
![[Dubbing] Upokorzył mnie, więc wróciłam do mafii](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Każdego roku w prima aprilis Wilhelm Halicki i Klara Marczyk robili sobie żarty z naszej rocznicy. Fałszywe oświadczyny. Pierścionek na niby. Sala pełna śmiechu. A Wilhelm zawsze był pewien, że kocham go za bardzo, żeby odejść. W tym roku krem z tortu spływał mi po twarzy, mój pierścionek upadł na marmurową podłogę, a on wciąż się uśmiechał, przekonany, że rano znowu mu wybaczę. Zapomniał tylko o jednym. Nie byłam Wiktorią Grabską, samotną dziewczyną, która nie miała dokąd wrócić. Byłam Wiktorią Wysocką, córką najbardziej budzącej postrach mafijnej rodziny na Wschodnim Wybrzeżu. Odeszłam z tamtego świata, bo chciałam, żeby ktoś pokochał mnie, zanim pozna moje nazwisko. Przez sześć lat wierzyłam, że Wilhelm jest właśnie takim człowiekiem. Aż dowiedziałam się, że nawet jego pierwsze wyznanie miłości było tylko primaaprilisowym zakładem. Więc przestałam być pośmiewiskiem. Wróciłam do domu.

By uratować śmiertelnie chorego młodszego brata, ubogi talent koszykarski Andrzejewski przypadkiem trafia do prywatnego laboratorium bogatego dziedzica, Kamila. Zmuszony podpisać lukratywną umowę na wyłączność, zostaje wciągnięty w serię osobliwych testów reakcji ciała. Przekonany, że jest całkowicie hetero, raz po raz przegrywa z własnym ciałem i zaczyna odczuwać pociąg, którego nigdy nie chciał. Nie wie jednak, że Kamil, który zamierzał jedynie go poskromić i kontrolować, sam powoli traci kontrolę. Zafascynowany jego dzikością i zawziętym oporem łowca stopniowo staje się zdobyczą.

Po zdradzie i śmierci z rąk narzeczonego Markusa oraz przyrodniej siostry, Athena odradza się w dniu, w którym musi wybrać przyszłego męża. Zamiast Markusa, ku szoku wszystkich obecnych, wybiera jego wuja – potężnego bossa mafii, którego zawsze nazywała „Wujkiem Aleksem”. Podczas gdy jej były narzeczony zostaje upokorzony prawdą, między nią a Aleksem wybucha zakazane pożądanie. Czy to jej słodka zemsta… czy może najbardziej niebezpieczna pokusa?

Aby zakończyć wielką wojnę między ludźmi, wampirami, wilkołakami i elfami, nawiązano porozumienie - dziecko mieszanej krwi przejmie władzę nad światem. Co sto lat, ślub pomiędzy ludźmi oraz jednym z tych trzech klanów zadecyduje o następnym władcy. Kto pierwszy urodzi dziecko-hybrydę, do tego należy tron. W poprzednim życiu wybrałam Jakuba, najstarszego syna watahy wilkołaków, znanego ze swojej lojalności. Dałam mu syna, Ziemowita, o futrze białym jak śnieg. Nasze dziecko miało zostać następnym rządzącym, co zapewniło jego ojcu niezwykłą władzę. Moja siostra pożądała piękna elfów, więc poprzez małżeństwo dołączyła do ich klanu. Jednakże elficki książę sypiał ze wszystkimi chętnymi z całego lasu - w efekcie zachorowała na chorobę, która spowodowała jej bezpłodność. Zazdrosna oraz rozgoryczona, zorganizowała pożar i spaliła mnie wraz z moim szczeniakiem. Kiedy później otwarłam oczy, wróciłam do dnia zawiązywania sojuszy. Siostra już przeleciała Jakuba, więc oczywiście też się odrodziła. Nie wiedziała jednak, że był on brutalnym kochankiem i na łóżku, podczas swoich igraszek, doprowadził do śmierci niezliczonych wilczyc.

This is the ninth year Dante and I have honored the Month of No Masters. The Corinni family's heir apparent believes this will make our relationship last longer. For one month after our dating anniversary each year, he is free, and we stay out of each other's lives. If either of us finds someone more suitable, we are to wish them well. If not, we go back to the way things were after a month. Around me, the men of the family are spraying champagne with abandon. "To another year of freedom! Congratulations to our Underboss on reclaiming his bachelor status!" "The family betting pool is open! Place your bets on the left if you think they'll still get married, and on the right if you think it's over for good!" Through the hazy cigar smoke, I sat on the corner of a leather sofa, a cold observer, as if this whole farce had nothing to do with me. Dante's hand was curled around Scarlett's waist as he brushed past me, whispering, "Don't get any ideas. You'll always be my only Donna." "I'm a kite. No matter how far I fly, the string is always in your hand." I pressed my cold fingers against the gentle swell of my belly, my expression a blank mask. Dante, this time at the family's betting table, I'm putting my money on "the end." I'm going to vanish from your world completely. That kite string you're so proud of? Tonight, I'm cutting it myself.

Moja siostra uciekła w dniu Ceremonii Więzi, a ja musiałam poślubić okrutnego Króla Likanów. Po 6 latach siostra wraca, żądając powrotu na tron Luny i na oczach Rady prowokacyjnie całuje mojego męża. Kiedyś jej ucieczka wywołała krwawy szał Kaela. Czy bezwzględny władca znów dla niej oszaleje, czy obroni żonę, która była przy nim?