio Ferraz e a sogra Dona Ferraz continuam do lado de Bruno. A revelação mais cruel vem à tona: Bruno não era adotado — era filho biológico de Sérgio com outra mulher. Devastada, Isadora rompe com a família Ferraz e pede o divórcio. Ignorando seus alertas, a família insiste em proteger Bruno. Como previsto, ele arruína o império dos Ferraz. Quando tudo desmorona, Isadora recomeça a vida ao lado do bilionário Leonardo Silveira, vivendo enfim uma nova fase de amor e redenção ao lado de Rafael.

Na superfície, Natália parecia uma estudante exemplar que cursava faculdade no exterior, mas na verdade era a líder da Fênix Negra, uma mestra das artes marciais que dedicava sua vida a punir os corruptos e proteger os inocentes. Certo dia, ao saber que seu avô estava gravemente doente, ela voltou ao país acompanhada de seu guarda-costas, Rafael. O avô já estava em seus últimos momentos e, antes de morrer, organizou um casamento para ela. Para que ele partisse em paz, Natália aceitou o arranjo. Mas o inesperado aconteceu. Seu novo marido, Gustavo, era um c***lha. Na noite de núpcias, ele saiu para farrear com amigos ricos. Natália foi atrás dele, apenas para ser humilhada e obrigada a brindar em desculpas. Com o temperamento explosivo, ela reagiu e deu uma lição em todos. Enfurecidos, o Carlos e o Gustavo sequestraram o Rafael e tentaram forçar a Natália. Incapaz de suportar a vergonha, Rafael tirou a própria vida. Tomada pela fúria e pela dor, Natália decidiu levar o Gustavo, o Carlos e seus cúmplices à justiça. O processo foi cheio de reviravoltas e emoção, mas ela nunca ultrapassou o limite da lei.

"Alba Cruz y Lux Suárez llevan tres años de casados, se casaron sin verse ni una sola vez y muy pocas personas supieron de este compromiso. Por las noches, Alba es la esposa del gerente, se la pasa descansando en la lujosa hacienda de Lux, consintiendo su perro, y recostada en el sofá que él mismo diseñó y encargo. Pero durante el día, ella es su empleada, dependiendo de un miserable sueldo y teniendo que tragarse su orgullo y ser esclavizada por él.Sin embargo, aunque él es el único que puede mostrarle su desaprobación, los demás no pueden. Si alguien la insulta, él la defiende; si alguien la intimida, él los enfrenta y los hace pagar por el agravio. Todos comienzan a notar poco a poco que Lux trata a Alba de una manera especial, como su hermano mayor, pero aún diferente, porque siempre se comportaba tan dulce e indulgente con ella. A pesar de haber dejado atrás su vida de matón, ¡por ella había decidido a volver ser decidido y despiadado!Por otro lado, también hay quienes notan algo un poco incongruente en Alba, como el hecho de que, siendo de una familia bastante ordinaria, siempre lleva puesta joyas que valen millones. Esto despierta la envidia de algunos que se atrevían a insinuar que su “sugar daddy” debía ser bastante rico, A lo que ella replicaba: Lo siento, ¡pero estas joyas son de una marca que yo misma creé!"

"Para investigar la verdad detrás del asesinato de su madre, Liam Sánchez ocultó su identidad y trabajó como taxista. Durante uno de sus viajes, tuvo un encuentro casual con Sofía Reyes, una hermosa y poderosa CEO. Años más tarde, Sofía apareció con su hija, Valentina Reyes, para casarse con Liam y confiarle el cuidado de la niña, mientras ella se enfocaba en salvar su empresa en declive, Grupo Visión. Liam, quien sentía un gran cariño por Valentina, juró protegerla. Sin embargo, los padres de Sofía, ignorando el grave ataque de asma de la niña, la encerraron en una habitación, poniendo su vida en peligro. En el momento crítico, Liam llegó y rescató a ambas. Mientras tanto, el padre de Liam —el hombre más rico del país— se enteró de la existencia de su nieta y organizó una gala benéfica para conocerla. Allí, el prometido por conveniencia de Sofía, de la familia Delgado, la humilló repetidamente. Justo cuando Liam estaba a punto de estallar, el magnate apareció para defender a su familia. Humillados, los Delgado se aliaron en secreto con los Reyes para arrebatarle las acciones de Sofía. Pero Liam ya había movilizado a los grupos empresariales más influyentes en su apoyo, y el magnate reveló públicamente su parentesco con él, dejando a todos atónitos. Los Delgado y los Reyes no pudieron hacer más que arrepentirse."